The festival will climax on Sunday with a gala concert.
星期天的音乐盛会将把这次会演推向高潮。
Rihanna, a US singer, for example, wore a Chinese red dress to the 2015 Met Gala in New York.
例如,美国歌手蕾哈娜(Rihanna)在2015年纽约大都会艺术博物馆慈善舞会上穿了一件中国红裙。
While every year many people do not hold a high opinion of the CCTV Spring Festival Gala, it has become a somewhat necessary part of the festival.
尽管每年很多人对中央电视台的春晚评价不高,但从某种程度上说,它已经成了春节不可缺少的一部分。
The work in the gym pays off when one must don a formal gown for a charity gala.
对于那些必须身着正式的礼服出席慈善晚会的人在健身房锻炼是必须的。
The first episode features Qixi Festival and a culture gala will be thrown by the station in the holiday's honor.
第一阶段的七夕文化晚会将会在节日期间上演。
Little Rock has planned a gala, lectures and much else around the anniversary.
围绕这一纪念日,小石城安排了一项庆祝活动,数场演讲,还有许多别的活动。
In March this year, Gorbachev celebrated his 80th birthday in London at a gala evening in the Royal Albert Hall, hosted by Kevin Spacey and Sharon Stone.
今年3月,戈尔巴乔夫在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅的一场晚会上庆祝了自己80岁的生日,晚会由凯文·斯派西和莎朗·斯通主持。
Ever the negotiator, he ensured that SkyBridge got on-screen publicity as the sponsor of a gala attended by Gordon Gekko, the film's main character.
他甚至还充当谈判人,确保“天桥公司”在影片中作为主演戈登•盖柯参与一项特别演出的赞助者受到公众注意。
The spectacular gala got the games off to a flying start.
这个壮观的盛会使本届运动会取得开门红。
Among the biggest stars was Odiva, a South Africansinger-dancer who performed at the closing gala.
群星中包括奥黛娃,一位在闭幕晚会上进行表演的南非歌唱舞蹈家。
Although some invitees pulled out, more than 40 members of Congress attended a gala dinner.
尽管有一些受邀者离开,但还是有40多位众议院议员参加了庆生宴。
Spain will kick off a month of events to observe World Food Day and will host a fund-raising television gala.
西班牙将启动为期一个月的世界粮食日庆祝活动并将主持一场电视集资活动。
In Egypt, a 10-day Arab Music Festival dedicated to FAO and its fight against hunger, a fund-raising gala dinner, seminars and major exhibits will take place in Cairo.
在埃及开罗,将专门为粮农组织及其与饥饿开展的斗争举行为期10天的阿拉伯音乐节,其他活动还包括集资宴会、研讨会和重要展览。
Whether it is your annual gala or a monthly pizza chat, social media can help get the word out about your events.
无论是年度庆典,还是每月的聊天聚会,社会媒体都能帮助宣传你们的活动。
After graduating she became a pub singer in Qingdao, Shandong province, and occasionally performed a couple of songs at gala shows.
毕业后,王贝在山东青岛某酒吧驻唱,有时也在娱乐节目中演出。
这是一个欢乐的时刻。
The video shows a gala event held in Cairo to launch Egypt’s joining UNICEF’s global Unite for Children – Unite Against AIDS campaign.
本视频展示了在开罗举行的欢庆活动,庆祝埃及加入 UNICEF全球“联手为儿童,联手防AIDS(Unite for Children, Uniteagainst AIDS)”运动。
Bianca Jagger defines elegance as she and Andy Warhol attend a New York gala in 1978 in honor of George Cukor, director of A Star Is Born and My Fair Lady.
当比安卡贾格儿和安迪沃霍尔在纽约参加一个以纪念乔治库克(电影《星海浮沉录和《窈窕淑女》的导演)为主题的聚会时,她用自己入时的穿着来定义了何谓优雅。
The ceremony was to be followed by a gala concert with music specially composed to remember the victims.
这个仪式之后是一场音乐会,表演特别为纪念遇难者而创作的音乐。
Not long after, Takel mingled with Coruscanti elite at a gala celebrating the opening night of the famous Brentaal opera known as the Kallea Cycle, in the former Senate Chambers on Coruscant.
不久之后,在科洛桑的前参议院,为庆祝著名的布伦·泰尔舞剧卡雷套曲的首次公演所举办的庆典中,塔科加入了科洛桑的精英阶层。
圣诞节是个喜庆的日子。
圣诞节是个喜庆的日子。
She put on a gala reception party.
她举行了一项欢迎会。
She put on a gala reception party.
她举行了一项欢迎会。
应用推荐