酒店位于罗马历史中心的黄金地带。
The Trevi Hotel is set in the heart of the historic centre of Rome.
商业地产真正的问题是非黄金地带数量巨大的房产。
The real problem in commercial property in much of the rich world is the vast number of properties in less auspicious locations.
时代广场：是纽约市的黄金地带，人行道上人头攒动，灯火辉煌。
Times Square: Occupying the heart of New York City, the sidewalks here are full of life and bright lights.
中国的怀来、法国的波尔多、美国的加州并称世界葡萄种植三大黄金地带。
Huailai China, France, Bordeaux, California, United States, saying the world's three main gold zone viticulture.
还可能意味着在大城市里选择质量较差的资产，或者进入二级城市的黄金地带。
It might mean staying in the biggest cities but plumping for lower-quality assets, or moving into the best locations in secondary cities.
伦敦艺术博览会的芒克认为，艺术品集市的兴起意味着画廊再不需要黄金地带。
Yet the rise of the fairs means galleries no longer require prime real estate, thinks Sarah Monk of the London Art fair.
世界两条黑土带之一在依安境内穿过，土壤肥沃，水草丰美，是养牛的黄金地带。
One of black soil belts in the world runs through Yi'an , which brings the fertile soil, rich water and flourishing grass to the county and becomes the best belt to breed milk cows.
位于桂林市漓江路47号，国际会展中心西面，坐落于桂林繁华的商业金融黄金地带，与穿山公园相毗邻，交通便利。
It is located at 47 Lijiang Road Guilin on the west of the International Convention Center in the bustling commercial and financial gold zone of Guilin.
“顶级”是这个产业中被过度使用的一个词，但是这个词的本意是指位于黄金地带的最优质房产，而且有很好的租户和长期的租约。
Prime is an overused word in the industry, but in essence it means the best buildings in the best locations, with good tenants and long leases.
“顶级”是这个产业中被过度使用的一个词，但是这个词的本意是指位于黄金地带的最优质房产，而且有很好的租户和长期的租约。
Prime is an overused word in the industry, but in essence it means the best buildings in the best locations, with good tenants and long leases.
应用推荐