The caretaker, a bundle of keys hanging from his belt, was standing at the door.
这位管理员正站在门口，腰带上挂着一串钥匙。
Lance pulled a bundle of papers out of a folder.
兰斯从一个文件夹中拉出一叠文件。
I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around.
我记得米基是个非常有趣的人，有他在身边很开心。
Life at high school wasn't a bundle of laughs.
高中生活并不是充满了笑声。
这是属性的总和。
"Bring me a bundle of sticks," he asked his servant.
他对仆人说：“给我拿一捆树枝来。”
They gathered a bundle of wood, piled it up at the foot of the pine, and set fire to it.
他们捡了一捆干柴，把它们堆在松树下，然后点了火。
She carried a quantity of matches in an old apron, and she held a bundle of them in her hand.
她用一条旧围裙兜着许多火柴，手里也拿着一扎。
She has become a bundle of nerves, starting at the slightest sound.
她成了神经过敏的人，听见一点点声响就惊恐不安。
I saw the man dragging a bundle of firewood after him.
我看见那男人身后拖着一捆柴。
This solves the initial problem but opens up a bundle of new ones.
这将解决最初遇到的问题，但是也会带来一大堆新问题。
He began to shout at the elephant: "Hey, you, what are you doing with a bundle of twigs?"
然后开始对着大象叫喊：“嘿，朋友，你背着一小捆嫩叶，这是干什么呢？”
The ODFDOM document is represented by a bundle of named resources compressed into a package, which is the biggest difference between it and other document file formats.
OD f文档由一组命名的资源表示，这些资源组成一个包，这是ODF与其他文档文件格式之间最大的差异。
A bundle of extra "fancy starch" had come in.
一大包额外的“花式浆洗”送了过来。
Instead, they cram their planes to bursting, taking the view that every empty seat is a bundle of money flying away.
反之，他们持有这样的观点，每一个空位都表示一大笔钱打了水漂，他们会把自己的飞机塞到爆满。
The mobile device prepares a bundle of request parameters, and prepares to accept and interpret the subsequent response.
移动设备准备一堆请求参数并准备接受和解释随后的响应。
These neurons are part of a bundle of spinal neurons called the spinothalamic tract, or STT.
这些神经细胞是束状脊髓神经的一部分，称为脊髓丘脑系统，或STT。
Perhaps she sensed that the trip could be fun, a new adventure, and not just a bundle of fears.
可能她觉得这次旅程会很有趣，是一次新的冒险，而不仅仅是恐惧。
Greenery - cut parsley and spring Onions, a bundle of celery.
一些绿色植物——切碎的荷兰芹和小葱，一小束芹菜。
A village policeman grabbed a bundle of cables for one of the first plants, demanding a bribe: the company refused, opting to bore him into submission instead.
一名“村警”从最早期的发电厂强占了一大捆电缆，以此向公司索贿，公司不但没有接受，反而迫使他屈服。
She often gave him a bundle of new clothes.. In return, she would receive a bunch of flowers.
她经常给他一包新衣服，而作为回报，她也常常收到一束鲜花。
“Look at this dead yellow earth, ” said Li Jiaying, 67, a hunched woman hobbling to her new concrete home clutching a sickle and a bundle of dry sticks for firewood.
“看看这干黄的地表，”67岁地李佳英（音译）说，这位背部微驼的老妇手拿镰刀和木柴，步履蹒跚的走向她的混凝土新居。
In other words, the world you see is nothing more than a bundle of your perceptions and beliefs.
换句话说，你所看到的世界不过是你的理解和信仰的组合而已。
He collected a bundle of sticks.
他收集了一捆树枝。
In this sense, objects are similar to branch nodes of an HDBMS, which likewise contain a bundle of child nodes.
从这个意义上说，对象与HDBMS的分支节点很象，它同样也包含许多子节点。
A bundle of work is going to go into the cheap labor side as it has been doing for several years in it.
一堆工作将进入廉价劳动力那一面，因为在IT行业一直这样进行了很多年。
It didn't look like matter.It looked like a bundle of glowing gas.
它看上去一点都不像物质，而更像是一团气体。
The groom was' a bundle of nerves' and the father of the bride 'so emotional' he considered just getting his daughter down the aisle was' a major accomplishment '.
新郎紧张得‘不知所措’，而老丈人却‘喜不自禁’，让他得意的一项‘重大的成就’是把女儿送上了婚姻的殿堂。
Buying it would strengthen Mr Slim's ability to offer consumers a bundle of mobile, fixed-line and broadband services.
买下这家公司将会增强斯利姆先生向消费者们提供各种移动电话，固定电话以及宽带服务的能力。
Buying it would strengthen Mr Slim's ability to offer consumers a bundle of mobile, fixed-line and broadband services.
买下这家公司将会增强斯利姆先生向消费者们提供各种移动电话，固定电话以及宽带服务的能力。
应用推荐