It was all a great success—thanks to a lot of hard work.
由于尽心竭力，这才大获成功。
You want Indian food, there're a lot of great Indian spots on Ambrose as well. What did you want?
你想吃印度菜的话，安布罗斯也有很多很棒的印度餐馆。你想吃啥？
I could see there was a lot of talent there, and some great potential, particularly in their product development.
我可以看到那里有很多人才并且也存在很大的潜力，尤其是在产品开发方面。
You should try to pose an advertisement on the notice board of the post office where a lot of great services are advertised.
你应该设法在邮局的布告栏上登个广告，那里有很多很棒的服务在做广告。
I visited a lot of places of interest in Beijing this summer, such as the Summer Palace, the Great Wall and the Forbidden City.
这个夏天我参观了北京的很多名胜古迹，比如颐和园、长城，还有故宫。
Ever since he was a young guy, he was always fixing up people's bikes and tinkering with things. He had a lot of great qualities.
他从小就经常帮人修理自行车和修补东西。他有很多优秀的品质。
太好了，谢谢你。
To her great surprise, the poor man was there sitting on the floor, his face was pale and a lot of blood was running on his right hand.
让她大为吃惊的是，这个可怜的人正坐在地板上，脸色苍白，右手大量流着血。
Peter the Great had a monopoly on dice, because people gambled a lot.
彼得大帝曾经垄断了骰子的销售，因为人们经常赌博。
She is a very great woman who I admire a lot.
她是一个非常伟大的女人，我很钦佩她。
Annie took a lot of photos with her mobile phone when she visited the Great Wall last summer holiday.
安妮去年暑假游览长城时用手机拍了很多照片。
This restored a great deal of my confidence because I did have a lot of great ideas.
这一认识让我找回了一大半自信，因为我有一大堆有价值的想法想要表达。
This can be a great motivating factor for a lot of people.
这对于很多人来说都是一个十分有效的动力因素。
With the right foundation, you can write a lot of great tests.
使用这个合适工具，您可以编写大量好的测试。
Lean provides a lot of great explanation for that.
精益对这些给出了很多很好的解释。
Similarly, Apple talks a lot about its great people.
相似的，苹果对其伟大的员工谈论很多。
I've got a lot of great projects in the works.
我拿到的多个极好的项目正在进行时。
Nobody, of course, can tell for sure, but I expect a lot more really great promotional prices and a lot more ways for suppliers to try to wring extra bucks out of your pockets.
当然，没有人能够提供确定的答案，但我预计将有更多真正优惠的促销价格出现，供应商将通过更多途径，从消费者身上赚取更多利润。
It teaches you a lot of great information that I knew had to be right.
它教给你很多重要知识，我知道它们是正确的。
Not a great lot. I know a bit, though.
不算特别多，倒是知道一点点。
SO there are a lot of great SOA projects available.
因此有很多好的现成SOA项目。
A lot of great films are made on really small budgets.
很多好电影都由小的预算制成。
With far more people reaching a great age, a lot more such care will be needed in future.
随大量人口步入老龄，他们今后会需要更多照顾。
Pattie inspired a lot of great songs.
帕蒂曾经激发过很多伟大的歌曲的创作。
It's such a great film. The director took a lot of care while filming.
电影很不错，导演拍的时候很用心。
Jimmy: Over the years, I've read a lot of great technical books, but a lot of bad ones as well.
Jimmy：这么多年来，我读过很多优秀的和糟糕的技术书籍。
It is fiber that absorbs a great lot of water.
这是纤维能吸收大量的水很大。
In serving the rabbit she spilled a great lot of it, boiling hot, over my hand and wrist.
在做这种面包时弄翻了许多奶酪，滚烫的，溅到我的手和手腕。当时疼得很厉害。亲爱的！
A complicated engineering system design usually comes down to a great lot kind of design variables and constraints.
复杂工程系统的设计通常涉及到大量各种类型的设计变量和约束。
A complicated engineering system design usually comes down to a great lot kind of design variables and constraints.
复杂工程系统的设计通常涉及到大量各种类型的设计变量和约束。
应用推荐