下一个屏幕，如图4，只包含一个鼠标单击。
The next screen, in Figure 4, involved nothing more than a single mouse click.
所谓事件就是指鼠标单击、突出显示和拖动等。
Events are defined as mouse clicks, highlights, dragging, and so on.
使用鼠标单击“最小化”按钮。
如鼠标单击之类的事件可以作为目标。
An event, such as a mouse click, is intended for a target. For example, in the page shown in Listing 7.
加入高亮框以高亮显示鼠标单击的区域。
Adds highlight boxes to highlight those areas where the mouse is clicked.
它的优点是您不受限于如鼠标单击之类的预定义事件。
The advantage here is that you're not limited to predefined events such as a mouse click.
使用鼠标单击该按钮。
当鼠标单击时，用户能够且只能够选择一个选项。
With one mouse click, a user can choose one and only one option.
对于每次的鼠标单击，排序将在升序、降序和无序之间轮流变换。
The sorting will alternate between ascending, descending and no sorting for each mouse click.
当这发生时，鼠标单击事件从文档根行进到目标(li)并再次返回。
When that happens, the mouse click event travels from the root of the document to the target (li) and back again. The sequence is.
只需很少的鼠标单击就能够将Web服务部署到现有SOA基础设施中。
Ability to deploy Web services into an existing SOA infrastructure with just a few clicks of the mouse.
RDA会替您完成余下的工作，所以只需几次鼠标单击，就能直接生成模型。
RDA does the rest for you and allows you to start working with the model directly with a few mouse clicks.
并且为了生成鼠标单击次数的加密散列，您需要mkpasswd程序。
And for generating encrypted hashes of the mouse-click times, you'll need the mkpasswd program.
说明：一个桌面桌面蝴蝶精灵，可以鼠标单击桌面控制飞行到目标位置。
A desktop desktop Butterfly Wizard, you can click the desktop to control the flight to the target location.
位于紫色工作区上面的空白空间可以通过在上面进行鼠标单击转换为该工作区的一部分。
The empty space above a purple area (workspace) is for switching to that workspace - click the empty space to switch to that workspace.
“应用程序对鼠标单击的反应时间不能超过 0.1秒”，这样表述可能更明白一些。
The same requirement might be more explicitly phrased as "the application should not take more than 0.1 seconds to respond to a mouse click."
如果有一个鼠标单击事件发生，它将在客户区中鼠标光标的位置处绘制这个字符串。
If at least one mouse click has occurred, it draws the string in the client area at the mouse position.
请注意，事件处理并不局限于按钮，还包括处理在任何div、span等上进行的鼠标单击。
Note that these are not limited to just buttons and such, but can be made to handle a mouse click on any div, span, and so on.
__last实例特性(它是一个私有特性，因为它以双下划线开头)包含上一次鼠标单击位置。
The self.__last instance attribute (which is a private attribute because it starts with a double underscore) holds the previous mouse click position.
这对GUI来说足够了，因为活动子框架的改变仅缘于类似鼠标单击这样的用户行为。
This is enough for a GUI because the active child frame can change only for a user action like a mouse click.
XMLFormsGenerator可以通过少量鼠标单击生成有效的工作表单。
The XML forms Generator can generate valid, working forms with only a few mouse-clicks.
通过组合常见的图标和可见的命令表示，例如使用鼠标单击按钮，计算机逐渐为人们所熟悉，变得像电话一样平常。
By combining familiar ICONS and visual command gestures, such as clicking a button with a mouse, the computer has become as familiar to most people as the telephone.
当有模式地显示窗体时，不能进行任何输入(通过键盘或鼠标单击)，对模式窗体上的对象的输入除外。
When a form is displayed modally, no input (keyboard or mouse click) can occur except to objects on the modal form.
鼠标单击几下，可以创建新的存储库、管理用户、指定的权限和其他的安全设置和管理存储库中的文件。
With a few clicks of the mouse, you can create new repositories, manage users, specify permissions and other security settings, and manage the files in a repository.
尝试放弃使用PackageExplorer而改用此处的技巧，大多数任务都只需要少量鼠标单击和按键操作便可完成。
Challenge yourself to avoid using the Package Explorer and use the tips here, most of which only require minimal movements of the mouse and a couple clicks on the keyboard.
在本例中，将利用Event、Attribute和CSS模块来定义Web邮件应用程序将如何处理鼠标单击和双击。
In this example, you'll utilize the Event, Attribute, and CSS modules to define how the Web mail application deals with single mouse-clicks and double mouse-clicks.
我们还提供了一些特别的特性，比如说，设计器具有一个“golive”模式，使得所有控件都能响应鼠标单击与文本输入等事件。
We have some special features too - for example, the Designer has a 'go live' mode which makes all controls respond to events such as mouse clicks and text entry.
考虑一下CountryList怎样才能处理用户接口事件(鼠标单击，键盘)，并通过这个方法使其能够被CountryTest测试，并被CountryApp使用。
Think about how CountryList could process user interface events (mouse click, keyboard) in a way that could be both tested by CountryTest and used by CountryApp.
考虑一下CountryList怎样才能处理用户接口事件(鼠标单击，键盘)，并通过这个方法使其能够被CountryTest测试，并被CountryApp使用。
Think about how CountryList could process user interface events (mouse click, keyboard) in a way that could be both tested by CountryTest and used by CountryApp.
应用推荐