——爱情的游戏总不会因为黑灯瞎火而停止。
The game of love is never called off on account of darkness.
在黑灯瞎火中，我一头撞到门上，成了这种眼青。
I walked into a door in the dark and gave myself this black eye.
他们经常潜伏在黑灯瞎火的小街上，对过路人行凶抢劫。
They would lurk in the dark side streets and mug any passer-by.
他们经常潜伏在黑灯瞎火的小街上，对过路人行凶抢劫。
They would lurk in the dark side streets and mug any passers-by.
他把女儿放到床上后，就黑灯瞎火地站着，还能听到她的呼吸。
When he had put her to bed, he stood in the dark, hearing her breathing.
从家到校足有40里路，还有10多里山路，黑灯瞎火的，他是怎样走来的？
There were about 40 miles from my home to school, among which more than 10 miles were mountainous road. I dare not imagine how he could make it here in such darkness.
外国记者采访期间，城中有几处霓虹灯闪亮耀眼。但是住过一段时间的外国人说一般晚上这里都是黑灯瞎火。
Neon lights blazed in a few places during the journalists' visit, but foreign residents say that the city is normally dark at night.
外国记者采访期间，城中有几处霓虹灯闪亮耀眼。但是住过一段时间的外国人说一般晚上这里都是黑灯瞎火。
Neon lights blazed in a few places during the journalists' visit, but foreign residents say that the city is normally dark at night.
应用推荐