I have a 1-year-old baby girl who I adopted.
我收养了个一岁的女儿。
Her husband and 1-year-old son stayed in Chengdu.
她丈夫和一岁的儿子则待在成都。
The first case is a 1-year old male from Domiat Governorate.
第一个病例是Domiat省的一名1岁男童。
Laboratory results for the 1-year-old daughter are still pending.
尚在等待1岁大的女儿的实验室结果。
With him are his wife, his hugely pregnant daughter and his 1-year-old grandson.
与叔父相伴的家人还有妻子，一个还挺着大肚子的女儿，还有年仅一岁的外孙子。
The third case is a 1-year old male from Kaleen District, Kefr El Sheikh Governorate.
第三个病例是KefrElSheikh省Kaleen区的一名1岁男童。
The letter was sent by way of the preschool where my 1-year-old daughter is about to start.
这封信是我女儿以后要上的学前班寄给我的，而她现在只有一岁。
The 1-year inflation outlook dropped from 2.3% to 0.9%, and the 30-year outlook is below 2%.
对通货膨胀未来一年的展望从2.3%降至0.9%，三十年内的展望则低于2%。
For one, LinkShare signed exclusive 1-year to 3-year contracts with its merchants and enjoyed a strong renewal rate.
不过，对于收购价格为何如此优厚我倒是有一些想法：第一，LinkShare 同他的商家们都签有1到3年的排他性合同，并且合同的续签率非常高。
But rarely do a young mom and her 1-year-old share the experience of losing their hair and getting chemotherapy together.
但一个年轻的妈妈和她1岁多的孩子一起做化疗、并因化疗掉头发确很少见。
The course is 1 year FT, 2 years PT.
该课程全日制学习一年，非全日制学习两年。
Spend some time and give thought as to where you'd like to be 1 year from now, 5 years from now and even 10 years from now.
花时间考虑一下从现在开始后的一年时间里你想去哪里，5年以后想去哪里，甚至是10年以后你想去哪里。
In this environment, whether annual health care costs rise or fall by 1% or even 5% is irrelevant - all we do is move the day of reckoning less than 1 year closer or farther away.
在这种环境下，无论是每年的卫生保健费用上升或下降1%甚至5%都是无关紧要的-我们所能做的便是变动计算天数不到1年或更远一点。
This introductory rate period usually spans somewhere between 6 months and 1 year.
这种先期利率周期经常持续大概6个月到1年之间。
I had a 5, 3, 1 year outline, and a rough 6 month plan on what I was going to do and the milestones to achieve.
我做了一个5年、3年、1年的大致规划和一个关于如何行动及阶段目标的6个月的粗略的计划。
By default, if the statistics are over 1 year old, they will be identified as obsolete.
默认情况下，超过1年的数据就认为是过时的。
I plan to stay for about 1 year.
预计停留约1年。
Have not had stable vision for at least 1 year.
近1年内视力不稳定。
In a fridge or a chilly cabinet, it'll keep about 1 year opened and 2 years unopened.
在冰箱里或在凉爽的陈列柜上，开封的油可以保质一年或者是未开封的油可以保质两年。
My 1 year goals, break down into months.
我把1年目标分解成月目标。
I came to Shijiazhuang in 2003. I lived there for over 1 year.
2003年我来到石家庄，并在此居住一年有馀。
The summit in Brazil this year is the 2nd time at an interval less than 1 year.
今年巴西峰会是第二次，而且时隔不到一年。
Research has found that after 1 year of ect treatments, most patients showed no adverse cognitive effects.32.
研究已经指出在ECT治疗一年后，患者未表现出不良认知反应。
For example, Firefox 4 was 1 year in development.
比如说，Firefox4的开发历时一年。
My relationship to my friends in 1 year?
在未来一年里我与朋友之间的关系状态？
At the end of 1 year you have $26, 250.
在这1年年末你就有26250美元。
At the end of 1 year you have $26, 250.
在这1年年末你就有26250美元。
应用推荐