For me, I think that the open internet is not only an important business thing but also a pillar for an open society in the 21st century.
对我来说,我认为开放型网络不仅仅是一个重要的商业因素,也是21世纪开放型社会的支柱。
There is a pillar there of high purity zinc that stood for the duration.
那里有一个高纯度锌的柱子,屹立了一段时间。
One girl hides behind a pillar; another, the one sitting atop the fountain, seems to flinch and cower.
一个女孩躲在了柱子的后面;坐在喷泉台子上的那个,似乎在退缩和畏缩。
John put on his harness and attached it to a pillar.
约翰戴上了安全带,并把它系在了一根柱子上。
The news is not just a product; the press is the fourth estate, a pillar of the polity.
新闻不是一件产品;新闻产业作为社会的第四阶层,是国家政体的支柱。
She is a pillar of strength in a crisis.
她在危难中表现非常坚强。
My father is a pillar of the community.
我父亲是社区的顶梁柱。
The second story of a nearby house perches on a single pillar, like a boxy flamingo.
附近的一幢二层楼颤巍巍地倚在一根柱子上,像一只四四方方的火烈鸟。
The pillar is a little tilted.
柱子有点斜。
There is a pillar box at the street corner.
胡同拐角处有个邮筒。
Miroku said that the Bone-Eater's Well reappeared in a pillar of light.
弥勒指出食骨井在一道光柱中重新出现。
There, trembling lest the aunt should turn round, concealed behind a pillar, motionless, not daring to breathe, he gazed at his child.
他躲在一根石柱后面,心惊胆战,唯恐那位姑奶奶回转头来,所以不动也不敢呼吸,眼睛盯着那孩子。
With the aid of a tracking motor, the CPV cells, which are attached to a pillar, follow the sun precisely to achieve an optimized yield of solar light.
通过一组追踪器的辅助,安装在一个柱子上的CPV电池可以精确的追踪太阳从而达到产生最佳太阳光线的效果。
I am the God of Bethel, where you anointed a pillar and where you made a vow to me.
我是伯特利的神,你在那里用油浇过柱子,向我许过愿。
Then the LORD appeared at the Tent in a pillar of cloud, and the cloud stood over the entrance to the Tent.
耶和华在会幕里云柱中显现,云柱停在会幕门以上。
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
雅各清早起来,把所枕的石头立作柱子,浇油在上面。
By day the Lord went ahead of them in a pillar of cloud to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.
日间,耶和华在云柱中领他们的路;夜间,在火柱中光照他们,使他们日夜都可以行走。
"There now!" exclaimed the stranger; "it is our nature to desire a monument, be it slate or marble, or a pillar of granite, or a glorious memory in the universal heart of man."
“现在,”陌生人宣布“这是我们的天性来的,都希望拥有一个丰碑,无论是石头的大理石,或者一个花岗岩柱,或者在无形中永驻人民心中。
And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.
雅各便在那里立了一根石柱,在柱子上奠酒,浇油。
Then the Lord came down in a pillar of cloud; he stood at the entrance to the Tent and summoned Aaron and Miriam. When both of them stepped forward.
耶和华在云柱中降临,站在会幕门口,召亚伦和米利暗,二人就出来了。
Lincoln stands against a pillar in the garage steeling himself in preparation for what he has to do.
Lincoln站立在停车场的某一根柱子后,做着行动前的准备,给自己鼓劲。
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
并且白昼用云柱引导他们,黑夜用火柱照亮他们当行的路。
And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night.
日间,耶和华在云柱中领他们的路,夜间,在火柱中光照他们,使他们日夜都可以行走。
Human resources development has become a pillar of bilateral cooperation.
人力资源开发已经成为两国双边合作的支柱。
Human resources development has become a pillar of bilateral cooperation.
人力资源开发已经成为两国双边合作的支柱。
应用推荐