她回忆说，她看到那艘灯火通明的船滑入黑暗的坟墓，进入了半个多世纪以来很少被提及的虚无之中。

She recalls watching the ship, brightly lit, slipping into its dark grave—and into seeming nothingness, rarely mentioned for more than half a century.

youdao

即使在那些黑暗的充斥着虚无的区域也是如此。

Even in those dark regions, where nothingness prevails, something, nonetheless, is.

youdao

“对于许多分钟，”持续了后者，“我唯一的感悟-我唯一的感觉-是黑暗和虚无的，死亡的意识。”

'For many minutes,' continued the latter, 'my sole sentiment — my sole feeling — was that of darkness and nonentity, with the consciousness of death.

youdao

“对于许多分钟，”持续了后者，“我唯一的感悟-我唯一的感觉-是黑暗和虚无的，死亡的意识。”

'For many minutes,' continued the latter, 'my sole sentiment — my sole feeling — was that of darkness and nonentity, with the consciousness of death.

youdao