然而，网络 cookies 也有其黑暗的一面，各种隐私问题潜伏在每一个角落。
Cookies, however, have a darker side too, and all kinds of privacy issues lurk at every bend.
这种具有极强适应性的物质也有其黑暗的一面。
然而，这种情况也有其黑暗的一面：尽管我们取得了进步，世界上仍有一半的人口在受苦，供水服务还不如古希腊和古罗马人。
Yet there is a dark side to this picture: despite our progress, half of the world's population still suffers, with water services inferior to those available to the ancient Greeks and Romans.
本书黑暗的一面充斥在页边留白处。
但故事也有黑暗的一面。
关于一个好的足疗师可能被诱惑到黑暗的一面。
About how a good reflexologist might be lured away to the dark side.
但也有黑暗的一面。
他老是从黑暗的一面来看事情。
这是黑暗的一面。
这一次黑暗的一面拯救地球。
你是说这里有更黑暗的一面？
但这纸醉金迷的浮华生活也有黑暗的一面。
But there was a dark side to this world of gold and luxurious living.
但是，它也有黑暗的一面。
这是美国黑暗的一面，而且永远不会停止。
我们应该看到光明的一面，而不是黑暗的一面。
We need to look for a bright side, but not to the dark side.
像我之前说的那样，我曾经走进非常黑暗的一面。
每件事情都有两个方面，黑暗的一面和光明的一面。
Everything has two sides, one dark side and the other bright.
一切事物都有两个方面：光明的一面和黑暗的一面。
如果你只看到事情的黑暗的一面，自然地你就陷入悲观。
If you look only at the dark side of things, naturally you fall into pessimism.
作为年轻人，其中一个重要的课程就是你不知道黑暗的一面。
One of the greatest lessons you can know as a young person is that you don't know a damn thing.
那些都是关于信念，我经历了生活中黑暗的一面而生存下来了。
It's all about always believing, I've seen the bad side of life and I survived.
这是黑暗的一面，我的大学生活：首先，只存在一个餐厅在我的大学。
This is the dark side of my university life: Firstly there is only one dining room in my university.
这是黑暗的一面，我的大学生活：首先，只存在一个餐厅在我的大学。
This is the dark side of my university life: Firstly there is only one dining room in my university.
应用推荐