黑丝带出现在首都的一些窗户上。
我们能认为一个只有末梢有个白点的黑丝带是白丝带吗？
Can a black ribbon with a white spot on its end be called a white one?
人们用黑丝带引发公众对黑色素瘤的关注。黑色素瘤有引发皮肤癌变的可能。
The black ribbon has been used as a symbol of melanoma awareness before its adoption to other things.
2007年8月15日秘鲁发生地震，秘鲁国内全部电视台将台标换成了黑丝带标志。
After the earthquake on August 15, 2007 in Peru, black ribbons were the ICONS of all Peruvian television channels for 3 days.
在TerryPratchett的小说《碟形世界》中，吸血鬼佩戴黑丝带表示永不喝血的决心。
In the Discworld novels by Terry Pratchett, the black ribbon is worn by vampires to show that they have sworn never to drink blood again.
2004年DimebagDarrell在演出现场被害，重金属乐迷使用黑丝带纪念他们的偶像。
Metal fans use black ribbons to remember Dimebag Darrell, who was murdered on stage on December 8, 2004.
官方规定的30天公众哀悼期已经结束，但直到现在还有许多人继续穿着黑衣或带着黑丝带，以示缅怀。
The official 30-day mourning period for the public has ended, but even now many people still wear black clothing or a black ribbon to honor him.
两个灰色制服上有黑丝带盘花装饰的殡仪执事走在灵车的左右两旁。后面还有一个穿着工人服的瘸腿老人。
Two undertaker's men in gray uniforms trimmed with black walked on the right and the left of the hearse .
这个女主人的丈夫在结束了关于美国是多么臭狗屎的讨论后，对我失去了兴趣，再次留下我一个人望着那条黑丝带一样的河流，等待着我那条逃难船的踪迹。
The husband finished up the how-shitty-Americans-really-are discussion and then lost interest and left me alone again to watch the black ribbon of the river below for signs of my escape boat.
这个女主人的丈夫在结束了关于美国是多么臭狗屎的讨论后，对我失去了兴趣，再次留下我一个人望着那条黑丝带一样的河流，等待着我那条逃难船的踪迹。
The husband finished up the how-shitty-Americans-really-are discussion and then lost interest and left me alone again to watch the black ribbon of the river below for signs of my escape boat.
应用推荐