你什么也做不了，只能默默离开。
为了不打扰你生活，我选者默默离开。
In order not to disturb your life, I chose to leave quietly.
所有的犹太人不得不离开默默尔。
他默默地收拾起文件，离开办公室，去打探更多的消息。
He gathered his papers silently and left the chamber to discover more.
洪小玲知道了这些，就默默地离开了。
离开，你自有你的理由，在心里我依然会为你默默祈祷，为你吟唱平安、祝福的歌儿。
Leave your own your reasons, in my mind I will pray for you, sing you peace, blessing of the songs.
离开的时候，我只想默默的走。
在1960年的3月7日，演员们默默地实践了他们当初的承诺：他们离开了自己的工作岗位，制片厂中所有的主要工作和生产顿时陷入停顿。
On March 7th, 1960 the actors did what they said they would: They walked off their respective jobs and production at all the major studios ground to a halt.
当她妈妈离开后，劳拉很痛苦，哭了一会儿，然后默默的恢复，紧闭着嘴唇坐着。
When her mother has to go Laura is pained, cries a little, then quietly recovers and sits with pursed lips.
伊丽莎白没有回答，而是默默地离开了房间，决心去请父亲(如果有必要的话)把她的意思向这个自欺欺人的柯林斯先生说清楚。
Elizabeth did not reply, but left the room silently, deter - mined to ask her father, if necessary, to make her refusal clear to the self-deceiving Mr Collins.
默默的放弃，悄悄的离开，寻找属于自己的天空。
你离开，我只能默默等待。
而如果没有一个“家族”——真正有血缘的家族或者是一圈忠诚的朋友——的支持，设计师们就会被打发到戒毒所，或者就那样默默地离开。
Without the support of a "family" - actual or composed of loyal friends - the designers are sent off to rehab or may just quietly leave.
我曾经默默地告别了故乡，离开了阿妈温暖的环抱。
I have silently to bid farewell to hometown, and left my mother's warmth of embracing.
一个多月以来，这对年轻夫妇定期来到这间教堂，全神贯注地在圣母像前坐上一个小时，然后默默地离开。
The young couple were regular visitors to the milan church for more than a month and spent an hour sitting attentively in front of the Madonna before silently departing.
牠会大声说出来给你听，或者默默在这人身体里面对他说，以致于这人害怕而不敢让魔鬼离开他身体。
It will either say this out for you to hear or speak in silence in the person's body to frighten this person and thus this person does not dare to let it leave the body.
伤心的时候只能自己一个人默默的疗伤，一阵阵茫然，一句句伤人的话，让原本不想停留的心，更加想离开，让原本就很迷茫的生活更加迷茫，梦在心里只是路途很艰辛。
Sad when only one silent treatment, a loss, a hurtful, originally did not want to stay heart, more want to leave, that had a very confused life lost, it is very hard just a dream in my heart.
他把旅行包往背后一甩，默默祷告后，便离开了公寓，下了楼。他的司机正在大堂里等他，要把他送到机场。
Throwing the travel bag over his shoulder, he said a silent prayer and left his apartment, descending to the lobby where his driver was waiting to take him to the airport.
我找不到离开他的藉口，便默默地陪着他。
I could not find a reason for leaving him, so I accompanied him in silence.
如果你不能笑着说再见，那么你能默默地转身，闭上你的眼睛，忍住泪水然后离开么？
If you couldn't smile to say goodbye, then could you silently turn around, close your eyes, hold on your tears and leave.
如果你不能笑着说再见，那么你能默默地转身，闭上你的眼睛，忍住泪水然后离开么？
If you couldn't smile to say goodbye, then could you silently turn around, close your eyes, hold on your tears and leave.
应用推荐