涂料制造商杜邦公司周二发布的一份报告显示，银色和黑色在汽车颜色的争夺中势均力敌。
A report from paint manufacturer DuPont released Tuesday indicates that silver and black are locked in a tight battle for car-color supremacy.
榻榻米房间用黑色和银色布置，形成鲜明对比。
The tatami room is designed contrastingly in black and silver.
非常、非常、非常爱艾玛这身毕业生的打扮，2007年7月纽约，艾玛穿着经典的细条纹衬衫和黑色短裤，搭配银色凉鞋，展示其休闲从容的一面。
We love, love, love the preppy chic look that Emma wore in NYC, July 2007. Mixing a classic pin-striped top with black shorts and silver sandals, she was the epitome of laidback chic.
这种狗的毛色很多，有黑色，银色(很稀少)，巧克力色和黄色。
They come in very different colors as Black, silver (very rare), chocolate, or yellow.
这可能是时尚界最为人熟知的形象：黑色眼镜加上银色马尾，再加上一双无指手套。
He is perhaps the most recognizable man in fashion, almost never seen without his dark glasses, a silver ponytail and fingerless gloves.
豪厄尔和大厦以及大厦那华丽的大堂都没什么关系：那个银色和黑色的大理石锻打出的大堂，像刺眼的玻璃一样闪闪发亮。
Howell didn't have much to do with the building or its magnificent lobby of hammered silver and black marble that shone like devilish, blinding glass.
我选择了黑色——因此让棕色的懒人拖、深蓝色的高跟鞋、青铜色的中跟鞋、银色的平跟鞋等等都出了局。
I chose black—so out went the brown loafers, the navy blue pumps, the bronze kitten heels, the silver flats, etc.
但是，如果你在想为什么我那些住在北美的朋友们所开的车是白色多于黑色或银色呢？
But wait - if you are thinking that your North American neighborhood has far more white-painted cars than either silver or black models, you'd be right.
黑色和银色(偶尔白色)是唯一能够接受的颜色。
Black and silver (with the occasional white) are the only acceptable colors.
在它们满月后新的红色的皮毛开始生长，但一些赤狐的皮毛呈金色，红褐色，银色甚至黑色。
At birth, red foxes are actually brown or gray. A new red coat usually grows in by the end of the first month, but some red foxes are golden, reddish-brown, silver, or even black.
她的头发是淡淡金色、深深褐色、乌鸦黑色、轻佻银色，反正可以随心所欲地变换颜色。
Her hair was blonde, brunette, raven-black, silver minx, as the mood took her.
黑云当空时，当养成一个习惯：一直看它银色的夹里，不去看它黑色的面子。
Get into the habit of looking for the silver lining of the cloud and when you have found it, continue to look at it, rather than at the leaden gray in the middle.
金色，银色，黑色和白色转过来，然后。
iMac形状较为方正，颜色为银色，而XPS One则是通体黑色的长方形，两旁是音箱所在，还有个宽宽的玻璃底座。
Where the iMac is squarish and silver, the XPS One is all black and rectangular, with speakers attached to the sides and a wide glass base.
克莱尔，一条银色和黑色相间的大丹犬(Great Dane)始终陪伴着我。它时而走我前面几十步开外，时而轻快地跑到我的一边。
Claire DE Lune, our silver and black mottled Great Dane, always accompanies me, a few paces ahead and slightly off to one side.
粉末：银色粉末和黑色粉末。
Powder (for non-porous surfaces) : Metallic silver powder or velvet black powder.
标准的银色/黑色款规格
她的皮肤被晒成了褐色，金发(蜜糖色，而不是Donatella的铂金色)，穿着黑色饿长裤，黑色丝质的T恤和银色凉鞋。
She is tanned, blonde (honey, rather than Donatella-platinum) and dressed in black trousers, a black silk T-shirt and silver sandals.
目前，有种说法认为，比起银色涂料，伞内的黑色涂料可以更好地阻挡太阳光。
Nowadays, it's said umbrellas with black coatings inside block the sun better than those with silver coatings.
小时候的凯利：看到挂在那儿的镜子了吗？银色的面，黑色的框，我凝视着玻璃般的眼珠，我能感到你也在看着我。
Young Kaylie Russell: See the mirror hanging there? Face of silver, frame of black. Oculus of glass, I stare. I can feel you staring back.
所以，不要浪费银子去买黑色涂料的伞啦，银色涂料同样是不错的。
So, don't throw more money at buying umbrellas with black coatings, as silver is just as good.
银色、白色、棕色、金色、桔色、蓝色、红色、粉色、黑色，甚至还有彩虹色的岩石。
You can see silver, white, brown, gold, orange, blue, red, pink, black, and even rainbow-colored rocks.
实际上，传统的婚纱有红色，蓝色，紫色，甚至还有黑色，并伴随有金色和银色的丝线钩编。
In fact, they were traditionally red, blue, purple or even black, with gold and silver stitching.
杜邦公司最新报告显示，银色是全球最流行的汽车颜色，其次是黑色和白色。
Silver is the world's most popular car color, according to a latest DuPont survey, followed by black and white.
一个是黑色，另一个是银色。
一个是黑色，另一个是银色。
应用推荐