为了查明事故原因,巴黎圣母院的翻修工人接受了询问。
Renovation workers of Notre Dame Cathedral were questioned to find out the cause of the accident.
如果再次看到消息,一定要查明原因!
他是在癫痫患者接受试探性脑外科手术以查明其发作原因时进行这项观察的。
He made his observations when someone with epilepsy was undergoing exploratory brain surgery to investigate the cause of their seizures.
国家需要进行卫生统计,以便查明人们的死亡原因以及导致疾病或损伤的因素。
Countries need health statistics in order to identify why people die or what causes illness or injury.
附近地区继续有鸡死亡,但是原因尚未查明。
Chicken deaths in the neighbourhood have continued, but the cause has not yet been identified.
现在,我们已经可以最终查明原因了。
我会尽快查明主要的原因。
最终,警方查明了事故原因。
捷星航空称,该飞机机龄才两年,在起火原因未查明前将留在关岛。
The aircraft was only 2 years old and will be held in Guam until the cause of the fire is established, Jetstar said.
出于好奇,项目经理查看了Web站点的历史,以便查明是否有特殊原因导致该站点难于进行维护。
Out of curiosity, the project manager looked into the history of the Web site to see if there was a particular reason for the site being so difficult.
要查明原因,您可以使用映射建议中的More选项,并选择树中的源节点。
To investigate the cause, you can use the More option in the mapping Suggestions and select the source node in the tree.
可以在 /usr/include/sys/errno.h 中找到标准的错误码,这有助于查明错误的原因。
Standard error codes can be found in /usr/include/sys/errno.h and can help indicate the cause of the error.
一些因素,比如吸烟和年龄大是女性流产可能的原因,但医生们通常并不能查明原因所在。
Some factors like smoking and age can contribute to the likelihood a woman might miscarry but doctors usually can't pinpoint a reason.
一些因素,比如吸烟和年龄大是女性流产可能的原因,但医生们通常并不能查明原因所在。
Some factors, like smoking and age, can contribute to the likelihood a woman might miscarry, but doctors usually can't pinpoint a reason.
尽管研究人员无法查明这种现象发生的原因,他们却可以利用这一效应将存储的信息读出来。
Although they were unable to discover exactly how this happens, they were able to use the effect to read the stored information.
有效的使用这些工具将帮助您减少性能问题,并且也能帮您查明根本原因。
Used effectively, these tools will help you narrow down performance issues and help pinpoint root causes.
法国法庭从未查明此事件的原因,并且在1999年因缺乏犯罪证据而宣告德纳尔先生无罪。
The French courts never worked it out, and in 1999 acquitted Mr Denard for lack of evidence.
必须严格遵守操作规程,操作时如发现有异常现象应立即停止工作,查明原因。有故障必须在排除后再继续工作。
Must strictly abide operate specification, should stop work immediately and identify the reason when have a unusual phenomenon in working. Start work again after clearing of fault.
Better Bran的销量在最近几年下降了,领导层现已查明了原因。
Sales of Better Bran have declined in recent years, for reasons that management has now identified.
少数情况属永久性故障,自动重合闸装置动作后靠继电保护动作再跳开,查明原因,予以排除在送电。
Limited circumstances permanent fault, automatic re-closing devices on the move after the opening relay action Zaitao to identify reasons, be excluded from the power supply.
但是从一些能查明原因的病例来看,专家称沙门氏菌造成超过三分之一的患者住院,超过四分之一的患者死亡。
But in cases with a known cause the experts say salmonella is responsible for more than one-third of hospitalizations. And it causes more than one-fourth of deaths.
应该会看到消息INFO: Loadedconfigurationfile cxf . xml .(或者通过cxf . config . file . url系统属性设置的其他文件名);如果没有看到这个消息,就说明没有找到文件,需要检查类路径以查明原因。
(or other file name set using the cxf.config.file.url system property); if you don't see the message, the file was not found and you need to look to your classpath to find the cause.
如果产生不正常的温升(异常噪音、振动),必须停车查明原因。
If there arises any abnormal temperature (unusual noises, vibration), it is necessary to stop the machine and investigate the cause.
如有断路、接触不良、保险丝熔断、缺相,应查明原因并及时进行修复。
For opening, the connection is bad, fuse links, lack of, should determine the cause and time to repair.
急需采取有效的套管检测手段,查明原因,采取修复措施,使油水井恢复正常的生产。
The urgent need for effective detection of casing means of identifying the reasons, and to take measures to repair, oil Wells resume normal production.
我们要做的不只是查明原因,重要的是采取行动避免失败。
We might do more than identify the cause ; it is important to take actions to avoid failure.
有许多治疗方法和补救措施的口臭,但获得的最好成绩是最好的尝试,并查明原因的口臭。
There are many cures and remedies for halitosis but to get the best result it is best to try and identify the cause of the bad breath.
有许多治疗方法和补救措施的口臭,但获得的最好成绩是最好的尝试,并查明原因的口臭。
There are many cures and remedies for halitosis but to get the best result it is best to try and identify the cause of the bad breath.
应用推荐