The dorm will remain open until 5 pm.
宿舍将一直开放到下午5点。
Now Irene Astbury works from 9 am to 5 pm daily at the pet shop in Macclesfield, which she opened with her late husband Les.
如今，艾琳·阿斯特伯里每天早上9点到下午5点在麦克尔斯菲尔德的宠物店工作，这家店是她和已故丈夫莱斯一起开的。
He's arrived in Scotland by 5 pm.
他下午五点钟之前已经到达苏格兰。
Normal business hours are between 9 am and 5 PM.
正常营业时间是上午9点到下午5点。
I can be reached at 4590-1265 until 5 PM today.
今天下午五点钟之前可以打4590- 1265找我。
Tencent (all Numbers updated as of 5 PM Wednesday).
腾讯(截至下午五时星期三更新的所有数字)。
Provider's service availability from 8 AM to 5 PM.
供应商从早8点到晚5点之间的服务可用性。
They started their day at 9 AM and finish at 5 PM.
他们开始了他们一天上午9点和下午5时结束。
Ok, either I'll call you or you call me around 5 PM.
好，要么我打给你要么大约在下午5点左右你打给我。
Oh, yes. I last saw my car yesterday at about 5 PM.
哦，对了，我最后一次看到我的车子是在昨天下午五点钟左右。
Today 5 pm opening of the Shanghai Gallery Selection.
今天下午5点“海上芸”开幕式！
It'll be difficult to finish these papers before 5 PM.
要在下午5点以前完成这些报告会有困难。
I have to dip out of work early today to catch the train at 5 pm.
我今天要早点下班去赶那班5点的火车。
Our regular business hours are 9 am to 5 pm. Monday through Friday.
我们平时的营业时间是星期一至星期五上午9点到下午5 点。
Each bar represents one week (7 AM through 5 PM Monday through Friday) of data.
每条线都表示一周的数据(周一到周五，上午7点到下午5点)。
By the time I lift work at 5 pm, however, the road into our village was flooded .
但是到下午5点我下班的时候，通往我们村的路给大水淹了。
When we meet from 1-5 PM that day, we will begin assembling and operating the kits.
那天下午1至5点上课，我们要开始装配并操作工具箱里的部件。
For more information, please call (718) 330-3322 between 9 AM and 5 PM, Monday through Friday.
欲了解更多信息，请拨打(718)330- 3322之间的上午9时和下午5时，周一至周五。
But what happens if your workday ends at 6:00 PM, and the work request comes in at 5:55 PM on Friday?
但是如果工作日在下午6：00结束，并且工作请求是在星期五下午5：55到达的，那情况会怎么样呢？
On May 13, 1981, at 5 PM, the pontiff emerged for his weekly general audience in St, Peter's Square.
1981年5月13日下午五时，主教出现在圣彼得广场进行每周的接见。
In the winter, he often goes without seeing the sun for weeks, if the shift starts at 5 am and ends at 5 PM.
冬季，如果换班制是从早上5点开始，一直到下午5点才结束的话，他经常是一连好几个星期都没看到过太阳就去工作的。
By the time he was relatively confident that he understood the directory services on his systems, it was after 5 PM.
等到他对系统上的目录服务有了一定的了解的时候，已经是下午5点了。
Shortly after 5 pm CET, Fabio Cannavaro and Ronaldino took their seats in the press room of the Zurich Opera House.
欧洲中部时间下午五点过后不久，法比奥。卡纳瓦罗和罗那尔迪尼奥在苏黎士歌剧院的记者室就座。
The plane carrying the pandas took off at 2:20 pm at the Shuangliu Airport in Chengdu and reached Taipei at around 5 pm.
运载大熊猫的专机14时20分从成都双流机场起飞，17时许抵达台北。
Finally we found the University, but it was 5 pm, we missed the office hours. So most of the rooms are closed…What a pity!
柏林艺术学院挺大的，不过我们去的时候已经是下班时间了，里面很多房间都关了…真可惜！
The problem: Depending on the host nation, crucial Cup games often unfold at some moment inconveniently situated between 9 am and 5 pm US time.
问题是：由于主办国时差问题，关键性的几场比赛常常在美国时间早上9点到下午5点，刚好是上班时间不方便观看。
The session's secretariat has received 296 proposals from political advisors as of 5 pm Monday, with the economy and employment being the main concerns.
截至2日下午5时，大会秘书处已收到提案296件，集中在经济、就业等领域。
Here the login page presents users with a scrolling marquee that displays an announcement telling them that the system will be unavailable after 5 PM due to a reboot.
这里的登录页面向用户显示滚动字幕，通知他们由于需要重新引导系统在下午5点之后不可用。
Here the login page presents users with a scrolling marquee that displays an announcement telling them that the system will be unavailable after 5 PM due to a reboot.
这里的登录页面向用户显示滚动字幕，通知他们由于需要重新引导系统在下午5点之后不可用。
应用推荐