The orbits of Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter and Saturn fit neatly into this pattern; Uranus, discovered in 1781, also obeyed the law.
水星、金星、地球、火星、木星和土星的轨道恰好符合这种模式；1781年发现的天王星也同样符合该定律。
The Americans defeated the British in 1781.
美国于1781年打败了英国。
The Americans defeated the British in 1781.
美国人在1781年打败了英国人。
Haydn met Mozart in 1781 and was impressed with him.
海顿于1781年遇见了莫扎特，他给海顿留下了深刻的印象。
Uranus itself was discovered by Sir John Herschel in England in the year 1781.
天王星本身是英国的亨利·赫歇尔(JohnHerschel)于1781年发现的。
The seventh planet, Uranus, was discovered in 1781 and was named for the Greek god of the sky.
第七颗行星是URANUS(天王星)，发现于1781年，以希腊天空之神命名。
People had a further understanding of the Solar System when Herschel discovered Uranus in 1781.
1781年，赫歇耳发现了天王星，使人类对太阳系有进一步的认识。
Sir William Herschel discovered the planet Uranus in 1781 with a hand-made reflecting telescope.
威廉·赫歇尔先生在1781年发现天王星，用的是手工制作的反射望远镜。
Finally in 1781 with the aid of French Allies — he forced the surrender of Cornwallis at Yorktown.
最后，1781年在法国盟友的援助下——约克镇康华里的英国士兵被迫投降。
This discovery would cause not much more sensation than Herschel's discovery of a new planet, Uranus, in 1781.
这一发现的影响不会比赫歇尔于1781年首次发现天王星时更轰动。
Virginia was a prime force in the move for independence and was the site of Lord Cornwallis's surrender in 1781.
弗吉尼亚是独立运动中的主要力量，并是1781年康华里勋爵的投降地点。
This work was begun in 1781 and completed after 72 years of constant labor by over 70 masons from a nearby village.
这项工作开始于1781年，调拨附近村庄70多个工匠，经过72年的不断努力建成。
The so-called City of the Angels was founded by the Spanish in 1781 and served several times as a colonial capital.
所谓的天使之城由西班牙人于1781年建立，并几次作为殖民地首府。
Second was the Qian Long 46 years (in 1781) has made the renovation to the city wall and the tower over a city gate;
第二次是乾隆四十六年（公元1781年）对城墙和城楼作了整修；
One explanation traces the origin of the trophy cup to the "loving cup" designed by theologian John Wesley (1703-1781).
一种解释痕迹了奖杯的“爱杯”的神学家约翰·卫斯理(1703年至1781年)设计的起源。
In 1781, the Massachusetts General Court became the first state legislature to recognize July 4 as a state celebration.
在1781年，马萨诸塞州总法院成为第一个州议会承认国家庆祝7月4日。
Indeed, in 1781, the philosopher, Immanuel Kant, wrote a monumental, and very obscure work, the Critique of Pure Reason.
事实上，1781年，伊曼纽尔·康德撰写了其不朽之作《纯粹理性批判》，但这部作品也颇为晦涩。
Until 1781 there were only five planets known to affect us in the minds of astrologers: Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn.
直到1781年，占星学里所知的影响我们的行星只有5颗：水星、金星、火星、木星和土星。
This situation continued until his dismissal from Salzburg in 1781 by his employer, the Prince-Archbishop, and his subsequent departure for Vienna.
这种状况直到他于1781年被他的雇主——萨尔斯堡大主教解雇后才告结束，接著他动身前往维也纳。
According to Yasuchika Hasegawa, chief executive of Takeda Pharmaceuticals (founded in 1781), more than 20,000 Japanese firms are at least 100 years old.
武田制药(创始于1781年)的首席执行官长谷川闲史(Yasuchika Hasegawa)说，超过两万家日本企业至少有100年的历史。
According to Yasuchika Hasegawa, chief executive of Takeda Pharmaceuticals (founded in 1781), more than 20, 000 Japanese firms are at least 100 years old.
据武田制药公司(成立于1781年)的首席执行官武田长谷川称，有两万多家的日本公司现在至少有100岁了。
In 1781, astronomer Sir William Herschel spotted an object moving in the sky and originally thought it was a comet but later realized its planetary nature.
在1781年，天文学家WilliamHerschel爵士发现天空中有个移动的物体，一开始以为是一颗彗星，后来意识到它有着行星的属性。
During the war Washington suffered several defeats, but he held his forces together and won at Trenton and Princeton (1776-1777), and most important, at Yorktown (1781).
战争中，华盛顿经历了数次失败，但他却在特顿和普林斯顿取得胜利（1776-1777），而约克镇大捷更对战争胜利起了重要作用。
Created in 1781, his《D Major sonata KV448 for two pianos》has become the most popular and melodist one in the double piano works because of its perfect logic and orderliness.
他的《D大调双钢琴奏鸣曲KV448》创作于1781年，这部作品的重要意义在于其完美的逻辑性、条理性，也因此成为双钢琴作品中流传最广、被演奏次数最多和最优美动人的一首作品。
Of 6769 Organ Procurement and transplantation Network registrants in 2005, 1781 underwent liver transplantation, and 422 died within 90 days after registration on the waiting list.
在2005年，6769名在器官切取和移植网络中的登记者中，1781名接受了肝脏移植，422名等待移植的患者在登记后90天里死亡。
While all the planets orbiting the sun closer than this tilted blue giant have been known to humans since ancient times, Uranus wasn't spotted until William Herschel saw it in the 1781.
虽然自古以来，人类就认识了所有比它更靠近行太阳运行的行星，但这颗姿态倾斜的蓝色球体直到1781年才被威廉·赫歇尔发现。
While all the planets orbiting the sun closer than this tilted blue giant have been known to humans since ancient times, Uranus wasn't spotted until William Herschel saw it in the 1781.
虽然自古以来，人类就认识了所有比它更靠近行太阳运行的行星，但这颗姿态倾斜的蓝色球体直到1781年才被威廉·赫歇尔发现。
应用推荐