黛菲书的第二部分是关于改革的一个详细年表。
The second part of Duffy's book is a detailed chronology of the Reformation.
印度人的名字都很神圣,都是取跟上帝有关、很伟大的那些名字,“黛菲”是指天女,很伟大的意思。
Indian people usually have sacred and great names related to God. A "Devi" is a female Deva (Heavenly being), and the name bears great meaning.
菲茨杰拉德笔下的的汤姆和黛西,正是冷酷的上层社会破坏分子的形象。
In Tom and Daisy Buchanan, Fitzgerald created the very image of callous, upper-class destroyers.
在斯黛芬姐妹的父母相继过世后,索菲跟随“吉尼亚小姐” 和 瓦纳莎一同来到布鲁姆斯伯里。在这里,姐妹俩决定尝试一种新的生活方式,因此一些旧式的行为方式被抛弃,譬如要穿戴整齐后才能吃晚餐。
Some of the old-fashioned ways of doing things—dressing for dinner, for example—went by the board, but the sisters still expected Sophie to produce three meals a day.
“索菲娅不是同阿黛勒一起睡在育儿室吗?”我点起蜡烛时他问。
Does not Sophie sleep with Adele in the nursery? He asked, as I lit my candle.
当星期一他的女朋友仙黛尔。斯蒂德曼生下一名女婴梅齐。罗克珊,长着娃娃脸的阿尔菲。巴顿便当了父亲。
Baby-faced Alfie Patton, became a dad when his girlfriend Chantelle Steadman gave birth to a baby girl Maisie Roxanne Monday.
其中最广为流传的便是奥菲斯与尤丽黛丝的故事。
One of the most popular is a story about Orpheus and Eurydice.
菲比:知道吗,我不知道这人是谁,但绝不是黛比。(她递回了铅笔)?
Phoebe: Y 'know, I dunno who this is, but it's not Debbie. (Hands back the pencil)?
世界闻名的德国音乐家贝多芬一生创作了许多精彩的歌曲,他的歌曲菲黛里奥和庄严弥撒曲至今依然广为流传。
The most well-known German musician Beethoven had composed many creative songs. His songs, such as Fidelio and Missa Solemnis are still listened by many people wildly.
世界闻名的德国音乐家贝多芬一生创作了许多精彩的歌曲,他的歌曲菲黛里奥和庄严弥撒曲至今依然广为流传。
The most well-known German musician Beethoven had composed many creative songs. His songs, such as Fidelio and Missa Solemnis are still listened by many people wildly.
应用推荐