Activating the Arc of the Covenant Passage and the Helio-TA-sis line.
激活盟约之弧通道与赫利欧-塔-希斯导线。
Another reason why some older people shrink is because of osteoporosis (say: oss-tee-oh-puh - ro -sis). Osteoporosis occurs when bone is broken down and not enough new bone material is made.
另一个为什么一些老年人会变矮的原因是骨质疏松症(说：oss- tee - oh - puh -ro - sis)骨质疏松症发生于当骨头被打破而却没有足够的新骨头原料来制造的时候。
Activation of the Universal Arc of the Covenant passage opens the diagonal Base-6 Half-step Arc passage Signet (stargate) system, activating the Helio-TA-sis Line within the Veca and Ecka Templates.
宇宙盟约之弧通道的激活开启了倾斜的基底- 6半阶弧通道纹章(星门)系统，活化了纬卡与俄卡模板内的赫利欧-塔-希斯导线。
Create an SIS installation file for easy deployment of your application.
创建SIS安装文件，以便于部署您的应用程序。
Some IT professionals think that deduplication and Single Instance Store (SIS) are the same thing, but they are not.
一些IT专业人士认为，重复数据删除和单实例存储（SIS）是一回事，但其实并非如此。
Was it just possible that the SIS had deliberately placed these men in the path of the Russian recruiter?
有没有可能是SIS故意把这些人安排在俄罗斯征募者的路线上?
Rejuvenate this season's nude runway trends like modeling beauty and Kim Kardashian's little sis Kendall Jenner with a splash of neon color.
本季裸色时尚秀趋势是使人青春亮丽，就像“造型美”和金·卡戴珊小姐妹肯达尔·詹娜一样，为指甲泼洒上霓虹灯般亮丽的色彩。
They are only a comparatively recent phenomenon (the SIS dates from 1911, the KGB from 1917, and the CIA from as recently as 1947).
它们毕竟只是最近才出现的现象，(SIS在1911年，克格勃1917年，CIA 1947年)。
Finally, I said, you know, maybe sis was right, and I sought some help.
最后，我想也许我姊妹说的对。于是，我去寻求帮助。
Some computer scientists already talk of the birth of “societal information-technology systems”, or SIS.
一些计算机科学家已谈到“社会信息技术系统（SIS）”的诞生。
His friends believed, no matter what the actual cause of death, that between them, the KGB and the SIS had sapped his will to live.
他的朋友认为，无论真正的死因如何，是克格勃和秘密情报局联手抹尽了沃尔芬登对生的渴望。
Now, following in her big sis' footsteps, the striking Charlotte has a glamorous photo shoot of her own.
现在，追随着姐姐的脚步，惊艳的夏洛特也拥有了一组自己的迷人大片。
After encountering his old SIS handler at a British Embassy party in Washington in 1965, Wolfenden was again pulled back into the association.
1965年，在华盛顿英国大使馆的晚会上，沃尔芬登“巧遇”了自己在秘密情报局的老上级，他便再次陷入谍网。
Number of times message can be archived 1 - Using single instance store (SIS).
消息可以存档的次数1——使用单实例存储(SIS)。
May: How is it that you are my mom's sis?
阿美：你怎么会是我妈妈的妹妹呢？
And to my baby sis, who was always so very little.
我的小妹妹，你永远是那么娇小。
Cindy: Sis, don't get me wrong.
辛迪：姐姐，别弄错了。
Jim: Don't be so sentimental, sis.
不要这么多愁善感。
If you have the CommonStore single-instance-storage (SIS) algorithm activated, make sure that all mails are different and not yet stored in the repository.
如果激活了commonstore单实例存储(single - instance - storage,SIS)算法，那么应确保所有邮件各不相同，并且没有存储在储存库中。
You can use the newly installed runonphone tool to install them by doing runonphone -s <sis-file>.
您可以使用刚刚安装的runonphone工具通过 runonphone -s <sis-file>来安装它们。
Man: Hey, sis. You know me, if I don't like everything on the menu, I don't go back to the restaurant!
老妹，你知道我这个人要不是菜单上所有的食物我都喜欢，我是不会再光顾这家餐厅的！
Friends sis to see you through, but also like you.
朋友就是把你看透了，还能喜欢你的人。
Our aim is to make the application process accessible to the widest possible range of recruits by openly advertising careers in the SIS (the first advert appeared in The Economist in April).
我们的目的是在SIS（第一篇展示登在经济学人4月刊）提供开放式的职业展示，让最广泛的应聘者容易的完成申请过程。
We can not ask sis each song has to handle in place, but her singing is heartfelt, touched people's hearts.
我们不能去要求阿妹把每首歌都拿捏到位，但是她的歌声都是发自内心的，打动人心的。
Then you can install the SIS file into your mobile device.
然后你到你的移动设备中能够安装姐妹文件。
'remove' option in Audio themes application removes only themes saved by the user, not the ones installed as SIS-packages.
'删除'选项在音频应用主题仅删除主题保存由用户，而不是那些作为SIS的安装包。
Monthly project information date entry in the SIS system.
负责每月在SIS系统的项目信息输入。
Monthly project information date entry in the SIS system.
负责每月在SIS系统的项目信息输入。
应用推荐