而从北方小国行长中选的话，一个选择是卢森堡央行的伊夫·默施。
One option would be Yves Mersch, of Luxembourg's central bank.
最近，里默施马就在芝加哥市郊遇到了一次，当时几个孩子带着他们88岁的祖母来见他。
One occurred for Mr. Riemersma in suburban Chicago recently, when some children brought their 88-year-old grandmother to see him.
“我们坚信，这项协议是好的，也是唯一的解决方法，”威德默·施伦普夫女士说。
"We are convinced that the agreement is a good solution and the only solution," Ms. Widmer-Schlumpf said.
戴维施维默(罗斯)：他最重要的成功扮演了一系列戏剧性的角色，包括在伦敦与搭档凯瑟琳·泰特出演的《一个女孩》。
DAVID SCHWIMMER (Ross) has had the biggest critical success with a range of theatrical roles including the play Some Girl (s) in London alongside Catherine Tate.
“他们可能听到父母说，‘唉，我希望我能有钱给他们买些衣服’”，56岁的里默·施马说。
'They've probably heard their parents say,' Geez, I wish I had some money to get them clothes, "says Mr." Riemersma, 56 years old.
由于不堪目睹自己一生心血付诸东流，七十四岁的施瓦本富豪阿道夫·默克在周一夜晚的严寒中，把自己投向飞奔的列车轮下。
Crushed by watching his life's work slip through his fingers, Adolf Merckle, the 74-year-old Swabian billionaire, walked out into the bitter cold Monday night and threw himself under a speeding train.
施维默曾经抱怨和他一起演出的猴子马塞尔的训练者太“独霸”，他声称他从来没有被允许和马塞尔真正建立亲密的关系。
David Schwimmer accused the handlers of his on-screen Pal Marcel the monkey of being "too possessive". He claims that he was never allowed to bond with the creature.
加拉格尔和他的博士生导师尼尔·哈默·施拉格的这项研究去年发表在《当前的旅游业问题》上。
Gallagher and his doctoral advisor Neil Hammerschlag published the study last year in Current Issues in Tourism.
第二章的主要内容是赫施对伽达默尔的批判。
The second part discusses a scholar criticized Gadamer's theory.
恶魔学中最有影响的著作是克雷默与施普兰格所作的《巫婆的锤子》，于1484年在科隆出版。
The most influential work of demonology is the'hammer of the witches'by kramer and sprenger which was published at cologne in1484.
史蒂芬·施瓦茨作词与汉斯·奇默作曲的歌曲在质量与风格上都与以往大不相同。
The songs, by the Stephen Schwartz and the composer Hans Zimmer, are a varied lot in style and quality.
这要用施默测试来完成。
施维默娜塔莉留下的中间。
当犹大王乌西雅、以色列王约阿施的儿子耶罗波安在位的时候、大地震前二年、提哥亚牧人中的阿摩司得默示论以色列。
The words of Amos, one of the shepherds of Tekoa--what he saw concerning Israel two years before the earthquake, when Uzziah was king of Judah and Jeroboam son of Jehoash was king of Israel.
当犹大王乌西雅、以色列王约阿施的儿子耶罗波安在位的时候、大地震前二年、提哥亚牧人中的阿摩司得默示论以色列。
The words of Amos, one of the shepherds of Tekoa--what he saw concerning Israel two years before the earthquake, when Uzziah was king of Judah and Jeroboam son of Jehoash was king of Israel.
应用推荐