我吃了两片白面包和一面黑面包。
I ate two pieces of white bread and one piece of black bread.
我觉得这黑面包太硬了，奶奶吃不下去。
现在你可以有一段时间不用再吃干硬的黑面包了。
Now you won't have to eat hard black bread any more for a little while.
应该提供全谷物，比如黑面包，而不是“白”谷物。
Whole grains such as brown bread are to be given, instead of "white" grains.
“是的，我知道，阿姨，她总是把黑面包给彼得，”海蒂肯定地说。
"Yes, I know, aunt, she always gives the black bread to Peter," Heidi confirmed her.
在丹麦人的早餐盘里经常会出现黑面包、奶酪、意大利蒜味腊肠、火腿、馅饼、蜂蜜、果酱、有时候还会有一平盘巧克力。
On Dane's breakfast plate, you'll often find rye bread, cheeses, salami, ham, pie, honey, jam, and sometimes even thin plates of chocolate.
请拿两个黑面包和一个大的白面包。
黑面琵鹭是濒临绝种的品种。
天然气炭黑面临的困难是可以克服的。
The difficults that natural gas carbon black faces can be overcome.
她的父母制作了可口的黑面包款待我们。
烘烤大批的苦味黑面包。
他父亲把一袋袋发霉的黑面包倒进大桶里。
你想用麸皮面包、法式面包还是黑面包做？
他用血咽下了黑面包。
黑面包俄罗斯人喜欢吃。
普通人宁愿挨饿也不愿意吃黑面包和生胡萝卜。
The ordinary human being would sooner starve than live on brown bread and raw carrots.
在自己的房间里她取下了盖在脸上的黑面纱。
In her own room she pulled at the dark veil that covered her face.
有人把吉普车上的冻肉，黑面包和啤酒送上来。
Someone brought cold cuts, dark bread, and beer from the jeep.
一个黑鸟吃黑面包。
我简直迫不及待想吃一口黑面包，它闻起来好香啊。
Susan: I can't wait to take a bite of the pumpernickel. It smells so delicious.
你有黑面包吗？-没有，先生，抱歉，我们这没有。
比起黑麦做的黑面包，有些人更喜欢小麦做的白面包。
Some people prefer the dark bread made from rye to the white bread made from wheat.
于是，为了不让珂赛特吃黑面包，冉阿让只好改吃白面包。
Then, in order to prevent Cosette eating black bread, Jean Valjean ate white bread.
到了俄罗斯，自然少不了要尝一尝那里的黑面包和鱼子酱。
To Russia, where natural and ultimately, to taste the black bread and caviar.
我要烤黑面包夹火腿、乳酪、莴苣，涂上些芥茉和美乃滋。
I'd like ham, cheese and lettuce, and lettuce on toasted rye bread with '.
他身穿和我的一模一样的衣服，但是脸上戴着一副黑面具。
He we wearing the same clothes as I was, but his face was covered with a black mask.
火车的声响惊动了一群黑面羊，羊群纷纷快步朝山的方向跑去。
The sound of the train startled a black-faced herd, which scurried toward the hills.
午餐：全谷物黑面包配瘦肉或白斩鸡、番茄酱鲭鱼片和各种蔬菜。
Lunch: Wholegrain rye bread with lean meat or chicken cold cuts, mackerel in tomato sauce and misc. vegetables.
热罗宋汤通常看起来更像炖菜而不是汤，而且常和黑面包一起搭配食用。
Hot borscht is generally more like stew than soup and is often served with dark bread.
热罗宋汤通常看起来更像炖菜而不是汤，而且常和黑面包一起搭配食用。
Hot borscht is generally more like stew than soup and is often served with dark bread.
应用推荐