他仔细地打着领带。
他仔细地调节了自己的声音。
我们仔细地比较了两个报告。
这些画被仔细地用报纸裹了起来。
萨尔瓦多仔细地梳理了他的头发。
我们仔细地把每件物品用标签标明成分和日期。
We carefully labelled each item with the contents and the date.
她所有的信件都被仔细地归档在文件夹里。
他很惊讶,看到她那么仔细地护理她那双大手。
He was surprised to see how carefully she had manicured her broad hands.
米什卡找到个指甲剪,开始仔细地修起他的指甲来。
Mishka got some nail scissors and started carefully trimming his fingernails.
把两个计划仔细地加以对比就可看出一些重要的差异。
Careful contrast of the two plans shows some important differences.
达·芬奇作研究非常有条理,他仔细地记录下他的观察所得和理论。
Da Vinci was methodical in his research, carefully recording his observations and theories.
他很快浏览了几页,然后又仔细地读了一遍。
He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.
有一个非常好的使用指南,它仔细地教你怎么玩。
There is an excellent tutorial section, which carefully walks you through how to play.
她慢慢地、仔细地读着。
她面无表情地坐着,仔细地记着笔记。
首先,她仔细地看了看瓶子。
它们被仔细地分成各种级别。
你最好仔细地折叠好它。
那些人仔细地清点钱数。
你非常仔细地编辑这篇文章。
我非常仔细地按照说明去做。
我跑到厕所,拿出那张纸,仔细地从头看。
I ran to the toilet, took out the paper and carefully read it from the top.
你要非常仔细地考虑选读哪门课程。
You need to think very carefully about which course you want to choose.
你应该仔细地重新考虑一下这个问题。
她仔细地数着次数,完成后,她感到精神好些了。
She counted the times carefully and when she had finished, she felt in better spirits.
伊丽莎睁大眼睛、张大嘴巴,仔细地听着。
Eliza listened carefully, with her eyes and mouth wide open.
弥尔顿似乎在他那本《仙后》仔细地挖掘,而且他产生了这个幻想。
Milton seems to have dug around rather carefully in his copy of The Faerie Queene, and he's come up with this illusion.
他爬上梯子,仔细地观察花朵。
尽管我仔细地找了15分钟,我的钱包还是没有找到。
Although I searched carefully for fifteen minutes, my wallet was nowhere to be found.
当我来到卖植物的地方,我仔细地挑选了我最喜欢的。
When I arrived at the plant sale, I carefully chose my favorite.
应用推荐