Page Numbers are a problem for e-books, since the number of words on a virtual page depends on the size of the screen and type.
无法显示页码则是困扰电子书的另一个问题。在虚拟页面上，每页呈现的字数取决于屏幕的大小和字体类型。
In other words, a genuine and trusted E-mail address gets identified as a spam E-mail address, which can skew your results.
换句话说，将真实的、受信任的电子邮件地址标识为垃圾电子邮件地址，这可能会影响您的结果。
Ernest Vincent Wright wrote a novel with over 50, 000 words, none of which containing the letter "E".
厄内斯特·文森特·赖特（Ernest Vincent Wright ）写了一部超过5万字的小说，其中没有一个单词包含有字母“E”。
This option is for collecting data that matches a regexp-it's great for harvesting IP addresses, URLs, names, E-mail addresses, words, and the like-but it's also a great way to learn regexps.
此选项用于收集匹配regexp的数据——非常适合用于收集IP地址、URL、名称、电子邮件地址、单词之类的信息——但对了解regexp也很有帮助。
In other words, if you have 700 customers who live in San Jose or zip code 10011, and each gave you two e-mail addresses, you'd get a list of 1400 email elements returned.
换句话说，如果有 700 个居住在圣河塞或邮政编码为 10011的地区的客户，并且每个客户提供了两个电子邮件地址，那么返回的结果是 1400 个email 元素组成的列表。
She saw Matthew’s experience in a far different light, as her spokeswoman, Jenny Sedlis, explained in two voluminous e-mails totaling 5, 701 words.
她从另外一个不同的角度看待Matthew现象，就像她的女发言人JennySedlis用了洋洋洒洒的两封邮件5701个字所解释的那样。
I tried to make sense of these English words in the test paper, but in vain, so I took a peep at my e-dictionary.
我想弄清试卷上这些英语单词的意思，但没能成功，所以我忍不住偷偷看了看电子词典。
We skim over articles, e-mails and tweets to try to grasp key words and the essential meaning of a certain text.
我们要能在匆匆浏览过文章、邮件、或是微博之后，迅速找到关键词、抓住文章大意。
He finally got a handle on his boss 'words, i. e., he was fired.
他终于弄明白了老板的话，那就是他被解雇了。
The general rule is that if a number can be expressed in three words or fewer, it should be written out (e. g., two hundred seventy).
一般来说，如果一个数字能够用三个或三个以下单词表达出来，那么它就应该用单词形式写出来比如。
There is a more objective understanding on Duanshi's research through talking about the achievements and shortcomings of the E words said by DuanShi.
通过对其考订讹字的成就与不足的探讨，对段玉裁相关研究有一个更为客观的认识。
When a comment contains any of these words in its content, name, URL, E-mail, or IP, it will be held in the moderation queue.
评论内容，名称，URL，电子邮件，或者IP中包含了任何这样的词之后，评论就会送去审核。
So how to stress a complete representation of the facts or ideas expressed by nominalization and render proper words into Chinese becomes a critical link in the whole E-C scientific text translation.
如何再现名词化所表现的客观事实并流畅而准确的翻译成中文是整个科技语篇翻译的关键。
'When a comment contains any of these words in its content, name, URL, E-mail, or IP, it will be marked as spam.
当评论内容中包含以下任何的词的时候，名称，URL，电子邮件，或者IP，评论就会拖去审核。
'When a comment contains any of these words in its content, name, URL, E-mail, or IP, it will be held in the moderation queue.
' ' '当评论内容中包含以下任何的词的时候，名称，URL，电子邮件，或者IP，评论就会拖去审核。
In other words, it can run without need of a power lead or battery, relying instead on some energy constant in the environment in which it functions e. g. the human body.
换句话说，它的运行可以不需要电源线或电能，仅仅依赖周围环境中恒有的些许能量，如人体体温。
The letters H-E-P-A represent the words High Efficiency Particulate air. HEPA filters capture almost all particles in the air that are zero point three microns in size or larger.
HEPA四个英文字母代表HighEfficiencyParticulateAir。高效微粒空气处理器能够捕捉到空气中几乎所有的微粒，即0.3毫米或者大一点的微粒。
Blending, as a means of English word-formation flourishing in the 20th century, covers two major ways that contemporary English invents its new words, i. e. composition and shortening.
拼缀构词是语义合成和语码截略的有机结合，兼具合成构词和截略构词的特点，是当代英语最具典型意义的构词方法。
Blending, as a means of English word-formation flourishing in the 20th century, covers two major ways that contemporary English invents its new words, i. e. composition and shortening.
拼缀构词是语义合成和语码截略的有机结合，兼具合成构词和截略构词的特点，是当代英语最具典型意义的构词方法。
应用推荐