黑客帝国是一款中世纪策略浏览器游戏。
PS3发行大约四年以后，黑客们终于成功破解了其游戏控制，绕过了其版权保护系统。
Nearly four years after its launch, hackers have finally succeeded in jailbreaking the Playstation 3 (PS3) game console and circumventing its copy protection system.
部分原因可能是在黑客和信息安保部门间无休止的猫捉老鼠游戏中，黑客目前暂时占据了上风。
Partly, it could be that in the endless cat-and-mouse game between hackers and security teams, the hackers have jumped ahead.
诉讼黑客的途径曾导致索尼的在线游戏网络削弱了近一个月。
The lawsuit approach to hackers is presumed to have led to Sony's online game network being crippled for nearly a month.
苹果首席执行官Steve Jobs承认，他们陷入了一场阻击黑客和越狱者的“猫捉老鼠”游戏。
Steve Jobs, Apple’s chief executive, hasacknowledged that his company is involved in a “cat and mouse” game to try andkeep hackers and jailbreakers at bay.
据韩国水原地区法院的法官永安吉(音，UnggiYoon)估计，韩国法庭已经收到大约300起此类的诈骗案，以及60多起与虚拟游戏世界相关的黑客攻击案件。
Unggi Yoon, a judge in the Suwon District court in South Korea, estimates that Korean courts have heard nearly 300 cases of fraud and more than 60 relating to hacking in virtual game-worlds.
本周，索尼承认，黑客们盗走其在线游戏和娱乐网络中超过7700万用户的个人信息——很可能包括信用卡资料。
Sony admitted this week that hackers had stolen personal information, possibly including credit-card details, of many of the 77m-plus users of its online-gaming and entertainment networks.
你现在可能已经听过Gawker网(美国八卦网站，遭黑客攻击，大量信息泄露)的事情了——一个各种八卦，小工具盒游戏的经营商——本周早些时候遭受了一次险恶的安全入侵。
You've probably heard by now that the Gawker network - purveyors of all things gossip, gadgets and games - suffered from a particularly nasty security breach earlier this week.
游戏已被修改为只能够使用原版数据以防止作弊或者通过修改配置文件而导致的黑客行为。
The game has been modified to only use the original data to prevent cheating or hacking by modifying the configuration files.
不过，一些玩家利用黑客程序偷取他人武器等装备或利用现金交易的方式购买游戏币等，存在很多弊端。
However, some players use hacking programs to steal weapons and equipment to others or use cash to buy game currency and other means, there are many drawbacks.
这是一个黑客模拟入侵的小游戏，同时也是时间限定和被发现的危险，因为是可以锻炼想成为一名黑客的朋友。
This is a hacking simulation game invasion, but also found time limit and the danger, because it can exercise to become a hacker friend.
黑客凯文(杰夫·布里奇斯饰)狠命的证明EN企业最热的电子游戏是从他那边被自个儿曾经的同事偷走的。
Hacker Kevin (Jeff Bridges played) blasted the proof of the hottest video games en companies from his former colleagues there was myself stolen.
一个如此大规模并且具有广泛吸引力的游戏里，黑客和作弊是人们众多的关注之一。
One of the main concerns with a game of this scale and wide appeal is hacking and cheating.
本课题以QQ游戏的客户端为例，分别采用动态分析和静态分析两种方式，成功地模拟了黑客破解游戏加密算法的全过程。
This paper USES QQ game Client as an example, it USES static analysis and dynamic analysis to simulate hackers' action to break the encryption arithmetic.
一旦您的游戏运营人数较多，货币流通量较大，黑客认为值得做外挂，又因游戏源码是公开的，外挂应很容易因运而生。
Once your game higher number of operations, cash flow is large, external hackers think it is worth doing, and because the game is open source, plug-in should be very easy for transport and health.
这些玩家只可以加入同样也使用黑客软件的玩家建立的游戏。
The only games these players will now be able to join will be games with other players identified using hack programs.
最近的投诉则是关于该公司以在游戏中使用“黑客”软件而毫告示的封闭了130,000名用户的帐号。
Recen complainants allege the company closed accounts on 130,000 users without providing notice, and accused them of using "hack" techniques to cheat on gaming.
当然，它还播放音乐，也有日历，甚至给孩子提供娱乐游戏，但它也可能像别的东西一样会被黑客攻击。
Sure, it plays music, has a calendar, and even entertains the kids, but it could probably also get hacked - just like everything else.
由于黑客需要装置能扎根，我猜它是某种修补游戏客户端在运行时(？)做自己的事情。
Since this hack requires the device to be rooted, I'm guessing it's somehow patching the Play client at runtime (?) to do its thing.
黑客不惧怕任何法律行动，从攻击的SAMP的游戏服务器，由于我们没有正式得到了开发商的游戏，也没有任何财务资源回击合法的。
Hackers did not fear any legal action from attacking the SA-MP game servers, as we are not officially backed by the developers of the game nor do we have any financial resources to fight back legally.
黑客不惧怕任何法律行动，从攻击的SAMP的游戏服务器，由于我们没有正式得到了开发商的游戏，也没有任何财务资源回击合法的。
Hackers did not fear any legal action from attacking the SA-MP game servers, as we are not officially backed by the developers of the game nor do we have any financial resources to fight back legally.
应用推荐