It would be nice if we all received automatic pay increases equal to our merit, but "nice" isn't a quality attributed to most organizations.
如果我们所有人自动增加的薪酬与我们的业绩相等，那当然很好，但这个“好”并不是大多数组织都具备的品质。
Maintenance windows specify "when" a given automatic operation is allowed to be performed.
维护窗口将指定 “何时”执行指定的自动操作。
Resolution B: A fix can be implemented to restore automatic retrieval at a cost of USD$50,000.
解决方法B：可以实现修复程序来恢复自动检索，成本为 50,000 美元。
After a failover, no automatic switch back will occur when the original paging VIOS partition comes up again.
执行故障转移之后，当原来的分页VIOS分区重新运行时，并不会自动地切换回来。
A automatic record system for water meter, gas meter and power meter is introduced.
介绍一种可以对水表、电表、煤气表进行远程自动抄表的系统。
A automatic alarm system against theft is introduced.
介绍一种自动防盗报警系统。
Set indoor lights on automatic timers, preferably with a random schedule.
为室内灯光设定自动定时，最好设定不规则的时间。
As a result, the portal performs an automatic switch to that page.
因此门户将执行到该页的自动切换。
Creating a BEFORE trigger statement to enforce automatic validation.
创建强制执行自动验证的BEFORE触发器语句。
Backup criteria: Specifies when automatic backup should consider scheduling a backup.
备份条件：指定自动备份应在何时计划备份。
For example, there may be logs associated with running a mail server, resource sharing, automatic tasks, and others.
例如，可能会有与邮件服务器、资源共享、自动任务等相关的日志。
If you have automatic build, you can do a Clean as shown in Figure 54.
如果您有自动构建，可以进行清理，如图54所示。
The feature, structure and function of a automatic design system ZZDGS for free forging technique are introduced and treatment of some key problems in systematic development is demonstrated.
介绍了锤上自由锻工艺自动设计系统ZZ DGS的特点、结构及功能，并重点说明了系统开发中几个关键问题的处理方法。
On first look, opening a document should simply trigger the automatic creation of a CSLD retrieval job.
初看上去，打开文档应该简单地触发CSLD获取作业的自动创建。
You can also set a quota for automatic downloads, provide cookies, and continue a previous download that was interrupted.
您还可以为自动下载设置相应的配额、提供cookies、并继续进行以前被中断的下载任务。
In Singapore, every car is fitted with a digital transponder that triggers automatic tollbooths as it passes.
在新加坡，每辆轿车上都装有一台在通过时自动触发过路收费亭的数字式异频雷达收发机。
This means that having a system of automatic line breaking is far more important.
这意味着，拥有一个自动换行的系统是多么地重要。
However, without a cluster manager, this "failover" is not automatic.
尽管如此，没有集群管理，“切换”就不能自动完成。
Through a process called automatic virtualization, new external records are periodically and transparently "virtualized" into the Domino database as new Notes documents.
通过一个称为自动虚拟化的过程，新的外部记录作为新的Notes文档被定期地和透明地“虚拟化”到Domino数据库中。
The complimentary technology of automatic client reroute is discussed in a later section.
自动化客户机重路由的互补技术将在后面的一个小节中讨论。
This paper presents a automatic test platform of small satellite based on virtual instrument.
本文介绍一种基于虚拟仪器技术的小卫星自动测试平台。
It is a automatic flight control system for three axes, and consists of analog control augmentation system and digital autopilot.
这是一个三轴自动飞行控制系统，它由模拟式的控制增稳系统和数字式自动驾驶仪组成。
According to the special measurement requirements of the magnetic field distribution of radar electromagnetic focusing system, a automatic measurement system based on vision localization is developed.
针对雷达电磁聚焦系统磁场分布的特殊检测要求，开发了一套基于视觉定位的磁场分布自动检测系统。
The paper analyzes the disadvantage of general damping period measurement method of dial instrument, researches a automatic damping period measure method, which is based on image recognition.
分析了常用仪表阻尼时间测量方法的弊端，研究了一种基于图像识别的自动阻尼时间测量方法。
It introduces a automatic alignment method between analog pointer meter's pointer and scale to replace the artificial alignment method with image processing technology.
介绍了一种用图像处理技术实现模拟指针表指针和刻度自动对准代替人工对准的方法。
I wanted to put the Kalashnikov in a fuller context and show its place in a larger evolution of automatic infantry arms and shifts in tactics and war fighting.
我想把卡拉什尼科夫武器放置于一个全面的情况之中，了解它在步兵自动武器演进以及在战争战术转换中的作用。
In this column, I'll introduce you to the concept of automatic storage and I'll show you how to construct a simple automatic storage database.
在本专栏中，我将向您介绍自动存储的概念，并展示如何构造一个简单的自动存储数据库。
This article's sample GWT application (see Download) USES a handy GWT feature: automatic resource injection.
本文随带的示例GWT应用程序(参见下载部分)使用了一个简单的GWT特性，即自动资源注入。
This article's sample GWT application (see Download) USES a handy GWT feature: automatic resource injection.
本文随带的示例GWT应用程序(参见下载部分)使用了一个简单的GWT特性，即自动资源注入。
应用推荐