For lunch, Jeff suggested el Burrito Jr. in Redondo Beach, a cheesy-looking structure with a red A-frame roof and yellow awnings and a few tables to the side.
杰夫提议去雷东多海滩上的ElBurrito Jr .(译者注：墨西哥风味)吃午餐。这家餐厅看起来结构简单，有着红色的尖顶和黄色的遮雨棚，边上放着几张桌子。
The tower’s light weight steel-frame construction is recyclable and environmentally friendly, while the safety glass on the roof creates the effect of a crystal rising in the mountains.
轻重量的钢框架是可回收的环保材料，而塔顶的安全玻璃创造了一种变高了的山的效果。
The carbon fibre ropes are pulled taut over a metal frame on the building's green roof and then angled down over the facades to meet the ground.
碳纤维绳用建筑的绿色屋顶上的金属框架拉紧，然后沿着外立面以一定角度向下倾斜，固定在地面上。
Structurally, the roof form consists of simple "a" frame trusses inverted to form a flat roof, each truss individually supported by a steel column.
在结构上，屋顶形状由简单的“A”形框桁架结构组成，框桁架倒置形成平屋顶，每个桁架分别由一根钢柱支撑。
The "tree roots" continue growing alternately to make a stable frame which helps reducing heat and creating various shadows from the polycarbonate roof.
‘树冠屋顶’的编制结构在天花板延伸以支持其建筑框架，聚酯酸碳材质的屋顶设计还提供散热和遮荫的功能。
The second model is fitted with a more conventional single frame windscreen and is designed more for the serious off-roader with additional lighting mounted on the roof.
第二种模式是配备了较为传统的单一框架挡风玻璃和灯光设计更严重了额外的，越野与安装在车顶。
Placing the roof assembly on a level surface can damage the roof assembly frame.
将天窗总成放置在水平面上可能导致天窗总成框架受损。
The boxy volumes feature a wooden frame, red cedar cladding and a sloped roof.
该建筑是木结构、红色雪松表皮和坡屋顶的方形体量。
To the side of the sloped-roof garage, clad in rusty metal sheets, a new two-storey volume was added using a steel frame.
建筑外表面是生锈金属片的倾斜屋顶的车库的一边，用钢结构加了一个新的两层的建筑物。
Suqian City Gymnasium is a reinforced concrete spatial frame structure with a steel spatial grid roof located in a region of high earthquake intensity.
宿迁市文体综合馆位于地震高烈度区，钢筋混凝土空间框架结构、钢网壳屋盖。
Rectangular in plan, the two-storey building features a flat roof, corrugated metal walls and a timber frame.
两层的建筑采用矩形平面，并以平屋顶、波纹金属墙和木结构为特点。
Therefore, the new roof and facade were built out of a structural wood-frame construction system using OSB panels and natural sheep wool and wood-fibre boards for insulation.
因此，新建造的屋顶和立面采用木质结构系统，利用OS B面板和天然绵羊毛木纤维板做保温隔热。
The frame is left exposed at one end of the building, where a car port is sheltered beneath a steeply sloping section of the roof that reaches down almost to the ground.
框架暴露在建筑的一端，在这里倾斜的屋顶几乎直至地面形成了一个有遮蔽的停车空间。
At the same time, the roof penetrates through the walls to frame the entrance and to provide a shelter against rain.
同时，穿透墙体的屋顶形成了入口的框架，提供了遮雨的棚子。
Located on a corner plot, the cafe is composed of two major elements: a main building with a big horizontal roof made of bamboo structure and an annex kitchen made of concrete frame and masonry.
餐厅位于转角处的一个地段，主要由两部分组成：竹结构建造的水平大屋顶的主体建筑，与混凝土框架和石材构成的附属厨房。
In the alteration project of a gymnasium complex building, accessory building and four frame columns supporting the grid roof were removed to construct a stand.
某风雨操场综合楼改造工程拆除了辅助用房及支撑网架屋面的四根框架柱改造成为球场看台。
James Bogardus (1800-1874) built the pioneering Cast Iron Building, New York (1848), with a rigid iron frame providing the main support for upper-floor and roof loads.
摩天大楼的先驱是博加德斯（1800～1874）在纽约市建造的铸铁大厦（1848），以牢固的铁骨架主要承载上层和屋顶的负荷。
Structure and infills. The building has a load-bearing structure comprised of reinforced concrete circular pillars and a roof with a double frame of glulam beams and wooden planking above.
结构及填充物：该建筑有一个由钢筋混凝土支柱和双层胶合板梁与表层木板组成的屋顶组合而成的承重结构。
Look, this is a prep crew. The foundation, the frame and the roof.
瞧，这就是预备人员地基，框架和屋顶。
The roof shell is supported by the class - and movement rooms' timber frame walls in a linear way as well as by the facade on selective points.
屋顶外壳由教室和活动室的木框架墙体以线性方式和外立面定点方式支撑。
Described by architects istvan Ferencz, Marcel Ferencz and gyorgy detari as a "21st-century Baroque frame", the design resembles a giant skateboard ramp, with patterned walls and a grass-covered roof.
建筑师istvanFerencz、Marcel Ferencz和gyorgydetari把它描述成“二十一世纪巴洛克式框架”，该设计像一个巨大的滑板坡道，包含了有图案的墙壁和植草的屋顶。
Southwest wall to remain a wooden frame, for the installation of doors, leaving a circular roof canopy to lighting, ventilation, smoke emission, night or rain snow covered with felt.
西南壁上留一木框，用以安装门板，帐顶留一圆形天窗，以便采光、通风，排放炊烟，夜间或风雨雪天覆以毡。
The new part is built by reinforcement concrete structure, while the steel truss is installed for large-span roof and floors, thereby, two models formed a multi-tube with part of frame structure.
新建部分主体结构采用钢筋混凝土结构，楼层及屋顶大跨部分采用钢桁架结构，形成多筒体-部分框架结构体系。
The designer reserves the original frame of roof and creates a simple and comfy area.
设计师保留了原建筑屋顶结构，精心地打造了这一简单舒适的休憩之所。
In the roof cover structure design, the steel tube con - Crete axis pressed rod was used as a press rod of network frame.
在屋盖结构设计中，用钢管混凝土轴心受压杆件作为网架的压杆。
The lobby creates a multi-story link that is highly transparent to frame views for pedestrians who also have access to a public roof terrace.
建筑大厅与多层相通，在通向屋顶平台的游线上提供了高度通透的视野。
The lobby creates a multi-story link that is highly transparent to frame views for pedestrians who also have access to a public roof terrace.
建筑大厅与多层相通，在通向屋顶平台的游线上提供了高度通透的视野。
应用推荐