托妮·莫里森是美国著名的黑人女作家。
艾利斯·沃克是当代美国文坛杰出的黑人女作家。
艾丽斯·沃克是当代美国文坛最耀眼的黑人女作家之一。
Alice Walker is one of the most prominent black writers in the contemporary American literature.
托尼·莫里森是第一位荣获诺贝尔文学奖的美国黑人女作家。
Toni Morrison is the first black woman writer to win the Nobel Prize. Her novel, Song of Solomon , is an initiation story of"Milkman".
艾丽斯·沃克是当代美国文学史上最重要的黑人女作家之一。
Alice Walker is one of the most important black women writers in the contemporary American literature.
美国著名黑人女作家艾丽斯·沃克创作的焦点是美国黑人种族问题。
The celebrated American black woman writer Alice Walker's writing is focused on the black Americans' racial problem.
美国黑人女作家托妮·莫里森的第二部小说《秀拉》于1973年出版。
Sula is American black woman writer Toni Morison's second novel and it was published in 1973.
美国黑人女作家托尼·莫里森在她的作品中探讨了黑人精神解放的问题。
In her novels, Toni Morrison discusses the problem of the Black's liberation in the sense of spirit.
《日常用品》是当代美国黑人女作家艾丽丝。沃克早期的一部短篇小说。
The short story "Everyday Use" was published early in Alice Walker's writing career.
《他们的眼睛望着上帝》是美国著名黑人女作家佐拉·尼尔·赫斯顿的代表作。
Their Eyes Were Watching God is a representative novel of American black woman writer Zora Neale Hurston.
美国当代黑人女作家艾丽丝·沃克的长篇书信体小说《紫色》运用了两种截然不同的语言。
American contemporary woman writer, Alice Walker, has employed two totally different languages in her epistolary novel The Color Purple.
美国黑人女作家艾利斯·沃克的作品主要以美国黑人女性的生活,特别是女性的觉醒为主题。
Alice Walker is a black American woman writer, whose literary works focus on aspects of black American women "s life, especially their awakening individuality."
托妮·莫里森是当代美国最优秀的黑人女作家之一,也是首位获得诺贝尔文学奖的黑人女作家。
Toni Morrison is one of the best contemporary American black women writers, as well as the first black woman writer awarded the Nobel Prize in Literature.
美国黑人女作家爱丽丝·沃克的作品主要以美国黑人女性的生活,特别是黑人女性的觉醒为主题。
Alice Walker is an American black woman writer, whose literary works mainly focus on black women's life, especially their awakening.
托尼·莫里森是首位获得诺贝尔文学奖的非洲籍美国黑人女作家。“所罗门之歌”是她第三部作品。
Song of Solomon is the third work of Tony Morrison, she is the first female African-American writer who gets the Nobel Prize.
美国著名黑人女作家艾丽斯·沃克从她的写作伊始就开始为无声者呐喊,她尤其关注黑人女性的命运。
From the very beginning of her writing, Alice Walker, the famous black American woman writer, has been the spokesman for the voiceless, especially for the black women.
本文用俄国文艺理论家巴赫金的对话理论分析了美国黑人女作家莫瑞森的两部作品:《宠儿》和《天堂》。
This thesis applied Russian literary theorist Bakhtin's dialogical approach to interpret American black woman writer Toni Morrison's two major works, Beloved and Paradise.
佐拉·尼尔·赫斯顿(1891—1960)是二十世纪二、三十年代一位出色的黑人女作家和人类学家。
Zora Neale Hurston (1891-1960) was a remarkable African American woman writer in the 1920s and 1930s, a major figure of the Harlem Renaissance.
《紫颜色》是美国当代黑人女作家艾丽斯·沃克创作的一部畅销小说,是当代美国女性文学的代表性作品之一。
The Color Purple is a best - seller written by Alice Waller, a contemporary American black writer. It is one of the representative works of contemporary American woman literature.
作为一个最优秀和最重要的美国黑人女作家,在1993年托妮·莫里森是第一个获得了诺贝尔文学奖的黑人女作家。
As one of the most outstanding and important African American women writers, Toni Morrison is the first black woman writer who won the Nobel Prize for literature in 1993.
在黑人女性视野中,回顾和梳理黑人女作家托妮。莫里森笔下黑人男性形象,评说黑人男性价值,便是给黑色的亚当命名。
From the perspective of American black women, black male figures in Toni Morrison's novels are reviewed and reevaluated by black female value system, thus renaming the black male.
《宠儿》的作者托尼·莫里森,是当代著名的美国黑人女作家,于1993年获得诺贝尔文学奖,她对美国黑人的生活与历史极为关注。
Its author, Toni Morrison, a contemporary African American woman writer, who won the 1993 Nobel Prize for Literature, concerns mainly about the life and history of African Americans.
《乐园》是美国黑人女作家托尼·莫里森的最新力作,该小说的出版标志着这位诺贝尔奖得主在美国黑人女性文学创作方面的又一里程碑。
Paradise, the latest novel by the black woman writer Toni Morrison, marks another striking advance of this Afro-American master's literary speculations.
佐拉·尼尔·赫斯顿是第一位以黑人妇女为主人公,并以表现黑人妇女寻求自我为主题的黑人女作家,为当代黑人女性主义文学建立了框架。
Regarded as the first black woman writer to express the theme of black women's search for identity, Zora Neale Hurston has become an important precursor in black female literary history.
诺贝尔文学奖获得者、美国黑人女作家托妮·莫里森的处女作《最蓝的眼睛》展示了由白人强势文化冲击所造成的黑人心灵文化迷失的悲剧。
The Bluest Eye by Toni Morrison tells a tragic story of a lost black soul under the influences of the dominant culture of the white people in the American society.
诺贝尔文学奖获得者、美国黑人女作家托妮·莫里森的处女作《最蓝的眼睛》展示了由白人强势文化冲击所造成的黑人心灵文化迷失的悲剧。
The Bluest Eye by Toni Morrison tells a tragic story of a lost black soul under the influences of the dominant culture of the white people in the American society.
应用推荐