葛拉齐亚死在埃及，远离她所爱的克利斯朵夫。
谈及丈夫瞒着自己参加内衣模特诺米·莱蒂齐亚18岁生日派对，拉里奥表示很愤怒，也很痛苦。
Veronica Lario spoke of her anger and pain after her husband's attendance at the 18th birthday party of the aspiring lingerie model Noemi Letizia.
最好有一个星期，可以有充裕的时间在马赛，尼斯，拉斯·佩齐亚和比萨等地游览一下。
A full week would be better, allowing decent stopovers in Marseille, Nice, la Spezia (for an offshoot railway jaunt to the Cinque Terre coastal villages) and Pisa.
但是在当时已经孀居的葛拉齐亚的帮助下，克利斯·朵夫在瑞士度过了十年硕果累累的生活。
But with the help of the now widowed Grazia, Christophe spent ten fruitful years in Switzerland.
6月2日还关闭AmarDesh，一个支持BNP的报纸，并扣留了编辑——Mahmudur，拉赫曼夫人齐亚最亲密的顾问之一。
On June 2nd it also closed Amar Desh, a BNP-backed newspaper, and detained its editor, Mahmudur Rahman, one of Mrs Zia's closest advisers.
在同一时期，美国海军正在实验新的潜水装备在海军基地拉斯·佩齐亚。
During the same period, the Navy was experimenting with new scuba equipment at the naval base of La Spezia.
不过，他终于找到了那个匿名的恩人，那就是葛拉齐亚。这时她已经不跟他相爱而嫁给了奥地利公使馆的一位秘书。
He did, however, discover his anonymous Benefactor. It was Grazia, no longer in love with him and married to a secretary of the Austrian legation.
另一幅巨作是为圣·玛丽亚·德拉·格拉齐耶教堂的僧侣饭厅所作的《最后的晚餐》，毁于他自己的实验性工艺。
His other great work "the Last Supper," done for the dining room of the monks who attended the church of Santa Maria Della Grazie, was ruined by his own experimental technique.
原来的那些船员之中只有尼尔森，安吉拉， 阿齐亚 ，老汤和我留了下来。
Of the original crew only Nelson, Angela, Achia, Lao Tang and I remain.
拉斯·佩齐亚是意大利西北部一个主要的工业港口城市以及主要的海军基地。
La Spezia is an industrial port and Italy's chief naval station in northwest Italy.
同时，阿森纳距离确认塞维利亚中卫斯奎拉齐成为他们今夏第三位引援只有一步之遥。
Arsenal, meanwhile, continue to inch towards confirmation that Sevilla centre-back Sebastien Squillaci has become their third summer signing.
这是意大利拉斯佩齐亚省的邮政编码分类。
这是意大利拉斯佩齐亚省的邮政编码分类。
应用推荐