由该院男教工合唱队表演的小合唱《我是采煤的黑小伙》，则以幽默的歌词诠释了矿工生活的点点滴滴，博得了在场观众的阵阵掌声。
Staff from the hospital male chorus performing small chorus "I'm the black guy mining", places the lyrics humorous interpretation of the miners life bit by bit, won the audience's applause.
小伙子提着一只灯笼，因为他走的那条小巷很黑。
The lad carried a lantern because the lane he took was dark.
巴比里告诉他的支持者；他们得支持麦戈文，这样就不会有更多的纽黑文小伙子被送到越南赴死。巴比里说完之后，房间里响起一片抱怨和倒抽凉气的声音。
When Barbieri told his guys that they were going to support McGovern so that no more boys from New Haven would die in Vietnam, there were groans and gasps.
他从一名英俊的黑人小伙堕落成一个不男不女、不黑不白的怪人，皮肤不自然，脸上有多处塌陷。
He went from being a handsome young black man to an androgynous, deracinated freak, his skin an unnatural shade of white and his face seeming to be almost sloughing off at points.
福娃作为北京2008年奥运会的官方吉祥物，是由五个可爱的小伙伴组成，他们的颜色分别代表了奥林匹克五环的颜色——蓝、黑、红、黄、绿。
The Fuwa, the official mascots of the 2008 Olympic Games in Beijing, are five childlike characters representing the five colors of the Olympic Rings - blue, black, red, yellow and green.
假如你是又高又黑的帅小伙子，第一个敲主人家的门会给他们带来好运。
Thee first person to knock on a neighbour's door is supposed to be a tall, dark, handsome man. If you are, you'll bring good luck to the household.
假如你是又高又黑的帅小伙子，第一个敲主人家的门会给他们带来好运。
Thee first person to knock on a neighbour's door is supposed to be a tall, dark, handsome man. If you are, you'll bring good luck to the household.
应用推荐