黄土高原项目在这些里面是最著名的。
华夏文化深深地扎根于黄土高原。
黄土高原区农田覆盖效应与前景分析。
The benefit and prospect of farmland mulch on loess plateau.
沟壑是黄土高原的基本地貌形态之一。
Gully is one of the basic landform configuration in loess plateau.
甘肃黄土高原是中国黄土高原的一部分。
连川小学位于黄土高原的兰州市榆中山区。
Even the Sichuan primary school is located in the Loess Plateau of Lanzhou Yuzhong District of Zhongshan.
黄土高原项目二期的有利影响还不仅仅限于项目区。
The benefits of the Second Loess project are not limited to the project area.
远在人类社会出现之前黄土高原早已是千沟万壑。
Far before the human society came into being the loess plateau had already presented such a fragmented landform.
黄土高原是对全球变化的响应比较敏感的地区之一。
Loess plateau is a district that has sensitive response to the global changes.
黄色是地球黄土高原的颜色和黄皮肤中国人的颜色。
Yellow is the color of the earth on the Loess Plateau, the original home of the Chinese people.
用改进的综合顺序分类法对黄土高原草地分类的探讨。
Classification of Grassland on the Loess Plateau by Advanced Comprehensive and Sequential Classification of Grassland.
黄土高原广大地面被为数众多的大小沟谷切割得十分破碎。
Thus the surface of the plateau is cut into broken pieces by numerous ravines.
黄土高原项目很好。它的经验可以介绍给其他国家和地区。
The Loess Plateau project is excellent, and its experience could be introduced to elsewhere in the world.
坐落在陕西省黄土高原上的洛川县，曾经是中国最贫困的地区。
THE county of Luochuan, on the loess plateau of northern Shaanxi Province, used to be one of China'spoorest places.
大同市位于山西省北部大同盆地的中心、黄土高原东北边缘。
Located in northern shanxi basin of datong da center of northeast edge, the loess plateau.
结果表明：黄土高原核桃林地土壤蒸发量与月均温呈正相关关系。
The results showed that soil evaporative capacity of walnut forest land was positive correlation to average temperature of month.
A：这也许是因为汉民族的发源地是黄土高原，这个地域满目黄土之色。
A: Maybe because the Hans originated in the yellow River Plateau, a region where yellow was the prevailing color.
黄土高原是我国苜蓿的传统种植区，也是我国苜蓿种植最集中的地区。
Loess Plateau is not only the traditional district in which alfalfa is planted, but also the intensive district.
黄土高原数据仓库系统以分布式数据仓库为核心，包含多个异质数据源。
The Loess Plateau data warehouse system is a distributed data warehouse including several heterogeneous da-ta sources.
晚更新世以来自然环境的变化直接影响着黄土高原国土资源的开发利用。
The change of the natural environment of the loess plateau has directly affected the development and utilization of the land resources in the loess plateau.
因此黄土高原的植被生产力的研究是植被建设和生态系恢复的重要基础。
So the study on the primary production is the basis of vegetation reconstruction and ecosystem restoration.
大同市地处黄土高原北部，干旱少雨，农业人口较多，农民收入增长缓慢。
Datong City is located in the northern arid part of the loess plateau, because of the lack of the rainwater and the more farming population, the increase of peasants' income is slow.
为适应今后黄土高原综合治理研究与实践的需要，必须强化经济问题研究。
In the study and practice of comprehensive harness in loess plateau region, the studying on economic problems are strengthened.
中国的黄土高原是人类活动加剧土壤侵蚀，从而使经济受损的一个极端例子。
The Chinese Loess Plateau is an extreme example of human-induced soil erosion and the resulted economic sufferings.
黄土高原的沟壑化，给农业生产、交通运输以及人民的日常生活带来了诸多不便。
The ravines and gullies of the loess plateau have brought much inconvenience to the agricultural production, transportation and People's Daily life.
黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去，但那真正温暖的春天还远远地没有到来。
The long, cold winter on Loess Plateau was seeing its end. But the really warm spring was still far away.
黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去，但那真正温暖的春天还远远地没有到来。
The long, cold winter on Loess Plateau was seeing its end.But the really warm spring was still far away.
贫瘠的黄土高原巍然矗立在非洲海上，九月荒芜的乡野依然遭受着夏日无情的灸烤；
In September, upon that high and arid clayey plain, jutting perilously over the African sea, the melancholy countryside still lay parched from the merciless summer sun;
贫瘠的黄土高原巍然矗立在非洲海上，九月荒芜的乡野依然遭受着夏日无情的灸烤；
In September, upon that high and arid clayey plain, jutting perilously over the African sea, the melancholy countryside still lay parched from the merciless summer sun;
应用推荐