他喜欢小不点的黑白画,并把它们挂在墙上欣赏。
He liked Chibi's black and white drawings and put them up on the wall to be admired.
从而使他对黑白画艺术语言的纯粹性探索做出了杰出的贡献。
Thus, caused him to make the outstanding contribution to the black and white picture art language pure exploration.
他过世后,官方网站首页出现一张简洁的黑白画:空荡荡的鸟笼,笼门大大敞开着。
Since his death, a simple black-and-white drawing has appeared on his website. It shows an empty birdcage, the door wide open.
庙画手稿俗称粉本,是画工作庙宇壁画的底本或作课徒画稿,均为黑白画稿。
Powder painting commonly known as the Temple of the manuscript is the work of the temple mural painting master copy or for class n only drawings, both black and white drawings.
本文粗线条地阐述了在版画教学和创作中素描、黑白画、写生、技法等环节各自的作用和相互联系。
This paper draws a rough outline about the functions and connections among sketch, balck-and-white drawing, life painting, and artistry, which are all links in woodcut teaching and producing.
现已研制出一种黑白画中画系统,由于其低成本的设计和简易性使它成功地应用于大量的彩色电视机中。
A monochrome picture-in-picture (PIP) system has been developed, whose low-cost design and simplicity has led to successful implementation in a large quantity of color television products.
研究人员让十名男性和十名女性看几十张黑白卡通画,并让他们对这些画进行“趣味评级”。
Scientists asked ten men and ten women to look at dozens of black and white cartoons and rate them on a 'funniness scale'.
日记里的第一张画用的是鲜明的水彩,接下来都是黑白的,最后一张是用黑炭条和铅笔画的。
The first sketches of the diary are painted in vivid water-colours, but the following pages were done only in black. The last pages were drawn with black crayon and pens.
所有的画都是黑白的。
因为我们的左脑专司逻辑思考与概念,属于理性的一面,比较能接受黑白两色的画。
Because the left side of the brain is in charge of logical thinking and concepts, which belong to the rational domain, and corresponds to black and white drawings.
而你依然站立在安静的黑白映画。
这幅黑白肖像画并不是让查尔斯王子坐在画家面前画成的,而是严培明参照查尔斯王子的一些照片所作的。
This black and white portrait is not drawn in the way that Prince Charles sits in front of the painter, but Yan Peiming takes some pictures of Prince Charles for reference.
严培明说,肖像画揭示了时代的感觉,他希望通过黑白两色的画法,来展示他希望表达的人类的永恒、普遍和无穷性。
Yan Peiming says the portrait reveals the feeling of The Times, and he hopes to express the eternal, universal and infinity of human beings through the black and white drawing.
黑白装饰画是以黑白两色来概括表现现实世界的一种艺术形式,其内在品质与表现范围广而深。
The white and black decoration painting is one kind of art which exhibits the world by two colors of white and black.
这些黑白影画,“先声夺人”地构成了世博文化的墙体空间,丰富了创意园区的精神内蕴。
These black-and-white picture, " head start" to form the culture of wall space, has enriched the creative spirits.
这些黑白影画,“先声夺人”地构成了世博文化的墙体空间,丰富了创意园区的精神内蕴。
These black-and-white picture, " head start" to form the culture of wall space, has enriched the creative spirits.
应用推荐