例如，两个齿轮的传动机构中，如果一齿轮的尺寸是另一齿轮的两倍，那么传动比就是2：1。
For instance, in a device with two gears, if one gear is twice the size of the other, the ratio would be 2:1.
从齿轮传动的基本原理出发，系统地分析了多轴齿轮传动系统的动力学模型原理，提出了基于齿轮副接触算法的动力学仿真模型。
The gear transmission system dynamics model was analyzed according to the gear transmission principles and a dynamics method based on gear contact calculation was given.
分析装配误差对正交面齿轮传动的影响是开展面齿轮传动工程应用的重要基础理论之一。
Theoretical analysis of the impact of assembly errors on orthogonal face gear drive is critical to the application of face gear drive.
带式啮合介质齿轮传动是一种新型的齿轮传动形式，具有经济、环保的特点。
Gear transmission with belt as meshing medium is a new gear transmission, which is economic and environment friendly.
在获得齿轮内啮合传动的齿侧间隙计算公式以后，结合齿对刚度的计算公式，推导出齿轮内啮合传动的加载重合度及载荷修正系数。
After getting the formula about the normal backlash and the stiffness of the tooth pairs of the gear, the contact ratio and the load correction factor could be obtained.
通过几何分析的方法，导出了内啮合渐开线齿轮传动中心距略变小时，法向齿侧间隙的计算公式，供齿轮传动设计计算之用。
By using geometry analysis method, this paper educed calculation formula of normal direction gear side clearance when internal gearing involute gear transmission center distance waned slightly.
从谐波齿轮传动的原理和特点出发，分析短筒谐波齿轮传动中短筒柔轮的变形力和应力急剧增加的问题。
Based on the principle and characteristic of harmonic gear driving, researched the problem about the sharp increase of stress in short flexspline deformation.
齿轮传动时产生的回差直接影响齿轮传动的准确性。分析了产生回差的原因，并提出了相应的消除措施。
The retrace tolerance has direct influence on the gear driving precision. The causes are analysed and the measurements are offered to resolve the issue in this paper.
在此基础上建立了求取齿轮副传动误差和齿面接触点的数学模型，提出了分析齿轮传动误差和接触区域的仿真算法，并编制了相应的计算程序。
On the basis of it, the mathematical models of driving error and contact point are set up, then the emulation algorithm is put forward and the program is worked out.
圆柱蜗杆斜齿轮传动是在传统的蜗杆蜗轮传动中用斜齿轮取代蜗轮而形成一种新的蜗杆传动形式。
Involute cylindrical worm-helical gear transmission is to use helical gears to replace worm wheels in traditional worm wheel transmission so as to form a new worm transmission.
圆弧齿轮传动是一种轴向共轭、点啮合制的齿轮传动，运动的传递依靠接触迹沿轴向移动实现。
The circular arc gear drive is one kind of axial conjugate gear drive which meshes in points. The movement transmission depends contact mark along the end motion to realize.
计算分析了新型传动机构永磁齿轮传动机构的磁场，研究了永磁齿轮传动中从动轮的转矩。
Based on calculation and analysis of the magnetic field of a novel transmission mechanism using a magnetic gear. the torque on the driven wheel was studied.
谐波齿轮传动和行星齿轮传动各自的优点使其在不同领域的应用越来越广泛。
The advantages of the harmonic gear drive and the planetary gear drive make the application of themselves in different areas were more and more widely.
设计了一种新型双螺杆磨浆机传动系统的结构，提出了在双螺杆磨浆机传动系统中运用双圆弧齿轮的设计思路，设计并校核了双圆弧齿轮的具体参数。
A new structure of the transmission system of BIVIS is designed, and the design idea of using the double circular tooth gear in transmission system of BIVIS is proposed.
本文综合考虑齿轮传动设计中设计参数的随机性和模糊性，提出齿轮传动的模糊可靠性设计方法，推导出其模糊可靠度的计算公式，并给出了设计实例。
Some design parameters of gearing are fuzzy chance variables. This paper presents a method for the fuzzy reliability design of gearing and gives the calculating formulas and design examples.
关于齿轮传动型式设计对噪声的影响，长期来的一般概念是升速齿轮传动噪声大。
For influence of design of gearing form on the noise, the general concept that more noise on the increasing speed gear appears has been known for long.
弧齿锥齿轮和准双曲面齿轮(以下简称锥齿轮)广泛用于车辆传动中，锥齿轮的传动噪声以及平稳性是影响整车性能的重要因素。
Spiral bevel and hypoid gears have been widely used in the transmission system of automobile as one of the key parts.
最后介绍了谐波齿轮传动在军事和民用领域的应用情况和谐波齿轮传动未来的发展趋势及亟待研究解决的问题。
At last introduce the harmonic wave gear transmission's usage in military and civil field. Also introduce its development trend in the future and some problems which need to be studied and resolved.
另一种是使用一标准的齿轮传动箱，齿轮传动箱带有一个装有连杆系统的动力油缸。
The other type USES a standard type gearbox with a power cylinder attached to the linkage system.
首次提出了一种活齿端面谐波齿轮传动装置 ，介绍了这种新型谐波齿轮传动装置的传动原理和传动比的计算方法。
The end face harmonious gear drive of oscillating teeth is an invention that contains the advantages of the common harmonic gear drive and the oscillating tooth.
介绍了永磁齿轮的传动形式、结构类型以及与普通齿轮传动的异同点。
We first introduced some basic situations of the rare earth magnetic gear transmission, such as transmission methods, structure types, identities and differences with normal gear transmission.
首次提出了一种活齿端面谐波齿轮传动装置 ，介绍了这种新型谐波齿轮传动装置的传动原理和传动比的计算方法。
The end face harmonious gear drive of oscillating teeth is a new type of driving device, which combines the advantages of the common harmonic gear drive and the oscillating tooth drive.
首次提出了一种活齿端面谐波齿轮传动装置 ，介绍了这种新型谐波齿轮传动装置的传动原理和传动比的计算方法。
The end face harmonious gear drive of oscillating teeth is a new type of driving device, which combines the advantages of the common harmonic gear drive and the oscillating tooth drive.
应用推荐