研究了黑洞双星的形成与演化。
We also studied the formation and evolution of black hole binaries.
吸积黑洞双星是认识黑洞物理的最重要目标之一。
Accreting black hole binaries are important objects to learn black hole physics.
一副描绘M 33 X - 7的艺术概念图，这是位于M33星系的一个双星系统，黑洞正在一颗巨大恒星的轨道上运行。
An artist's conception shows M33 X-7, a binary system in the galaxy M33 where a black hole is in orbit with a large star.
在经过对各种不确定性因素评估后，发现没有一个双星系统中存在2 -5个太阳质量的黑洞。
None of them had a black hole of 2-5 solar masses living there, even after observational uncertainties were considered.
Özel的团队考察了银河系中的十六对双星系统，它们分别由一个黑洞和一颗恒星伴星组成。
zel's team studied 16 binary systems in our galaxy known to contain a black hole and a stellar partner.
距离地球最近的黑洞位于24000光年外，在名为V4641射手座的双星系统中，它正在缓慢吞噬自己的伴星。
The nearest black hole to Earth lies about 24, 000 light-years away. A member of a binary system called V4641 Sagitarii, the black hole is slowly devouring its ordinary stellar companion.
低质量X射线双星(LMXB)是一颗相对正常的恒星和邻近的正在对其进行蚕食的恒星“遗体”构成的天体系统，“遗体”是中子星或黑洞。
A low mass X-ray binary (LMXB) is a celestial system in which a relatively normal star is being eaten alive by a nearby stellar corpse, either a neutron star or a black hole.
这种双星系统同样也能够对黑洞候选体进行质量计算。
A binary system also allows the calculation of the black hole candidate's mass.
到现在为止我们大约已经发现了18颗黑洞X射线双星。
Up to the date, we have observed 18 black hole X-ray binary.
有关黑洞的最有说服力的证据来自对双星系的研究。
The most convincing evidence of black holes comes from research into binary star systems.
对X射线数据的分析表明，点源与包含有中子星或黑洞(它们正从正常恒星吸走物质)的双星系统成协。
Analysis of the X-ray data shows that the point sources are associated with binary star systems that contain a neutron star or black hole that is pulling matter away from a normal star.
对X射线数据的分析表明，点源与包含有中子星或黑洞(它们正从正常恒星吸走物质)的双星系统成协。
Analysis of the X-ray data shows that the point sources are associated with binary star systems that contain a neutron star or black hole that is pulling matter away from a normal star.
应用推荐