巧克力越黑越好。
我非常喜欢黑咖啡，越浓越喜欢。
I like black coffee so much that the stronger it is, the more I like it.
夜越来越黑，阴云密布。
与此同时，夜变得越来越黑。
皮肤越黑，看起来就越好。
我们没有多少食物，天气越来越冷，天色越来越黑。
We didn't have much food and it was getting colder and darker.
随着白矮星变得没有剩余的燃料用于聚变，它们会在之后的几十亿年中越来越冷，而成为难以被探测到的黑矮星。
Since white dwarves have no fuel left for fusion, they grow cooler and cooler over billions of years to become black dwarves too faint to detect.
如果你住在阳光充足的地方，在天气晴好的中午晒上10~20分钟（皮肤越黑，需要的曝光时间越长），就可以了。
If you live in a sunny area and spend 10 to 20 minutes (the darker your skin, the more exposure you need) during midday on a day when sunburn is possible, you should be set.
尼娜越来越担心杰克的怪异行为，而且她向杰克说出了她的担心——黑进私人电脑查寻文件是犯法的。
Nina grows worried about Jack's erratic behavior, and she voices her concern that he is breaking the law by tapping into private files.
周边的地区，离纽黑文越远越富庶，而且种族之间的界限也更加模糊。
The towns farther away from New Haven tended to be wealthier, with the ethnic lines more blurred.
冉阿让的四周越来越黑，他仍在暗中摸索前进。
The gloom deepened around Jean Valjean. Nevertheless, he continued to advance, groping his way in the dark.
越来越黑吗？
黑箱一年年变得越来越破旧了：到现在它都已经不再是纯黑的了，有一侧碎裂得很厉害，现出了木头本色，而在有些地方则不是褪色就是变色了。
The black box grew shabbier each year: by now it was no longer completely black but splintered badly along one side to show the original wood color, and in some places faded or stained.
因此你的皮肤越来越黑。
灰尘与烧黑的石块落到船上。他们越靠近，周围越黑，石块落下越多。
Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.
此后，黑吃饭的时候不再等白，自己享用美食，伤心的白日渐消瘦，黑却越来越胖。
After that, Hei always has fat meals without waiting up for Bai. Bai starts to slim down because of the heartbreak. But Hei gets bigger and bigger everyday.
虽然夜越来越黑，但我仍能看清这些差别，尽管它不过是光影的交替，因为颜色已经随日光而褪尽了。
Dark as it was getting, I could still see these changes, though but as mere alternations of light and shade; for colour had faded with the daylight.
你双颊的皮肤将被越晒越黑。
越黑的材料辐射出去的热量也就越多，所以这种涂层可以用在转移仪器热量的设备上，将热量辐射进遥远的外层空间。
The blacker the material, the more heat it radiates away, so the coating could be used on devices that remove heat from instruments and radiate it away to deep space.
在一个碗里加入黑巧克力和碎肉，在另一个碗里加入白巧克力和蔓越莓。
In one bowl add the dark chocolate and mincemeat. Add the white chocolate and cranberries to the other bowl.
匹克威克闹误会时越抹越黑的道歉解释。
Kerwick misunderstands noisily when more wipes the blacker apology explanation.
爱心是一盏灯，在越黑的地方越明亮。
瓦斯特在研究中还发现，雄狮的鬃毛越黑，它血液中睾酮的含量就越高。
West also found that the higher the testosterone level in the blood of male lions, the darker the mane.
由于天越来越黑，妈妈开始为哥哥着急。
Mother began to worry about my brother as it was getting dark.
天越来越黑，可我却不曾见到一颗星星，更不曾见到月亮露出脸，只是黑压压的一片乌云，在空中四处游荡。哎，这月亮太扫人兴了，不给一点儿面子，真小气！
It is getting dark, but I never see a star, but never see the moon faces, just a dark black, wandering around in the air.
黎明越近，夜色越黑。
黑的夜晚似乎比以前是越来越冷。
The night seemed blacker than before and it was getting colder.
黑的夜晚似乎比以前是越来越冷。
The night seemed blacker than before and it was getting colder.
应用推荐