黑人和白人之间的通婚则是另一种情况。
Marriage between blacks and whites is another story, however.
美国黑人和白人之间的分化在加剧。
There is increasing polarization between the blacks and whites in the US.
小孩说：上帝介忽于黑人和白人之间！
The child says: Sacred interpose is mixed at the black suddenly between the white man!
这个城市目睹了黑人和白人之间一连串的冲突。
The city saw a series of fierce fights between blacks and whites.
这个城市见证了一系列的黑人和白人之间的激烈斗争。
The city saw a serious of fierce fights between blacks and whites.
有一个更大范围的黑人和白人之间在任何特定的小嵛象。
There is a greater range between black and white in any given image.
比尔·布莱德利说黑人和白人之间有太多没有明说的东西。
Bill Bradley says too much is going unsaid between blacks and whites.
这些冲突包括。。。”黑人和白人之间、贫富之间、年轻人和年长的人之间、移民和当地人之间的冲突。
In your opinion, in America, how much conflict is there between..." blacks and whites, the poor and the rich, young people and older people, and immigrants and people born in the United States.
新闻界不放过任何一个选后民调，想发现种族极化的最新证据，而且不仅是在黑人和白人之间，还包括黑人和其它肤色的人群之间。
The press has scoured every exit poll for the latest evidence of racial polarization, not just in terms of white and black, but black and brown as well.
另一份研究则显示年龄在13-15岁之间的青年中，2/5的黑人青年，3/10的白人和印第安青年觉得非常失望，想要尽快离开南非。
According to another study, four out of ten black and three out of ten white and Indian youngsters aged 13-15 feel so disillusioned that they want to get out of the country as soon as they can.
比如，调查对四个领域进行了测试，至少在三个领域里，黑人、说西班牙语的人和女性比白人和男性明显更可能认为不同群体之间存在严重冲突。
For example, blacks, Hispanics and women are significantly more likely than whites and men to say major conflicts exist between groups in at least three of the four areas tested in the survey.
一些研究发现，白人与黑人失业率70%的差异都可以用这个原因解释，它同样也解释了黑人和拉美人之间失业率的差异。
Some studies have found that this factor may explain as much as 70% of the difference in black and white unemployment rates, and may also explain the difference between black and Latino jobless rates.
在2008年—2009年此一年中，西班牙裔族群和所有的种族的出生率都出现了大幅度的降低，下降率在4%—6%之间波动（针对的是非西班牙白人和黑人族群，和亚洲的青少年）。
Rates fell significantly for all races and Hispanic origin groups between 2008 and 2009, with declines ranging from 4 to 6 percent (for non-Hispanic white, non-Hispanic black, and Asian teenagers).
罗德西亚之战绝不仅仅是白种人与黑种人之间的种族冲突，因为也有许多黑人和白人并肩作战。
The war in Rhodesia was no simple conflict between whites and blacks. Many blacks fought with the whites.
Levine和她的同事们指出可能占白人和美国黑人之间多达44%心血管疾病的不同。
Levine and her colleagues note that high blood pressure may account for up to 44% of the cardiovascular disease disparity between whites and African-Americans.
Levine和她的同事们指出可能占白人和美国黑人之间多达44%心血管疾病的不同。
Levine and her colleagues note that high blood pressure may account for up to 44% of the cardiovascular disease disparity between whites and African-Americans.
应用推荐