她穿着黑色紧身裤和宽大的绿色运动上衣。
She is wearing tight black leggings and a baggy green jersey.
这种植物也有不同的颜色,从黄色到黑色再到绿色。
This plant also comes in different colors, from yellow to black to green.
霉菌通常为绿色、白色、黑色或灰色。
绿色背景上的黑色侧影固执地旋转着,就像是附在唱机唱盘上的人像侧影一样。
Against the green background, the black profiles whirl obstinately like those cut-out silhouettes that are attached to a phonograph's turntable.
有一张沙发是绿色的,另外一张是黑色的。
火炬手大约有一百人,他们穿着深红色的绸缎和绿色的衣服,像摩尔人一样,他们的脸是黑色的。
The torchbearers, which were about an hundred, were appareled in crimson satin and green, like Moors, their faces black.
黑色的蜡烛代表非洲裔美国人,红色代表他们的奋斗,绿色代表他们对未来的希望。
The black candle represents the African-American people, the red is for their struggles, and the green represents their hopes for the future.
猎场看护主们穿着绿色的天鹅绒大衣,配以黄铜纽扣和黑色的圆顶毡帽。
The gamekeepers donned green velvet coats with brass buttons and black billycock hats.
但它们也能很好地突出黑色,绿色和灰色的衣服。
But they also accent black, green, and gray suits very nicely.
他说希望届时约有20 -50部计程车投入运营,作为黑色出租车走向绿色计划的一部分,另外还有150辆氢动力巴士。
He said he wanted around 20-50 taxis in operation by then as part of the Black Cabs Go Green programme, as well as 150 hydrogen-powered buses.
现在,却变成了黑色和绿色。
从黑色的稀土开采驶向未来开始的绿色世界。
The road to the green world of the future starts from the black earth.
她不喜欢黑色的那个,但她喜欢绿色的那个。
用纸要体面,纸的颜色要柔和、不可艳丽,就像奶油或者蛋白一样;要用黑色或棕色墨水——不要用蓝色、绿色,更不要用红色!
Use decent paper in a neutral, soft colour such as cream or white, and write with classy black or brown ink - no blues, greens or reds!
身上的衣裳全是崭新的:黑色的小皮鞋,绿色的校服,还有红色的帽子。
All my clothes were new: the black shoes, the green school uniform, and the red cap.
假设我们情绪低落,如果再穿黑色的衣服那心情就会更遭,如果穿绿色、红色或是黄色的衣服则会感觉好点。
Suppose we are feeling sad, if we wear black we may begin to feel worse. However if we wear Green, Red or Yellow we may begin to feel better.
它确实所费不菲,不过不论你用上紫罗兰色、蓝色、黑色、绿色或者轻盈透明的白色,邻居们都没人能像你一样轻松适意。
Yes, it is costly, but whether you gofor violet, blue, black, green or the ethereal translucent white, you can be pretty sure that none of your neighbours will relax like you do.
路的两边,树莓攀附在石南花和金雀花之上,挂满了串串果实,果子已经熟透,就待采摘了;黑色和绿色,紫色和黄色,编织成一片缤纷色彩。
On either side, the brambles clambered over heather and gorse, laden with clusters of fruit, ripe for picking; a riot of black and GREen, purple and yellow.
这种ABS的底料有不同种类的颜色。包括白色黑色蓝色褐色绿色浅灰色红色和黄色。
The ground ABS comes in different colors, including white, black, blue, grey, green, light grey, red, and yellow.
总的来说,加芬期望把黑色屋顶换成绿色和白色。
Together, Gaffin expects green and white to replace black roofs.
有时,当华尔兹演奏之际,绿色背景上的黑色侧影固执地旋转着,就像是附在唱机唱盘上的人像侧影一遍。
Sometimes a waltz is being played, and against the green background the black profiles whirl obstinately like those cut-out silhouettes that are attached to a phonograph's turntable.
黑色或蓝色的为水体,亮绿色的为植被覆盖的陆地,棕褐色的为密西西比河周围的赤地,至于灰蓝色则为云层。
Water is black or blue, while plant-covered ground is bright green. Bare earth around the Mississippi River is tan, and clouds are pale blue.
这男孩的头发有黄色、绿色、橙色和紫色,眼圈周围化着黑色的妆。
The boy's hair was yellow and green and orange and purple. He had black makeup around his eyes.
马莉娅随后谈起奥巴马最近一次购物之旅,说父亲买了“三条黑裤子,而相同样式的夹克衫他绿色、棕色和黑色各买了一件。”
Malia then relates a recent shopping trip when he bought "three pairs of black pants and the same jacket in green, brown and black".
卡罗:她穿着黑色的外套,戴着绿色的围巾,拿着一个文件夹。
Carol: She's wearing a black suit and a green scarf. She's carrying a briefcase.
它们遍布于哥斯达黎加、巴西等热带雨林中,其肤色通常为黄色、金色、铜色、红色、绿色、蓝色或黑色。
Depending on individual habitats, which extend from the tropical forests of Costa Rica to Brazil, their coloring can be yellow, gold, copper, red, green, blue, or black.
河水颜色从黑色过渡到深蓝绿色,而且由于与周围冬天景观(一大片)的白色对比,显得更加突出。
The water ranges from black to a rich blue-green tone, its color intensified by the contrast between it and the winter white landscape around it.
正如我的同事乔纳森·沃茨所说,它同时走在成为“绿色超级大国和黑色超级大国”的路上——同时成为世界绿色能源巨人和世界碳排放恶人。
Meanwhile it is, as my colleague Jonathan Watts puts it, on course to become "both a green superpower and a black superpower" - simultaneously the world's green energy giant and its carbon villain.
正如我的同事乔纳森·沃茨所说,它同时走在成为“绿色超级大国和黑色超级大国”的路上——同时成为世界绿色能源巨人和世界碳排放恶人。
Meanwhile it is, as my colleague Jonathan Watts puts it, on course to become "both a green superpower and a black superpower" - simultaneously the world's green energy giant and its carbon villain.
应用推荐