She was awarded a degree honoris causa.
她获授名誉学位。
A degree is an essential prerequisite for employment at this level.
学位是做这级工作必备的先决条件。
Similarly, the late Uruk period shows the first monumental art, relief, and statuary in the round, made with a degree of mastery that only a professional could have produced.
同理，在乌鲁克晚期首次出现了丰碑级别的艺术、浮雕和塑像，其精湛程度只有专业人士才能完成。
然后她拿到了一个学位。
I got a degree in entertainment PR.
我取得了一个娱乐公关的学位。
When more and more of us have a degree, it makes sense to have two.
当越来越多的人拥有一个学位时，拥有两个便成了明智之举。
They told me that I had to study for a degree so that I would achieve a career, and not something as risky as writing.
他们告诉我，我必须完成一个学位，这样才能获得一份职业，而不是从事像写作这样冒险的工作。
In the UK it is still common for people to say that they are "reading" for a degree! Each student has a tutor whom they can consult on any matter whether academic or personal.
在英国，人们说他们正在“读”一个学位，这仍然很常见！每个学生都有一个导师，他们可以就任何事情咨询，无论是学术或个人问题。
I did a degree in mechanical engineering and I did another degree in art history.
我在机械工程专业获得了一个学位，在艺术史专业也获得了一个学位。
By introducing a degree of forcefulness and humor, the machine could be presented as a vivid and unique character.
通过给它施加一定程度的意志力和幽默感，那么机器人可能就是一个活生生的、独一无二的人物。
High rates of straying can be problematic because misdirected fish may interbreed with the existing stock to such a degree that any local adaptations that are present become diluted.
高偏离率可能是一个问题，因为被误导的鱼可能会与现有种群杂交，而这种杂交的程度会稀释现有的任何当地适应能力。
For those for whom a degree is the desired route, consider that this may well be the first of many.
对于那些希望获得学位的人来说，请一定如此考虑。
In my time, there wasn't a degree you could do for administration.
在我那个时代，并没有行政管理这个学位。
He graduated from York with a degree in Psychology.
他毕业于约克大学，获心理学学士学位。
She has a degree in Biochemistry from London University.
她有伦敦大学生物化学的学位。
There was a degree of solidarity and sisterhood among the women.
这些女人之间具有一定程度的团结精神和姐妹情谊。
A degree does not give you a divine right to wealth.
学位不会给你带来滋生财富的特权。
In judging these issues a degree of critical detachment is required.
在裁决这些争议时须要有一定程度的评判公正性。
The fact that she was here implies a degree of interest.
她到场就说明了她有一定程度的兴趣。
She started a degree but dropped out after only a year.
她在攻读学位仅一年后就退学了。
A nimble mind backed by a degree in economics gave him a firm grasp of financial matters.
一个机智头脑加上一个经济学学位使他对金融问题能准确把握。
Jeremy Heyl graduated summa cum laude with a degree in Astrophysics.
杰里米• 海尔以一等全优成绩获得天文学学位。
你有获得学士学位吗？
So they need a degree in French or German, I suppose.
所以我想他们需要一个法语或德语的学位。
Under their gentle ministrations he found peace and learned a degree of patience.
在她们温柔的照顾下，他找到了平静，学会了一定程度的忍耐。
I mean, what people regard as luck you can actually create to a degree.
我的意思是，实际上你可以在一定程度上创造出人们所认为的运气。
I mean, what people regard as luck, you can actually create to a degree.
我的意思是，实际上，人们所说的运气在一定程度上是可以创造的。
Many too are seeing the advantages of scrapping a degree requirement for certain roles.
也有许多人看到了取消某些职位的学历要求是有所裨益的。
This considerable volume of intercommunity exchange brought a degree of social complexity in its wake.
这种数量可观的相互交易随后给社会造成了一定的复杂性。
If you're in the market for a job that doesn't require a degree but does come with a nice salary, here are a few jobs to consider.
如果你想找一份不需要学位但薪水不错的工作，这里有一些工作可以考虑。
应用推荐