黑色素瘤是最具侵蚀性的皮肤癌。
关于防晒霜是否能有效减少黑色素瘤，争议仍然存在——相较于预防其他皮肤癌，防晒霜能减少黑色素瘤的证据还不充分。
There is continuing debate as to how effective sunscreen is in reducing melanomas—the evidence is weaker than it is for preventing other types of skin cancer.
黑色素瘤是最危险的一种皮肤癌，它是由于阳光暴晒所造成的。
Melanoma is the most dangerous type of skin cancer and is related to sunlight exposure.
2008年举行活动这天确诊的病例中，3000多例为基底细胞癌(非黑色素瘤类)，354例为恶性黑色素瘤，这是最致命的皮肤癌类型。
Of the cases identified on the campaign day in 2008, more than 3000 were basal cell carcinomas (non-melanomas) and 354 were malignant melanomas, the most deadly type of skin cancer.
研究还表明，姜黄可以预防结肠癌以及恶性最大的皮肤癌——黑色素瘤。
Research suggests that it may protect against colon cancer as well as melanoma, the deadliest form of skin cancer.
这些癌症包括乳腺癌、直肠癌、卵巢癌、皮肤癌、白血病和恶性黑色素瘤。
They include breast, bowel, ovarian and skin cancer, leukaemia and malignant melanoma.
这也是可能的情况下的皮肤癌黑色素瘤或类似情况下的牛皮癣。
This is also possible in case of skin cancer like melanoma or in case of psoriasis.
一直以来我们都是被告知防晒霜可以预防皮肤癌，直到现在防晒霜对黑色素瘤的预防作用还存有争议。
We have always been told to apply sunscreen to prevent skin cancer but until now the effectiveness of sunscreen's protection against melanoma has been highly controversial.
许多研究表明黑色素瘤和其他皮肤癌具有家族性，但很难证明这种现象是基因的作用还是环境的作用。
Several studies have suggested melanoma and other skin cancers run in families, but it can be difficult to tease out the difference between the influence of genes and environment.
紫外线辐射(uvr)是产生黑色素瘤癌前皮肤病灶、黑色素瘤和非黑瘤皮肤癌的重要危险因素。
Ultraviolet radiation (UVR) is an essential risk factor for the development of premalignant skin lesions as well as of melanoma and non-melanoma skin cancer.
黑色素瘤是最致命的皮肤癌。过去的研究表明，得了非黑素瘤皮肤癌的患者有更大的风险演变成黑色素瘤。
Melanoma is the deadliest skin cancer. Past research has shown that people who have had non-melanoma skin cancers have a greater risk of developing melanoma.
研究者对患有一种非黑色素瘤的皮肤癌小鼠进行了测试，发现瘦鼠能更好的对抗这种皮肤癌。
Researchers conducted tests on mice with a form of non-melanoma skin cancer and found that lean animals were better able to fight the disease.
虽然皮肤黝黑也不错，但长期暴露在阳光下会增加黑色素瘤出现的风险，这是最严重的皮肤癌。
Although getting a tan looks great, prolonged exposure can increase the risk of developing melanoma - the deadliest form of skin cancer.
皮肤癌有两大类：黑色素瘤和非黑色素瘤。
恶性黑色素瘤是一种最致命的一种皮肤癌，被认为可能是短期暴露于强阳光下所致。
Malignant melanoma is the deadliest of skin cancers and is thought to be caused by short periods of intensive sun exposure.
研究者试图描述其他皮肤癌特殊皮肤气味的特征，比如鳞状上皮细胞癌及黑色素瘤等最严重的皮肤癌。
The researchers plan to characterize skin odor profiles associated with other forms of skin cancer, including squamous cell carcinoma and melanoma, the most serious form of skin cancer.
黑色素瘤仅占整个皮肤癌发病率的11%，但占皮肤癌死亡率的80%，并且在女性更常见。
Melanoma makes up just 11 per cent of diagnosed cases of skin cancer but accounts for 80 per cent of deaths, and is more commonly diagnosed in women.
这有助于防止会导致恶性黑色素瘤的形成和其它皮肤癌的损害。
This helps prevents the damage responsible for the formation of malignant melanoma and other skin cancers.
下一步研究人员观察了2项以前的关于免疫治疗黑色素瘤(一种皮肤癌)的实验数据，称为检查点抑制剂。
The researchers next looked at data from 2 previous trials of a type of immunotherapy for melanoma (a kind of skin cancer) called checkpoint inhibitors.
实事上，白癜风专家指出黑色素细胞的缺失(脱色)使人不再可能患黑色素瘤，而黑色素瘤是最严重的一种皮肤癌。
In fact, a vitiligo expert stated that with the total loss of melanocytes (depigmentation), it would be virtually impossible to get melanoma, the most serious form of skin cancer.
来自太阳的有害的紫外线与黑色素瘤以及其它皮肤癌有关。
Harmful ultraviolet rays from the sun are directly linked to melanoma and other forms of skin cancer.
黑色素瘤是最严重的皮肤癌。
根据美国皮肤病学会所说，基底细胞癌是一种非黑色素瘤的皮肤癌，在美国是最常见的癌症。
Basal cell carcinoma is a non-melanoma form of skin cancer, and is the most common form of cancer in the United States, according to the American Academy of Dermatology.
黑色素瘤是皮肤癌中最常见的一种，导致75%的皮肤癌死亡率。
Melanoma is one of the least common forms of skin cancer, yet causes 75 per cent of skin cancer deaths.
甲下暗线应尽早进行检查，因为其往往由黑色素瘤-恶性度最高的皮肤癌引起。
Dark lines beneath the nail should be investigated as soon as possible. They are sometimes caused by melanoma, the most dangerous type of skin cancer.
恶性黑色素瘤是最严重的一种皮肤癌，全球每年约有16万人确诊患上这种病。
Malingnant melanoma is the most serious form of skin cancer and about 160,000 people worldwide every year are diagnosed with it.
那些在151位半胱氨酸变异的女性增加了5%的黑色素瘤风险，其为最致命的皮肤癌。相对的，鳞状上皮细胞皮肤癌和基室细胞癌的患病风险相对增加了67%和56%。
Women with the 151cys variant had a 65 per cent increased risk of melanoma, the most deadly type of skin cancer, while their risk of SCC and BCC were 67 per cent and 56 per cent greater, respectively.
那些在151位半胱氨酸变异的女性增加了5%的黑色素瘤风险，其为最致命的皮肤癌。相对的，鳞状上皮细胞皮肤癌和基室细胞癌的患病风险相对增加了67%和56%。
Women with the 151cys variant had a 65 per cent increased risk of melanoma, the most deadly type of skin cancer, while their risk of SCC and BCC were 67 per cent and 56 per cent greater, respectively.
应用推荐