At least 80 inches of rain a year is normal and in some areas there may be as much as 430 inches of rain annually.
每年至少有2032毫米（80英寸）的降雨量才算是正常；有些地区的年降雨量可能高达10922毫米（430英寸）。
Nuclear energy has an excellent safety record, but there are now over 430 commercial nuclear-power plants in the world, in some 30 countries, and over 200 nuclear-powered ships and submarines.
原子能的安全记录还是令人满意的，然而现在已经有430多个商业核电站分布在世界各地的近30个国家中，此外还有200多艘核动力船只和潜水艇。
According to new data unveiled by the U.S. Bureau of Labor Statistics last week, there were 4, 430 workplace fatalities last year compared with 5, 214 in 2008.
上周美国劳工统计局公布的新数据显示，去年工作场所的死亡人数为4,430人，低于2008年5,214人。
Some 430 million people, living in the area stretching east to west across the continent from Senegal to Ethiopia are at risk of this bacterial disease.
在从塞内加尔到埃塞俄比亚东西横跨非洲大陆的这一地区中生活的约4.3亿人口面临这种细菌性疾病的危险。
The plane was due to land in Orumiyeh, 700km (430 miles) north-west of Tehran.
飞机预计降落在据德黑兰西北部700公里的乌尔米耶。
Thus Vuitton sells reasonably priced handbags-the smallest Speedy bag costs 430 in paris-but also wildly expensive custom-made luggage, reinforcing its exclusive image.
于是，威登即出售合理价格的手袋——最小的SPEEDY手袋在巴黎只卖430——但也卖贵得吓人的特制行李箱，以加强其独特的形象。
Globally, banks alone have reported just under $600 billion of credit-related losses and have raised some $430 billion in new capital.
在全球，仅银行报告的与信贷有关的损失就将近六千亿美元，新资产增加大约四百三十亿美元。
In 828, 804 polling stations, 1, 368, 430 simple, robust and apparently tamper-proof electronic voting machines will be deployed.
在828,804个投票站将安放1368430台简单、结实和明显是防捣鬼的电子投票机。
The global maternal mortality ratio is 400 maternal deaths per 100 000 live births versus 430 in 1990.
全球的孕产妇死亡率是每10万活产400例，而1990年是430例。
More than 430, 000 kids were injured in motor vehicles last year.
去年有43万多儿童被机动车撞伤。
There are over 430 Chinese companies now in Britain. 59 went there last year and there are even more who are going this year.
现在，英国共有430多家中国公司，其中59家是去年才去的，而且今年还有更多的公司前往英国。
Anshan Lianya Logistics Co. , Ltd. Shanghai Branch was founded in March of 2004 with its head office at Shanghai Auto Huoshan Mansion, Room 430, No. 340, Huoshan Road, Shanghai.
鞍山连亚物流有限公司上海分公司成立于2004年3月，公司总部位于上海市霍山路340号上汽霍山大厦430室。
In other words, it is about 430 times slower to create and destroy objects with finalizers.
换句话说，创建一个对象并用终结方法销毁对象比正常情况下大约慢了430倍。
Xiao Le, a 25-year-old administrative assistant at an advertising agency, spent 430 yuan on 10 items of clothing at a wholesale market in Beijing.
25岁的肖乐（音译）是一家广告公司的行政助理。 她花了430元在北京的一家批发市场买了10件衣服。
In addition, its unique family-centered care and public service programs have brought the 430-bed hospital recognition as a leading advocate for children and adolescents.
另外，其独特的以家庭为中心护理和公共服务项目使这个430个床位的医院获得了家长和儿童的认可。
There are 430 individuals of ancient, famous and precious trees in Yangzhou city. They belong to 35 family, 51 genera, 58 species.
通过对扬州市城区古树名木资源调查，结果表明：扬州市城区现存古树名木430株，隶属35科、51属、58种。
An ancient city of northwest Africa in present-day northeast Algeria south of Annaba. Saint Augustine was its bishop from a. d. 396 to 430.
希波：古代非洲西北部的一座城市，在今天阿尔及利亚东北部，安纳巴以南圣奥古斯丁在公元396年到430年任该城的大主教。
In 2009 the lowest in our city urban high school admission for 460 points, the county (city) area general admission high school of not less than 430 points.
2009年我市市区普通高中最低录取分数线为460分，县(市)区普通高中录取分数线不低于430分。
As of July 2008, there were more than 430 operating nuclear power plants and, together, they provided about 15 percent of the world's electricity in 2007.
截至2008年7月，共有430多家运营核电厂，并在一起，他们在2007年提供约15世界电力的百分比。
Tested in No. 430 mining section of Xuchang Colliery, a satisfied result was gained.
通过许厂煤矿430采区实际资料的检验，预测的地质效果良好。
The Heilongjiang Dairy Group takes an active part in public activities. We built Hope Primary Schools in Lindian and Hulin one after another and endowed for more than 430 dropouts in Acheng.
黑龙江乳业集团积极参加各种社会公益活动，先后在林甸和虎林建设了希望小学，在阿城资助了430多名失学儿童。
Methods According to the cluster sampling, we sampled 430 healthy infants totally from 10 districts in the area of Guanzhong in Shaanxi Province.
方法按照整群抽样原则随机抽取陕西关中地区10个县区，共计430名健康婴幼儿。
The IMF suggests China's current account surplus will continue to rise, albeit at a slower pace, in 2009, nearing $500 billion from almost $430 billion in 2008.
国际货币基金组织指出，尽管步幅会放慢，但2009年中国的经常性帐户盈余将继续增长，从2008年的4300亿美元增至5000亿美元。
The six-meter-wide bridge stretches 430 meters over a 300-meter-deep valley between two cliffs in the stunning Zhangjiajie Park, said to have inspired the scenery for the sci-fi movie "Avatar."
玻璃桥位于风景绝美的张家界国家森林公园内，桥宽6米，横跨相隔430米的两座悬崖，桥下山谷深300米。据称，科幻电影《阿凡达》的布景灵感就源自该公园。
The six-meter-wide bridge stretches 430 meters over a 300-meter-deep valley between two cliffs in the stunning Zhangjiajie Park, said to have inspired the scenery for the sci-fi movie "Avatar."
玻璃桥位于风景绝美的张家界国家森林公园内，桥宽6米，横跨相隔430米的两座悬崖，桥下山谷深300米。据称，科幻电影《阿凡达》的布景灵感就源自该公园。
应用推荐