On Day 439, everything finally did.
就在当选后的第439天，一切终于有了改变。
The male lion topped out at 439 lb, but now dead.
雄师的最高体重达到了439磅，但是现在这只雄师已经死了。
In 2010, the agency received a total 107, 439 reports and 108, 710 in 2009.
2010年该机构共接收107439份报告，而2009年接收108710份。
At the moment 439 nuclear reactors in 31countries supply 15% of the world's electricity.
现在31个国家的439个反应堆正提供着世界上15%的电力。
They found 439 studies altogether, three-quarters of which were published after the 1992 review.
他们总共找到439篇研究报告，其中四分之三发表于1992年评审之后。
So too the Northern Wei Dynasty Emperor five-year extension (439) Waste County, located in Yuzhong town.
北魏太武帝太延五年(439)废县，设榆中镇。
Methods The situation of smoking banning in 439 public houses were inspected and the data were analyzed.
方法对439家公共场所禁烟专项执法检查结果进行分析。
Nokia President Mark Louison said the price would be similar to the N810, which sells for $439 on Nokia's Web site.
诺基亚总裁马克路易森提到它的价位会和其官网上标价439美金的N810持平。
Clinical analysis of 439 hospitalized cases with Echinococcosis from 1990 to 2001 in three hospitals in Hami region.
对哈密地区3所医院1990 ~ 2001年收治的439例包虫病病人的病历进行分析。
The results show that the alloying aluminum can promote the recrystallization and refine grain of stainless steel 439.
结果表明，铝能促进439不锈钢的回复再结晶，细化晶粒。
Methods There were four clinical centers with 480 patients involved in this trial, 439 completed and 41 missing or declining.
方法：四个中心共480例病人纳入研究，439例病人完成整个研究过程，脱失、剔除病例41例。
The social support of landless farmer was explored by questionnaire in a survey of 439 landless farmers in east and west China.
本研究以我国东、西部439户被征地农民家庭的主要劳力为对象，通过问卷调查，考察了被征地农民的社会支持。
Shocks an opponent for 439 to 468 damage at short range. This spell generates feedback restoring 14 to 33 energy over 6 seconds.
向目标发出震荡波，在比较短的距离里面造成439到468的伤害，魔法能产生反馈效果。6秒内每秒回复14到33点的能量值。
Electric cars recharged with power from natural-gas-fired stations were also a lot less lethal than petrol-driven ones, with 439 deaths.
如果电动汽车充电使用的是天然气发电站的话，造成污染致死人数为439人，这同样远远少于燃油汽车的。
IT SOUNDS like good news. In 2007, for the first time in 16 years, congestion in America's 439 recognised urban areas actually declined.
听起来像是好消息：2007年，在美国公认的439个城市地区，交通阻塞现象十六年来第一次真正减少了。
As a juror, if I claim, "I finished and examined carefully all 439 projects in ten hours in one day" I would be lying. This is impossible.
身为评审之一，如果我说：「我在一天十个小时之内看遍439件作品，每个作品都很认真又仔细地阅读和评比」，真是心有愧疚，这是不太可能的。
King of the Vandals (428-477) who invaded Africa from Spain (429), captured Carthage and made it his capital (439), and sacked Rome (455).
亨塞里奥汪达尔帝国(428- 477年)的国王，他从西班牙入侵非洲，占领了迦太基并把它作为首都(439年)，后来劫掠了罗马(455年)。
An nimh-funded clinical trial of 439 teens with major depression found that a combination of medication and psychotherapy was the most effective treatment option.
一个国立精神卫生所基金会对439名重度抑郁的青少年临床试验发现药物治疗和心理疗法的结合是最有效的治疗选择。
Reserchers surveyed 368 undergraduate college students and 439 of their family members to get a picture of the narcissistic traits of the students and of their mothers.
研究人员测试了368名在读大学生，以及439名他们的家庭成员，以获得一张学生和他们的母亲的自恋程度图表。
It's been my pleasure to see the Award grow every year, from first year's 109 entries to today's 439 entries and to hear positive support and accolade from even overseas!
从第一年参赛件数仅109件到今天的439件，真是看著它长大茁壮，也听著许多海外参赛者表达对这个奖项公平性的认同与赞赏，真是与有荣焉！
An NIMH-funded clinical trial of 439 adolescents with major depression found that a combination of medication and psychotherapy was the most effective treatment option.27.
一项NIMH注资的对439名重性抑郁的青少年做的临床试验发现药物与心理治疗联用是最有效的治疗策略。
Deltic timber: This company owns 439, 000 acres of timberland in Arkansas and Louisiana. Most of that Deltic timber (DEL, news, MSGS) USES to produce timber and pulp wood.
DelticTimber：这家公司在阿肯色州和路易斯安那州拥有439 000英亩林地，这些林地大部分被用作生产原木和木浆。
An nimh-funded clinical trial of 439 adolescents with major depression found that a combination of medication and psychotherapy was the most effective treatment option.25other.
一项NIMH注资的对439名重性抑郁的青少年做的临床试验发现药物与心理治疗联用是最有效的治疗策略。
Today, 439 nuclear power reactors produce approximately 16 per cent of the world's electricity. In nine countries, over 40 per cent of energy production comes from nuclear power.
时至今日，全世界几乎16%的电能是由439座核反应堆产生的，其中九个国家有40%的能源生产来自核能。
Replacing usual sampling distribution with new one, more economic results can be obtained by less cost, and 84 gold-bearing structures have been found by 2 439 samples in Pingdu area.
用新的采样布局代替常规布局，能以较少的成本获得较多的经济效益，在平度地区以2 439个样品发现了84条有价值的含金构造。
When the aluminum content increases, the grain size of cold-rolled annealed panel becomes small, but the hardness, yield strength and tensile strength of stainless steel 439 increase.
随着439不锈钢合金成分中铝含量的增加，冷轧退火板的晶粒尺寸较小，硬度、屈服强度和抗拉强度升高。
When the aluminum content increases, the grain size of cold-rolled annealed panel becomes small, but the hardness, yield strength and tensile strength of stainless steel 439 increase.
随着439不锈钢合金成分中铝含量的增加，冷轧退火板的晶粒尺寸较小，硬度、屈服强度和抗拉强度升高。
应用推荐