范龙佩先生说只要全球化被看作是经济问题，欧洲人会觉得每个人都会从中得益。
As long as globalisation was seen mainly as economic, Europeans felt as if everyone could win from it, argued Mr Van Rompuy.
假如这3亿人——他们属于龙洲经讯所称的“消费的中国”(consuming China)——自成一个国家，该国的经济规模将相当于德国的三分之二。
If those 300m, who belong to what Dragonomics calls "consuming China", were a nation, they would live in an economy two-thirds the size of Germany's.
“我更愿意去建造列车，而不是去上法庭”，阿尔斯通董事长兼首席执行官柏珂龙（PatrickKron）对《经济学人》说道，“但竞争必须是公平的”。
“I would much rather be building trains than going to court,” Patrick Kron, head of Alstom, told The Economist. “But the contest has to be fair.”
同时对落叶松-龙牙葱木这一混交模式的经济效益进行了分析。
Meanwhile, the economic benefit of the mixed pattern of l. Gmelinii and A. elate was analysed.
主要经济作物有蔬菜、花卉、水果等，其中以大岙溪杨梅、龙牌花椰菜尤为著名。
The main economic crops are vegetables, flowers, fruits, etc., of which large Ao River bayberry, the dragon is especially well-known brand broccoli.
研究中国经济以及其对亚洲和世界的影响的结构，所以就是研究“龙”的经济的机构。
Dragonomics is an independent research and advisory firm specializing in China's economy and its influence on Asia and the world.
范佩龙把所谓的“欧洲经济管理”作为当务之急。
A priority is what Mr Van Rompuy calls "European economic government".
龙纳根的经济学概念，完全不同于当代经济学家认为，代表了重大改变。
Lonergan's concept of economics differs radically from that of contemporary economists and represent a major paradigm shift.
论述了龙滩水电站优越的建坝条件、先进的技术经济指标、巨大的经济效益和社会效益。
The paper discusses the excellent condition of damming, advanced technical economic index, great economic and social benefit of Long Tan Hydropower Station.
无锡市迎龙增压器配件有限公司是一家拥有先进技术的私营企业，位于无锡扬名经济开发区欧美工业园内。
Wuxi Yinglong Turbo Charge Spare Parts Co. , LTD is a private enterprise where is located on America-European industry scope, Yangming economic development zone.
广东龙归硝盐矿于2005年初在该类盐井实施的新工艺获得了成功，取得了巨大的经济效益和社会效益。
At the beginning of 2005, Longgui Saltpeter mine in Guangdong Province has succeeded in applying new technology in this kind of salt mines with numerous economic and social effects achieved.
第二部分，本文的第一章，着重介绍孕育伍元龙信仰的村落背景，其中包括自然风物、地理位置、社会经济、历史文化等各个方面。
The second part is the first chapter of the paper that mainly introduce the environment of Jiangtou village including natural scenery, geographic location, social economic, history, culture and so on.
当，“经济巨人”，与“二人龙”结合时，“经济中国”就成为21世纪中最不可轻视的主力。
When "Economic Giant" is combined with "two small Dragon" the Economic China will be the greatest main force which can not be overlooked in in 21st century.
每一个龙洲的产品，不仅包含了龙洲专业化、经济化的社会品牌，更包含了客户至上的服务品牌。
Each product made in Longchou includes not only professional, economic of social brands, but also includes a customer oriented of service brand.
五年前，我尾随《21世纪经济报道》记者周浩认识了吸毒者阿龙，在火车站旁的树丛里看到了触目惊心的注射人群。
Five years ago, I followed, "21st Century Business Herald" reporter Aaron Zhou known drug addicts in the woods next to the railway station saw a startling crowd of injection.
深圳袜子批发基地，立足深圳经济特区，以“生产，销售，收购”袜子为一条龙服务，定单袜，库存袜，外贸袜，应有尽有；
Shenzhen Wholesale Socks Base integrates in production, sales and purchase of socks as a train service, located in Shenzhen Special Economic Zone.
范龙佩出生在布鲁塞尔，是专业的经济学家，一年强刚刚当选比利时首相。
Born in Brussels and trained as an economist, 62-year-old Mr. Van Rompuy was chosen as Belgian's premier only a year ago.
台州翼龙绿色农产品有限公司简介浙江的东海之滨，美丽的城市临海，是中国沿海经济较发达的地区之一。
Taizhou Pterodactyl Green Farm Produce co., Ltd Brief Introduction the east seashore of Zhejiang, the beautiful city of Linhai, it is one of the areas with more developed coastal economy of China.
台州翼龙绿色农产品有限公司简介浙江的东海之滨，美丽的城市临海，是中国沿海经济较发达的地区之一。
Taizhou Pterodactyl Green Farm Produce co., Ltd Brief Introduction the east seashore of Zhejiang, the beautiful city of Linhai, it is one of the areas with more developed coastal economy of China.
应用推荐