These two members of Yale's Class of '57 never miss a reunion.
这两位耶鲁57届的同学从未错过一次重聚联欢会。
我很想念我的家人。
I never miss a chance of playing football.
我从来不错过踢足球的机会。
Now you know why I never miss a lecture.
现在你知道为什么我从不错过一节课了吧。
As a result, they miss lots of valuable information.
结果，他们错过了很多有价值的信息。
Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play.
快点儿！要是错过这出戏的开场就太可惜了。
If you miss that train then you'll have to get a taxi.
如果你错过那趟火车，那就得坐出租汽车。
Miss Finkelstein will put a dressing on your thumb.
芬克尔斯坦小姐将在你的大拇指上包一层敷料。
It is not a good idea to miss meals and replace them with snacks.
不吃正餐，改吃点心，这不是什么好主意。
Just keep going in a straight line ; you can't miss it.
照直走，你不会找不到那地方的。
It's a pity Martha and I had to miss our class last week.
很遗憾，我和玛莎上周不得不缺课。
He was given a conditional discharge and ordered to pay Miss Smith $500 compensation.
他被判有条件释放，并被命令向史密斯小姐支付$500的赔偿金。
Miss Holloway had a weak heart. She must have had a heart attack.
霍洛韦小姐心脏衰弱。她一定得过心脏病。
Details have been given of a near miss between two passenger jets over Washington DC earlier this week.
有关本周早些时候两架客机在华盛顿特区上空险些相撞的细节现已公布。
I think I'll give badminton a miss tonight.
我今晚不想打羽毛球了。
He should have won the match—it was a near miss.
这场比赛本该是他赢的—真是功亏一篑。
Farming can be very much a hit-and-miss affair.
务农可能是件很要碰运气的事。
At Miss Garbo's request, there was a cremation after a private ceremony.
应加伯小姐的要求，私下举行仪式后就进行火化。
我很想你。
Both my parent miss you a lot.
我的父母都很想你。
Anyway, I went along to a lecture by a Miss Bligh.
不管怎样，我去听了布莱小姐的讲座。
I'll have to give it a miss for now, I'm afraid.
恐怕我现在只能放弃了。
To them, a miss is as good as a mile.
对他们来说，失之毫厘，谬以千里。
To their surprise, Tom did not even miss a word.
令他们惊讶的是，汤姆甚至一个字也没漏。
神射手也有不能命中的时候。
The next transformation action uses another XSLT script to query the rule server, in case of a miss in the previous stage.
下一个转换操作在前一个阶段失败的情况下使用另一个XSLT 脚本来查询规则服务器。
In this season of heavy fragrance, pleasant day across the country, there is a feeling worried about is, there is a miss is thinking.
在这馥郁芬芳的季节，举国欢腾的日子，有一种心情叫牵挂，有一种思维叫想念。
One hallway is crammed with photographs signed by celebrity pals: Robert De Niro, Kevin Costner, Madonna, as well as Tiger Woods, James Brown and a Miss World or two.
一个走廊挂满了名人朋友签名的照片：罗伯特▪德▪尼罗，凯文▪科斯特纳，麦当娜，以及老虎伍兹，詹姆斯▪布朗和一两个世界小姐。
Only Jane Austen would have guessed that the perfect person for the role would turn out to be a Miss Catherine Middleton of Bucklebury, Berkshire.
只有简·奥斯丁才能猜到担任那个角色的最佳人选将是来自伯克郡巴克·波利的凯瑟琳·伊丽莎白·梅德尔顿小姐莫属。
Only Jane Austen would have guessed that the perfect person for the role would turn out to be a Miss Catherine Middleton of Bucklebury, Berkshire.
只有简·奥斯丁才能猜到担任那个角色的最佳人选将是来自伯克郡巴克·波利的凯瑟琳·伊丽莎白·梅德尔顿小姐莫属。
应用推荐