Try to get some rest —you have a busy day tomorrow.
休息一下吧—你明天还要忙一天呢。
Actually you can balance an egg on its end any day of the year. Have a try for fun.
事实上，这一年里的任何一天，你都可以把鸡蛋直立起来。尝试一下吧，很有趣的。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说：“我只是写出了真相，我说了你所说的，但方式不同。” 他所写的是：“今天是美好的一天，但我却看不见它。”我们很幸运，因为我们不仅可以看到美丽的世界，也帮助别人看到美丽的世界。所以，享受你今天所拥有的吧！
One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, "Leah, let's go and look at this space on Queen Anne."
有一天，和我一起工作的隔壁办公室的莱恩说：“莉娅，我们去看看安妮女王的所在之处吧。”
Even if your day is not so good, talk about it in a positive way.
即使你的一天并不怎么如意，用一种积极地方式来谈论吧。
Cap off a day on the water with an early cocktail.
让我们先来杯鸡尾酒结束一天的水上活动吧。
If not, consider exercising when you get up in the morning as a healthy way to get your day off to a running start.
要是你不是，考虑考虑早上起来后以晨跑这一健康的方式开始新的一天吧。
When I had two small children and a demanding job, I tried valiantly but often found myself at the end of the day praying in vain: "Dear God, just one more hour, please."
当我育有两个小孩，还应付着一份严肃吃力的工作时，我也竭力调和矛盾，但是我常常只能在一天结束的时候徒劳地祈祷：“上帝啊！”请再给我一个小时吧！
If you can get a piece of jewelry that is appropriate for any day, go for that instead of the cubic zirconia heart-shaped pendant and your chances of getting any will skyrocket.
如果你想得到一件首饰，任何一天都可以，直接去买吧，但不要买那些锆石心形吊坠，那么你能够得到其他东西的机会就会更多。
Forget KISS it s a complex world and it is getting more complicated every day.
忘记KISS原则吧，这是一个复杂的世界，而且它每一天都在变得更复杂。
I mean, more than twelve thousand women. Sometimes several a day.
我的意思是，一万两千多人，一天得好几次吧？
Focus on getting through your work so that you can end the day on a high note.
把注意力集中在完成工作后你可以愉快地结束这一天上吧！
Forget KISS - it's a complex world and it is getting more complicated every day.
忘记KISS原则吧，这是一个复杂的世界，而且它每一天都在变得更复杂。
After a quiet and relaxing night of sleep, start your day by hiking up Ben Lomond.
在享受了一晚宁静而放松的睡眠后，新的一天就以攀爬本洛蒙德山开始吧。
Focus on right now, this moment, and get off to a good start.
多留意现在吧，从这个时刻起开始新的一天。
This one makes me feel like someone is looking down on me, smiling and saying “There you go, now you have a great day!”.
这个时候我就觉得天上有人一直在眷顾着我，微笑着对我说：“来，高高兴兴地过一天吧！”
“Now we must dig a hole, ” said Rat.
有一天，老鼠说：“我们一起挖个洞吧！”
Write down the things that were good about the day. Keep a gratitude journal.
写下一天中感到还不错的事，拥有自己的感谢杂志吧。
It must have been a most agreeable surprise to Mr. Bingley to see you all after him so soon; for, if I recollect right, he went but the day before.
彬格莱先生看见你们大家一下子都跟着他走，一定相当惊奇吧；我好象记得他比你们只早走一天。
Break out the flashlights. When a full lunar eclipse takes place on the shortest day of the year, the planet may just get awfully dark.
拿出手电筒吧。当一年里最短的一天发生月全食，地球可能会变得一片漆黑。
If you would rather fly a kite, look at the stars the night before. If they are bright, find your kite and string.
如果明天你想去放风筝，请在头一天晚上先观察星相，如果星星明亮可见，那么就准备好你的风筝和线吧，因为明天一定是一个风和日丽的日子。
There's a brand new day that is out there & calling your name... (cool or what?)...
这是全新的一天，呼唤着你的名字（酷吧）。
Next time you eat a salad, reach for some garbanzo beans, also called chickpeas.
当哪一天，您突然心血来潮，想吃沙拉时，找来一些鹰嘴豆吧（所以最好平时准备好）。
Next time you eat a salad, reach for some garbanzo beans, also called chickpeas.
当哪一天，您突然心血来潮，想吃沙拉时，找来一些鹰嘴豆吧（所以最好平时准备好）。
应用推荐