A faint aroma of coffee attracted his attention.
一股淡淡的咖啡香味吸引了他的注意。
一群人吸引了我的注意力。
A lot of attention is being given to children who leave school unable to read or write.
人们对那些离开学校却不能读或写的孩子给予了很多关注。
It was all a ploy to distract attention from his real aims.
那全是障眼法,借以转移对他真实目的的注意。
There is already a long list of people claiming her attention.
已经有太多人需要她的关注了。
The authors no doubt overstated their case with a view to catching the public's attention.
作者们毫无疑问地夸大了他们的情形以吸引公众的注意力。
Until recently, there hasn't been a whole lot of attention paid to pedodiversity.
直到最近,人们才开始关注土壤多样性。
Proper street behavior in the United States requires a nice balance of attention and inattention.
在美国,合适的街头行为需要在被注意和不被注意之间取得良好的平衡。
A government spokesperson made a statement to attract public attention to the matter.
政府发言人发表声明,以引起公众对此事的注意。
People would also fly kites for other reasons, for example, to attract the attention of a neighbouring village.
人们放风筝还有其他的原因,例如为了吸引邻村的注意。
The French Open champion who has her name engraved on a Grand Slam trophy earns much attention from the world's media.
将名字刻在大满贯奖杯上,这位法国网球公开赛冠军将成为备受世界媒体关注的人物。
Young children have a limited attention span and can't concentrate on one activity for very long.
小孩子的注意力持续时间十分有限,不能长时间地专注于一个活动。
A light and whistle are provided for you to attract attention.
一个照明灯和哨子供你引起注意使用。
Inside most of us is a small child screaming for attention.
我们大多数人的内心都藏着一个呼求关注的小孩。
She gave a little cough to attract my attention.
她轻轻地咳了一声以引起我的注意。
Second, it is surely a good thing that the money and attention come to science rather than go elsewhere.
其次,把资金和注意力投向科学而非其他领域,肯定是一件好事。
Cummings boldly experimented with this principle, and he attracted the attention of the linguists, particularly a linguist named Dell Hymes.
卡明斯大胆地试验了这一原则,他吸引了语言学家的注意,尤其是一位名叫戴尔·海姆斯的语言学家。
There is a person, secretly attention, but never bother.
有一个人,偷偷地关注,却从不打扰。
Suddenly, a cat burst into our classroom, catching the attention of the whole class.
突然,一只猫冲进了我们的教室,引起了全班同学的注意。
I found that this ability to instantly shift my attention was often a good thing, like when passing time on public transportation.
我发现,拥有这种瞬间转移注意的能力通常是件好事,比如,在公共交通工具上消磨时间的时候。
Because of this, some believe that doodling during a boring lecture can help students pay attention.
正因如此,一些人认为在无聊的课堂上涂鸦可以帮助学生集中注意力。
It is a job that required attention and caution, but he cannot keep his attention on the machines, because he has problems at home.
工作要求他得时时聚精会神、小心谨慎,但他不能把注意力放在机器上,因为他家里出了一些问题。
Small children have a short attention span.
幼儿注意力持续时间短。
Small children have a very short attention span.
幼儿的注意力持续时间很短。
He gets a lot of attention. He is the superstar.
他得到了大量的关注,他是超级明星。
We turned our attention to the practical matters relating to forming a company.
我们把注意力转向了与组建公司有关的实际问题上。
Internet celebrities can grab people's attention within a short time.
网红可以在短时间内迅速吸引人们的注意。
Snapping a photo directs attention, which heightens the pleasure you get from whatever you're looking at, Diehl says.
迪尔说,拍照能引导注意力,增加你从眼前的景象中获得的愉悦感。
This attention has also produced a lot of fear.
这种关注也产生了很多恐惧。
Forests in countries like Brazil and the Congo get a lot of attention from environmentalists, and it is easy to see why.
巴西和刚果等国的森林受到了环保人士的大量关注,而原因也显而易见。
应用推荐