这种鼓励和支持少数民族企业家的自助网络包括“初级”机构,即那些在塑造个人行为和信仰方面最接近个人的机构。
Such self-help networks, which encourage and support ethnic minority entrepreneurs, consist of "primary" institutions, those closest to the individual in shaping his or her behavior and beliefs.
我们应该鼓励和支持这一积极趋势。
她的鼓励和支持加强了我们的决心。
他的鼓励和支持加强了我们的决心。
鼓励和支持员工高效和安全的履行职责。
Encourage and support employees to perform duties efficiently, productively and safely.
委员会鼓励和支持世界许多地区采取行动。
The Commission has already inspired and supported action in many parts of the world.
谢谢你的鼓励和支持。
在我们学校,每个孩子都知道,鼓励和支持员工。
In our schools, each child is known, encouraged and supported by all staff.
谢谢球迷们的鼓励和支持,我十分感激,将尽快的回到球场。
I want to thank the fans for their encouragement and support. I am truly grateful and will be back playing when I can.
国家鼓励和支持利用可再生能源和清洁能源发电。
The State encourages and supports the generation of electricity through the use of renewable and clean energy resources.
国家鼓励和支持单位和个人从事良种选育和开发。
The State encourages and supports units and individuals in their efforts to select and develop improved varieties.
短短的回信,又一次给身处灾区的日本人民带去了鼓励和支持。
A short reply again brings encouragement and support to the Japanese people living in affected areas.
他们还需要来自家长、老师和同伴大量的鼓励和支持。
They also need a lot of encouragement and support from their parents, teachers and peers.
尤其应该鼓励和支持更多从多学科视角出发的研究。
In particular, should encourage and support more from the perspective of multi-disciplinary research.
我们鼓励和支持员工平衡好工作与个人生活的各方面。
We encourage and support all facets of a wellbalanced work and personal life .
国家鼓励和支持利用可再生能源和淸洁能清洁能源发电。
The State encourages and supports electricity generation by using renewable and dean energy resources.
它是非常重要的是,我们鼓励和支持我们的孩子的梦想。
It is vitally important that we encourage and support our children's dreams.
你只是需要一些鼓励和支持而已,以下几点小贴士以飨诸君。
You need some props to make the moment special and perfect. Below are some tips on how to kiss perfectly.
我们应当欢迎、鼓励和支持民间社会为解决中东问题所作的建设性努力。
This and all the other constructive efforts by civil society in resolving the Middle Eastissue deserve our applause, encouragement and strong support.
扶持和安慰彼此,满足彼此依恋的需求,并提供持续性的鼓励和支持。
Nurture and comfort each other, satisfying each partnerís needsfor dependency and offering continuing encouragement and support.
我们鼓励和支持企业广泛应用新技术、新工艺、新设备、新材料,开发适销对路产品。
We encourage and support the extensive application of new technologies, techniques, equipment and materials and the development of marketable products by enterprises.
我还要借此机会感谢那些曾经在学习全程给你们鼓励和支持的家人和朋友。
I also take this opportunity to commend your families and friends for the encouragement and support they have given you throughout your learning journey.
国家鼓励和支持生产、使用优质燃料油,采取措施减少燃料油中有害物质对大气环境的污染。
The State encourages and supports the production and consumption of superior fuel oil, and takes measures to reduce the pollution of atmospheric environment by harmful substances in the fuel oil.
学院拥有一套良好的机制来鼓励和支持重要的研究项目和在高水平杂志上发表论文。
The school has well-established policies and processes to encourage and support important research projects and publishing of papers in high quality journals.
学院拥有一套良好的机制来鼓励和支持重要的研究项目和在高水平杂志上发表论文。
The school has well-established policies and processes to encourage and support important research projects and publishing of papers in high quality journals.
应用推荐