那是一种有效的疗法,可以治愈全世界的麻疯病患者。
It is an effective treatment and could cure all the leprosy sufferers worldwide.
这个成功经验再次证明将麻疯病服务纳入公共卫生系统并让人人都能真正获得多种药物治疗是有价值的。
This success story demonstrates once again the value of integrating leprosy services into the public health system, and making MDT treatment truly available to everyone.
刹那间,他那纠缠了近40年的麻疯病竟然好了!
Twinkling of an eye, his struggle for nearly 40 years of leprosy even better!
从前,有个生麻疯病的病人,病了近40年,一直躺在路旁,等人把他指到有神奇力量的水池边。
Once upon a time, there is a Health and leprosy patient, the disease nearly 40 years, has been lying on the roadside, he said, referring to such people to have the magic of the pool edge.
听后,那麻疯病人深感羞愧,立即站起身来,走向池水边去,用手心盛着神水喝了几口。
Upon hearing this, and that leprosy patients are deeply ashamed and immediately stood up and went to the water edge, containing the heart of God with his hands a few water to drink.
从大风子树中获取的一种油,用于治疗皮肤疾病和麻疯病。
An oil from chaulmoogra trees; used in treatment of skin diseases and leprosy.
以利沙,难道没有犹太麻疯病人吗?
从前,有个生麻疯病的病人,病了近40年,一直躺在路旁,等人把他指到有神奇力量的水池边。
Once upon a time, there is a Health and leprosy patients, the disease nearly 40 years, has beenlying on the roadside, he said, referring to such people to have the magic of the pool edge.
麻疯病是一种影响皮肤和神经的疾病。
在三十年代有很多麻疯病人。
There were many people with leprosy around the age of thirty.
一种抗菌药物,C12 H12n2o 2s,主要用于治疗麻疯病和一些皮肤炎的本质。
An antibacterial drug, C12H 12n 2o 2s, used primarily to treat leprosy and some forms of dermatitis.
从前,有个生麻疯病的病人,病了近40年,一直躺在路旁,等人把他指到有神奇力量的水池边。但是他躺在那儿近40年。
Once upon a time, there is a Health and leprosy patients, the disease nearly 40 years, has been lying on the roadside, he said, referring to such people to have the magic of the pool edge.
作为该业的果报,他就在此王舍城内,成为一贫穷、悲惨、潦倒的麻疯病者。
And then as a result of that deed he became a poor, miserable wretch of a person in this very Rajagaha.
听后,那麻疯病人深感羞愧,当即站起身来,走向池水边去,用手心盛着神水喝了几口。
Upon hearing this, and that leprosy patients are deeply ashamed and immediately stood up and went to the water edge, containing the heart of God with his hands a few water to drink.
尔时王舍城有一麻疯病者苏巴菩达,乃贫穷、悲惨、潦倒之人。
Now at that time in Rajagaha there was a leper named Suppabuddha, a poor, miserable wretch of a person.
氨苯砜一种抗菌药物,C12 H 12n2o 2s,主要用于治疗麻疯病和一些皮肤炎的本质。
An antibacterial drug, C12H12N2O2S, used primarily to TREAT leprosy and some forms of dermatitis.
然而,一八六○年代在夏威夷出现多起麻疯病例,使得西方再度出现对麻疯的恐惧。
However, in the 1860s the appearance of leprosy in Hawaii aroused the fear of leprosy in the West again.
那麻疯病人说:“当然要!”
那麻疯病人说:“当然要!”
应用推荐