发电机和 149马力的电车用电动机通过行星齿轮与轮轴连接，和丰田普锐斯的动力传送方式类似。
The generator and 149-hp traction motor are connected to the wheels via a planetary gearset in a way that’s similar to the Toyota Prius’s transmission.
发电机和149马力的电车用电动机通过行星齿轮与轮轴连接，和丰田普锐斯的动力传送方式类似。
The generator and 149-hp traction motor are connected to the wheels via a planetary gearset in a way that's similar to the Toyota Prius's transmission.
若用带轮、链轮等驱动时应设托架支承，以防主动齿轮轴承受径向力。
If the pulley, sprocket-driven, such as supporting brackets should be established to prevent the initiative gear bearing the radial force.
来自行星齿轮轴的功率通过行星齿轮，只到达一个半轴齿轮，而另一个半轴齿轮保持静止。
Power will go from the pinion shaft through the differential pinions to only one side gear because the other side gear is stationary.
本文主要对汽车用齿轮轴的冷挤压模具进行了设计和力学分析研究。
This paper mainly performs the design and mechanical analysis and research on cold extrusion mold of the gear axis in cars.
松开从动齿轮轴支座上的两个固定螺钉，垫上所需高度的垫片，以保持左进料托板水平，保证割料后的切条均匀。
Loosen two fasten bolts on the seat of driven gear shaft, put the pad of required height to keep the balance of support plate, and ensure the even cutting.
某发动机用游星齿轮轴承在工作过程中发生失效，保持架断裂，滚棒、滚道磨损。
The planetary gear bearing of an engine failed in service with the fractured cage and the wearing rollers and raceway.
在研究齿轮轴系的弯扭耦合振动时，有两种常用的耦合模型，即力耦合模型和几何耦合模型。
In the study of lateral-torsional coupling vibration of a geared rotor system, two coupling models are available, namely force coupling model and geometry coupling model.
采用化学成分分析、力学性能测定、金相检验以及断口宏、微观分析等方法，对钻井泵齿轮轴断齿进行了分析。
Fracture tooth of gear shaft in well drilling pump was analysed by chemical analysis, mechanical testing metallographic examination macro and microfractography.
介绍了该量具的结构、使用原理、测量范围和使用方法，有效地保证了齿轮轴的加工精度。
Introducing the structure, use principle, survey range and use method, to assure effectively the processing precision of gear wheal shaft.
针对现有不同种类的齿轮轴零件，在统计数据的基础上，依据校直理论设计了组合支撑结构。
An integrative support system of different kinds of gear-shaft parts is devised on the basis of straightening theory and statistics data.
由于行星齿轮轴和变速器壳体螺栓固定，它会和变速器壳体一起旋转。
Since the pinion shaft is bolted to the case, it revolves with the case.
密封空气被注入到主马达轴（顶部和下部）和驱动马达的齿轮轴的迷宫式密封里。
Seal air is injected into the labyrinth seals located at the main motor shaft (top and bottom) and at the pinion shaft driving the motor.
小齿轮轴运行多孔青铜轴承衬套。
行星齿轮也和行星齿轮轴旋转。
LZ110型汽车主传动器主动齿轮轴隔套改进设计时，采用了塑性套，并做了一些试验和计算。
A distance sleeve in the main drive gear of LZ110 minicar has been improved by using a plastic sleeve instead of a rigid one, and it has been supported by test and calculation.
使化学镀在磨损零件修复、塑料模具、齿轮、齿轮轴、石油阀门球芯等方面得到良好的应用。
Therefore, the electroless plating is widely applied to many fields including reparation of worn workpieces, plastic die and mould, gear, gear-shafts, and ball cores of valves in petroleum, etc.
若用带轮、链轮等驱动时应设托架支承，以防主动齿轮轴承受径向力。
If use the belt wheel, wheel, etc, shall set bracket support, in case of driving gear bearing by the radial force.
提出了两种曲轴齿轮轴颈键槽位置误差的检测方法。
Two kinds of inspection methods of the position error of key slot an gear journal of crankshaft have been proposed.
这种自锁性能只能是手柄带动着齿轮轴的转动及齿条轴的移动，而不能是齿条轴带动着齿轮轴的转动。
This performance can only be handle driving a gear shaft to rotate and rack shaft to move, but not gear shaft drive gear shaft to rotate.
结果表明，热处理不当导致材料力学性能偏低偏脆是齿轮轴发生快速脆性断裂的主要原因。
It is inferred that low strength and bad ductility which is induced by abnormal heat treatment are the cause of brittle fracture happening for the gear shaft.
此方法不需要测头沿齿轮轴线方向的运动系统，利用齿形测量系统即可测量齿向误差。
The new method without movement paralleled with the axis of the gear makes the lead error measurement can share same generating system with profile measurement.
同时，手柄对齿轮和齿轮轴的锥体对锥套及工件都会产生增力的作用。
Meanwhile, the handle and the cone of the gear shaft will have increased loads on gear, sleeve and workpiece.
适合于电机、汽车、传动轴、齿轮轴等。
It is applied on motors, motorcars, transmission shaft, gear axle and so on.
在详细地分析了该人字齿轮轴加工难点的基础上，提出了齿轮轴实现同相位的加工理论。
Based on analysis of the machining difficulties of herringbone gear shaft, the same phase machining theory of the gear shaft is presented.
同时对渐开线齿轮轴楔横轧成形的可行性进行了分析，对成形区的动可容速度场假设进行了验证。
The feasibility of the CWR forming of involute gear-shaft is analyzed and the hypothesis of the kinematically admissible velocity field in the wedging zone is verified.
叙述了采用冷挤压工艺代替切削加工生产齿轮轴的优点，并对齿轮轴零件进行了工艺分析。
The advantage of the gear axis with cold extrusion technology replacing metal cutting working production are narrated, and the technological analysis for the gear axis part is conducted.
叙述了采用冷挤压工艺代替切削加工生产齿轮轴的优点，并对齿轮轴零件进行了工艺分析。
The advantage of the gear axis with cold extrusion technology replacing metal cutting working production are narrated, and the technological analysis for the gear axis part is conducted.
应用推荐