In 1983 while sailing in the same boat which won the race, her husband fell overboard and drowned [1] off Salcombe, Devon.
1983年，同一条帆船赢得了比赛后，她的丈夫在德文郡的索尔库姆落水淹死了。
In the summer of 1975 in Saint-Malo, France she met her future husband Rob James, who was skippering yachts for Chay Blyth and who had come into port with a charter boat.[1]
1975年夏天，在法国的圣马洛，她遇到了她未来的丈夫罗布·詹姆斯，当时他为切·布莱思担任赛艇船长，正带着一艘租船进港。
Their departure leaves three space station residents, as well as Endeavour's six-man crew commanded by Mark Kelly, husband of wound Rep. Gabrielle Giffords. Endeavour's final flight ends June 1.
他们离开了，留下了三个空间站居民，以及由马克·凯利(受伤众议员加布里埃尔·吉福兹的丈夫)指挥的奋进号的六名成员。
Her husband and 1-year-old son stayed in Chengdu.
她丈夫和一岁的儿子则待在成都。
Husband: I'm so 1 embarrassed. I mean you could have told me somebody was coming.
丈夫：我很尴尬，我是说你该让我知道有人会来。
If I want to talk on the subway or 1 hour bus ride with my husband, wife, or friends, I feel like I should be able to, but in Korea many old people will start scolding.
因为我觉得如果我在地铁或者1个小时公交车上想跟我的丈夫、妻子或朋友交谈，我觉得我就应该那么做，但在韩国很多老人会开始责备。
Mt. 1:19 and Joseph her husband, being righteous and not willing to disgrace her openly, intended to send her away secretly.
太一19她丈夫约瑟是个义人，不愿明明地羞辱她，想要暗暗地把她退了。
Colleague 1: I 'll tell you what it is: Two thousand women calling a radio station looking for a husband.
同事1：我来告诉你写什么，两千个妇女打电话电台找丈夫。
It was a vacation I had been dreaming about for years: the classic California road trip up the historic State Route 1 with my husband and our 5-year-old daughter, Frankie, and 3-year-old son, Finn.
这是一次我已经梦想了多年的假期：与丈夫还有我们五岁的女儿弗兰基（Frankie）、三岁的儿子芬恩（Finn）一起，沿着历史悠久的一号州道（StateRoute1），完成一趟经典的加州公路之旅。
It came upon us suddenly. One day, we were living quiet, happy, ordinary lives. The next, my husband and I were facing 1 triple 2 bypass surgery.
事情突然降临到我们身上。前一天，我们还过着安静、快乐的普通生活。第二天，我和丈夫却要面对情况极其危急的心脏搭桥手术。
Bob:No. 1 , Husband / wife who makes mistake should be punished to do the housework.
条例一，丈夫或妻子犯错了，应接受惩罚做家务。
Her husband had died about two years prior 1, and having no family close by, we became sort of a surrogate family.
她丈夫两年前去世了，附近也没有其他家人，我家几乎就成了她的代理人。
NO. 1 your husband, wife, boyfriend or girlfriend.
丈夫，妻子，男朋友或女朋友。
1: The Pilot, One More Time: Season 2 opens with Susans husband arriving, leading to a major life decision.
第1集：飞行员，再一次：季节2打开，苏珊的丈夫的到来，导致一个重大的人生决定。
There was 1 once a large, fat woman. She had 3 a small, thin husband 4.
一个高大又肥胖的女人，有一个瘦瘦小小的丈夫。
1: an Ideal Husband: Season 2 begins with Marisol engaging in a new romance, and Zoila learning that Valentina is back from Africa.
第1集：一个理想的丈夫：2赛季开始，拉马里·索尔从事一个新的浪漫，和佐伊拉得知瓦伦蒂娜从非洲回来了。
Wife 1 talking to her husband 2, who reads newspaper all day: I wish I were a newspaper so I'll be in your hands all day.
妻子对每天都读报纸的丈夫说，“我希望我是一份报纸，这样我整天都能在你手中”。
A young wife didn't know the difference between direct and indirect taxation 1, so she asked her husband about it.
一个年轻的妻子不知道直接税和间接税的区别，就去问她的丈夫。
Husband: I'm so 1 embarrassed.
丈夫：好了，好了，我抱歉，我抱歉。
When she woke up, she told her husband, "I just dreamt that you gave me a pearl 1 necklace for Valentine's day."
当她醒来，她和她丈夫说：“我刚梦到你情人节给了我一根珍珠项链。”
In 2011, 31-year-old schoolteacher Ali Nunery passed away from a rare form of lung cancer, leaving behind her husband Ben and a 1-year-old daughter named Olivia.
2011年，31岁的学校教师阿里·努纳利因为一种罕见的肺癌而离开了人世，离开了丈夫本和年仅1岁的女儿奥利维亚。
There was a wife who told her husband, Last night I dreamed you bought me a mink 1 coat and a diamond ring.
妻子告诉丈夫说：昨天晚上我梦见你给我买了一件裘皮大衣和一个钻石戒指。
Day 1: the husband is a painter but his talents are unrecognized and could not sustain a living. His wife sees that he is sad and makes every effort to console him but fails nevertheless.
第一天：丈夫为画家，但是怀才不遇，无法维持生活，妻子看到他心里非常难过，极力安慰，但是无能为力。
Day 1: the husband is a painter but his talents are unrecognized and could not sustain a living. His wife sees that he is sad and makes every effort to console him but fails nevertheless.
第一天：丈夫为画家，但是怀才不遇，无法维持生活，妻子看到他心里非常难过，极力安慰，但是无能为力。
应用推荐