These patterns form the core of a pattern language covering a wider spectrum of issues around SOA and SOI as you move into higher levels of maturity in the adoption of SOA (shown below in Figure 1).
这些模式构成了模式语言的核心，当您达到SOA采用的成熟度的较高级别时，将涉及各种围绕SOA和SOI产生的问题(如下面的图1所示)。
As organizations start to move towards SOA, one of the main adoption methods or entry points into the SOA world is through Service-Oriented Integration (SOI).
当组织开始转向SOA时，采用的主要方法之一或者进入soa世界的入口就是通过面向服务的集成(SOI)。
The SOI pattern virtual provider, for instance, helps pave the way.
例如，SOI模式虚拟提供者有助于为此搭桥铺路。
They weave through rush-hour traffic, mount pavements and roar down the labyrinthine alleys known as soi.
他们穿梭在高峰期的车流中，时而骑上人行道，时而转进迷宫般的胡同。
However, SOI could also be described or defined as adoption of an ESB which promotes accessing, routing or transformation for business aligned services.
然而，SOI也可以被描述或定义成使用ESB的使用，它为与业务对齐的服务解决了访问、路由或转换等方面的问题。
Chapter 7, Architecture, question 68, addressed the question of what is SOI.
在第7章“架构”的问题68中，回答了什么是SOI的问题。
SOI technology is used to reduce the device capacitance and increase transistor performance.
SOI技术用于减少器件电容和提高晶体管性能。
Like with SOA, SOI has different and sometimes conflicting definitions.
像SOA一样，SOI有着许多不同甚至偶尔冲突的定义。
Yes, SOI exposes existing application functionality as a service interface.
没错，SOI将现有应用暴露成服务接口。
In either case SOI becomes more than simply exposing existing applications' functionality as a service interface.
不论上述哪种情况，SOI都比简单地将现有应用的功能暴露成服务接口来得复杂。
SOI refers to the use of a layered silicon-insulator-silicon substrate in IC manufacturing, which is said to reduce parasitic device capacitance and improve performance.
SOI指的是在IC的制造过程中采用硅+绝缘层+硅的硅基体结构方式，这种结构方式的优势是可以减小器件的寄生电容并改善器件的性能。
Additionally, Flexfet's unique MIGFET on SOI process creates an inherent radiation tolerance, which is extremely useful in avionics and space systems.
此外，Flexfet独特的MIGFET片上工艺具有固有的耐辐射性能，对于航空电子设备和空间系统非常有用。
The patterns mentioned in Table 3 below are some of the patterns for SOA and SOI that have been "mined" from a variety of projects
下面的表3中提到的模式是从各种项目中“挖掘”出来的SOA和SOI 模式的一部分
Working with them was great fun, soI decided to try it again for Karmic!
和他们工作非常开心，所以我决定等到Ubuntu 9.10的时候再和他们合作！
A SOA integration hub, however, is not the same thing as service-oriented integration (SOI).
然而，SOA整合中心不同于面向服务的整合(service - orientedintegration,SOI)。
If you live to be 100, I hope I live to be 100 minus 1 day, soI never have to live without you.
假如你的寿命是100年，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你。
In partially depleted SOI, the top layer is between 50- to 90-nm thick. Silicon under the channel is partially depleted of mobile charge.
在部分耗尽型SOI结构中，SOI中顶层硅层的厚度为50-90nm，因此沟道下方的硅层中仅有部分被耗尽层占据，由此可导致电荷在耗尽层以下的电中性区域中累积，造成所谓的浮体效应。
We are now on Sukhumvit Soi 11 introducing my... one of my favorite places in Bangkok.
我们现在在素坤逸11号介绍一个我在曼谷最喜欢的去处。
SoI have to learn more the knowledges about the computer.
所以我务必学习更多关于电脑的知识。
Based on the monthly data of five teleconnection pattern indices in Northern Hemisphere and SOI during the years of 1951 -1990, the discriminant model for diagnosing el Nino event is presented.
根据1951—1990年的北半球五个遥相关型的逐月强度指数以及南方涛动指数，建立了一个用于厄尔尼诺统计诊断的判别模型。
SoI decided to put this blog post up here that might help you.
所以，我决定把这篇博客文章放出来，也许可以帮到你们。
And I think play some computer games is not badly. Soi think the family rules can make some change.
我觉得玩一些电脑游戏不严重。瑞认为，家庭规则可以作出一些改变。
It is confirmed in this work that SOI technology has a bright future in the area of development and production of semiconductor circuits and devices.
肯定了SOI结构在半导体电路和器件研制、生产中具有重要的发展前景。
Processors built using SOI are another matter. They are not yet in mass production.
用硅绝缘器(SOI)制造处理器是另一码事，它们尚未批量生产。
These benefit from the SOI Monocrystal silicon structure it possesses.
这主要得益于它采用了单晶硅膜的SOI结构。
If we select substrate temperature, laser power and the scan speed properly, we can get good crystallization. It is useful to the fabrication of SOI devices.
适当选择衬底温度、激光功率和扫描速度可望获得良好的结晶，它对SO I器件的制作是有意义的。
It was no use pretending that I had not seen him, soI waved to him.
若再装作没看见他已是没有用了，我只好向他招手。
It was no use pretending that I had not seen him, soI waved to him.
若再装作没看见他已是没有用了，我只好向他招手。
应用推荐