Almost all audits are arranged 2 man days for auditor.
基本上所有的审核是2人日完成。
It had long fur on its head, and could stand up like man. It had great strength and would devour 2 man.
它头上披着长毛,能够像人一样站立起来,力气很大,要吃人。
But he's gone missing, and his no. 2 man is Stephanie's only clue and, to top it all off, now his old boss wants him dead.
但是他消失了,他的二把手是斯蒂芬妮唯一的线索,而更有甚,如今他年老的上司想要他的命。
Would you rather have a smaller team comprised of only 7 All-Stars, or a full 12 man roster with 1 All-Star, 2 above average players, 3 mediocre players, and 6 benchwarmers.
你会选择一个由7名全明星队员组成的小型球队,还是一支由1个全明星球员,2个中上水平球员,3个中等水平球员,以及6个板凳球员组成的完整球队?
It was also the first day back for the principal, Hulond Humphries, a white man who was reinstated by a 4-to-2 vote of the school board after being suspended on March 14.
这也是校长胡伦德·汉弗莱斯重返校园的第一天。汉弗莱斯是一名白人,3月14日被停课后,以学校董事会4比2的投票结果通过了复职。
As 2 months ago, a young man was shot just down the street.
两个月前,一个年轻人被枪杀了,就在街上。
Observe Adam's response: 'and Adam said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of man"' (Genesis 2:23).
看看亚当的回答:“这是我的骨中骨肉中肉,她应该叫做女人,因为她来自于男人”(创世纪2:23)。
When a man has reached 2, 561 years, it is hard to distinguish each birthday from the last.
当一个人已经2561岁时,很难区分其生日与其过去的生日有什么不一样。
This is the same man that is called "just" and "righteous" in 2 Pet.2:7-8.
这就是被称之以“公平”和“正义”的同一个人。
Contrast a woman's daily 'chatter' to that of a man. He utters just 2, 000-4 000 words and 1, 000-2, 000 vocal sounds, and makes a mere 2, 000-3, 000 body language signals.
和女人每天的“吱吱喳喳”相比,男人只用2000- 4000个词,1000- 2000个语音,以及2000 - 3000个身体语言。
Tradition has it that more than 2,oooyears ago,there lived a young man in the Shouling area of the State of Yan.As his name is not known ,we just call him Shouling young man for convenience's sake.
相传在两千年前,燕国寿陵地方有一位少年,不知道姓啥叫啥,就叫他寿陵少年吧! 这位寿陵少年不愁吃不愁穿,论长相也算得上中等人材,可他就是缺乏自信心,经常无缘无故地感到事事不如人,低人一等——衣服是人家的好,饭菜是人家的香,站相坐相也是人家高雅。
One of the first films to tackle the problem was "Spider-Man 2" (2004).
《蜘蛛侠2》(2004)是最早尝试解决这个问题的电影之一。
One of the first films to tackle the problem was “Spider-Man 2” (2004).
《蜘蛛侠2》(2004)是最早尝试解决这个问题的电影之一。
Guinness World Records lists the smallest recorded chicken egg as 2.7 centimetres, although a man from Great Britain in May claimed earlier this year to having one that was 2 millimetres smaller.
世界吉尼斯纪录记载世界上最小的鸡蛋是2.7厘米,尽管今年五月一位来自大不列颠的男士宣称他有一颗比记录还要小2毫米的鸡蛋。
And, of course, there were some rather disappointing missed opportunities (*COUGH* Iron Man 2 *COUGH*).
当然,令人非常失望的是,还有一些电影错失了机会。 (【咳嗽声】《钢铁侠2》)。
"More and more Chinese brands would like to get their products placed" in Hollywood films, said the head of the Chinese entertainment company behind getting Semir clothes into "Iron Man 2."
帮助森马服饰植入《钢铁侠2》的是一家中国娱乐公司,公司负责人称,越来越多的中国企业希望把自己的产品植入到好莱坞影片中。
In a way, Wall Street: Money Never Sleeps is the real Iron Man 2.
在某种程度上,《华尔街:金钱永不眠》才是当之无愧的《钢铁侠2》。
Although aviation accounts for only around 2% of man-made carbon-dioxide (CO2) emissions, that share is growing rapidly.
尽管航空业排放的二氧化碳在人为导致的排放总量中只占大约2%,但此份额增长迅猛。
Succumbing to the temptation (or the industry pressure) to ramp up the clanky special effects for the second outing, Iron Man 2 throws away its most irreplaceable special effect.
可是为了突出第二部里叮当作响的表面特效,《钢铁侠2》屈服于诱惑(又或是商业压力?) ,反而废除了它那些不可替代的真正特殊效应。
On that day "Iron Man 2" is due to be released in American and Asian cinemas (it appeared a week earlier in Europe, to take advantage of the May day holiday).
当日“钢铁侠2”将在美国和亚洲上映(它一周之前在欧洲上映,为的是利用五一假期的优势)。
So they apparently felt compelled to give 'Iron Man 2' a green light, despite the awkward editing that would have to be done.
因此,他们显然感觉有必要给《钢铁侠2》开绿灯,尽管必须进行奇怪的剪辑。
A 25-year-old man, the first in line, asked for leave and called 2 friends to take his place in line in the time of need.
排在第一位的25岁东北小伙特地向单位请假来买票,还找来了两个朋友准备轮番接替。
The earliest evidence of a man-made habitat dates to about 2, 000, 000 BCE and comes from Olduvai Gorge in Central Africa.
最早的人造住宅源自非洲中部的 奥杜瓦伊峡谷 ,时间上可追溯至约公元前2百万年。
Last year we had “Kick-Ass,” “Iron Man 2,” “Despicable Me” and “Megamind,” each in its way trying for the kind of knowing, have-it-both-ways blend of allegory, action and gentle satire.
从某种程度上看,去年出品的三部英雄影片《海扁王》、《钢铁侠2》和《卑劣的我》,都是在重复那个我们早已心照不宣的公式:寓言+动作+些许温和讽刺。
The following week, the short man shows up at the office again and proclaims, "I sold 2, 000 toothbrushes!"
接下来的一周,这个矮个男人再一次在办公室露面并且宣布,“我卖出了2000把牙刷!”
The syslog(2) man page provides a great introduction to syslog(2) and its various options and configuration.
syslog(2) 的man页面提供了一个关于 syslog(2)及其各种选项和配置的非常好的介绍。
The new Potter flick also registered the sixth-largest opening weekend of all time, landing just behind this year's "Iron Man 2, " which debuted to $128.1 million in May.
波特的新剧也排入整个票房史上最高首周末票房第六名,排名仅次于今年的“钢铁侠2”,此剧5月获得了1.281亿元票房。
"No!" an excited younger man shrieked, "The iPad 2 is going on sale in a few hours!"
一个兴奋的年轻人喊道:“不是的,再有几个小时,iPad2就开卖了。”
Watching Iron Man 2, who didn’t want a go with Tony’s personal communicator?
看《钢铁侠2》的人有谁不想与Tony来一次个人对话呢?
After nearly 2, 000 years, the most hated man in history is back.
时过将近两千年,历史上最遭人恨的那个人再次进入我们的视野。
应用推荐