黄文(音译)是一名居住芝加哥的作家和翻译。
住家的感觉：黄文森说，在纽约这样的地方，住家和店铺是彼此混杂的。
A residential feeling: Mr. Wong says that in a place like New York City, residential and retail businesses intermix.
黄文森说，酒吧和餐馆都近在咫尺，客人们可以直接推门而入，感觉放松而舒适。
The bar and restaurant are easily accessible, so that guests can walk in and feel comfortable, he says.
素馨树环绕在酒店四周。黄文森说，很多气候温和的城市“是无法复制这种风格的”。
'That can't be duplicated in very many cities around the world' where the climate is temperate , he says.
灵感来自寺庙：黄文森说，他和他的团队“到处观察，发现曼谷的寺庙是最棒的建筑之一。”
Inspired by temples : Mr. Wong says he and his team 'looked around and realized that one of the nicest things were the temples in Bangkok. '
同时，她的散文又以对现实的热切关注和普泛化意蕴，区别于自恋自爱的小女人散文。黄文婷散文的现实关注突出显示为当下性语境。
Meanwhile, her prose is different from that of so called "little women" who bear love just for themselves in that it shows great concerns about the reality, and with a broader sense.
黄克文在他的卧室里。
有些豆腐已经略显微黄，但这种程度的改变远远不够，姚贵文还要再耐心等待几天。
Some tofu has already turned yellowish. But that's far from enough. Yao has to wait several days more.
黄符文可以用闪避也可以用护甲，这个纯粹是个人喜好。
Yellows are optional you can either use armor or dodge yellows, this is all preference.
凯文指着母亲手中的便条，说，博耶先生打电话时，我便抓起那个便笺和旁边的那枝黄笔记录。
Kevin pointed to the note pad she was holding. When Mr. Boyer phoned, I grabbed that pad and the orange pen that was beside it.
黄师父：是的。今天的三文治有些啥特色？
Master Huang: Yes, please. What's the sandwich special today?
此外，黄志文也擅长灵活运用灯糟，加上基础照明系统及点缀灯饰，来掌控室内气氛。
In addition, Man excels in ambience creations with basic lighting system and decorative lights inside various troughs.
加拿大平权会（CCNC）会长黄煜文对大中报说，平权会不同意菲沙研究所的论点。
Victor Wong, executive director of the Chinese Canadian National Council (CCNC), told Chinese News that CCNC disagrees with the Fraser Institute's thesis.
但这种方法在中国古代没有产生，郭守敬和梅文鼎都利用《九章算术》中的结果解决了黄赤道坐标换算问题。
But this method was not produced in ancient China. Guo Shoujing and Mei Wending all made use of the results of "Arithmetic in -Nine Sections" to solve this problem.
公司董事长黄启文先生当选为“广东省拉链行业协会”首届会长。
Huang Qiwen, chairman of the board, was also elected as the first President of GuangDong Zipper Association.
大家好！我的名字叫黄思思，是文龙巷小学四（1）班的一位小学生。
My name is Huang Sisi is winlong lane primary 4 (1) class of an elementary school student.
两名基金经理分别是张国炜（Kevin Chang）和黄良文（WilsonWong）。富达国际在上月下旬将两人停职，并启动调查。
The company had suspended the two fund managers, Kevin Chang and Wilson Wong, late last month and started an investigation.
两名基金经理分别是张国炜（Kevin Chang）和黄良文（WilsonWong）。富达国际在上月下旬将两人停职，并启动调查。
The company had suspended the two fund managers, Kevin Chang and Wilson Wong, late last month and started an investigation.
应用推荐